"All I Need" lyrics

[Romanized:]

Mizuiro ga toketa sora o hashitte iku hikōkigumo no yō ni
Kono natsu ga bokurano ima ga kienai yō ni to

Kotoshikoso wa ame ga furanaito ī ne. Tte
Itsumo to onajiyōna koto hanashinagara

Doko ni ikouga tarinakatta nanika ga hora
Shikkuri kurunda kono basho de

Cause all I need is one love
Cause all you need is one love
Kimi to iru toki ga ichiban, boku de ireru
Hoka ni nani mo nai

Nakeru koto tanoshīkoto bokutachi wa chigattete mo yoi sa
Kizutsuite shimau koto de wakari au koto mo aru ndarou

Nandakandaittatte-sa issho ni iru hodo
Fuete iku nda pēji wa arubamu no yō

Mienai fuan mo sukoshi dzutsu hodoite ikeru
Yukkuri tashikani

Cause all I need is one love
Cause all you need is one love
Kimi to iru tame ni nani ga dekiru ndarou
Sagashite wa tamani boku wa sora mawarukedo

Hoho o naderu kaze ni namida no ato wa kawaita
Kuchizusamu uta ga tsunagu yo kotoba yori mo zutto

Cause all I need is one love
Cause all you need is one love
Kimi to iru toki ga ichiban, boku de ireru
Kono basho de

Cause all I need is one love
Cause all you need is one love

Cause all I need is one love
Cause all you need is one love

[Japanese:]

水色が溶けた空を　走っていく　ひこうき雲のように
この夏が　僕らの今が　消えないようにと

今年こそは雨が降らないといいね。って
いつもと同じようなこと話しながら

どこに行こうが　足りなかった何かが　ほら
しっくりくるんだ　この場所で

Cause all I need is one love
Cause all you need is one love
君といる時が　一番、僕でいれる
他に何も無い

泣けること　楽しいこと　僕たちは違ってても良いさ
傷ついてしまうことで　わかり合うこともあるんだろう

なんだかんだ言ったってさ　一緒にいるほど
増えていくんだページは　アルバムのよう

見えない不安も　少しづつ解いていける
ゆっくり　確かに

Cause all I need is one love
Cause all you need is one love
君といる為に　何が出来るんだろう
探しては　たまに僕は空回るけど

頬を撫でる風に　涙の跡は乾いた
口ずさむ歌が　繋ぐよ　言葉よりもずっと

Cause all I need is one love
Cause all you need is one love
君といる時が　一番、僕でいれる
この場所で

Cause all I need is one love
Cause all you need is one love

Cause all I need is one love
Cause all you need is one love