"Teddy Bear (Chinese Version)" 歌詞

[Romanized:]

(Hey, yeah, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
STAYC girls
It's going down (STAYC, hey)

Pángrén de suì yǔ liúyán (Mm-hm)
Bānnòngshìfēi make a fool (Hey)
Zhānzhānzìxǐ de zuǐliǎn (Mm-hm)
Zìyǐwéishì act so cool (Hey)
Nǐ xǐhuān zěnme xiǎng no way (Mm-hm-hm)
Dànshì qiān wàn bié shòu xiàn (Hey)
Wèihé zǒng xiǎng huí dào cóngqián (Mm-hm-hm)
Bù lǐjiě how can I say?

Jiǎobù màn yīxiē no hurries
Anyway, anyway, wǒmen dōu chūcì wéirén bènzhuō méiguānxì
Rénshēng cái méiyǒu one hunnit
Xuéhuì qù jiàngdī nèixīn lǐ de qíxǔ jiù wúdí (Damn)

Quiet, kāiqǐ fēixíng móshì gē
Fánnǎo wù rǎo bù bìyào dehuà bùyào shuō
Měi dāng ànniǔ àn xià xīnqíng ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, zhè yīkè wǒ just like
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh, yeah (Pump, pump, pump, pump it up)
Teddy bear

Uh
No, no, no, zhǐ huì zhuāng kù méi yòng méi yòng
Piàolianghuà dǎoshì so good (Uh-huh)
Wǒxíngwǒsù de nǐ like (Mm; JJ)
Bang, bang (Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bang)
Guāng shuō bu zuò nǐ huì shībài yǐ shì jiéguǒ
Yěxīn tài dàle always wake it up
It's your mèng

Jiǎobù màn yīxiē no hurries
Anyway, anyway, wǒmen dōu chūcì wéirén bènzhuō méiguānxì
Rénshēng cái méiyǒu one hunnit
Xuéhuì qù jiàngdī nèixīn lǐ de qíxǔ jiù wúdí (Damn)

Quiet, kāiqǐ fēixíng móshì gē
Fánnǎo wù rǎo bù bìyào dehuà bùyào shuō
Měi dāng ànniǔ àn xià xīnqíng ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, zhè yīkè wǒ just like
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh, yeah (Pump, pump, pump, pump it up)
Teddy bear

Lìchǎng zài míngquè yīxiē
Bié dānyōu bié gānyù xìnniàn call it now
Call it now
Jiùsuàn bèi jídù yě yào
Zhǎnxiàn wǒ de yōuxiù a so keep it down
Tǎnbái shénme nǐ zuì xiǎng yào (Ooh-woah-woah)

Quiet, kāiqǐ fēixíng móshì gē
Fánnǎo wù rǎo bù bìyào dehuà bùyào shuō
Měi dāng ànniǔ àn xià xīnqíng ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, zhè yīkè wǒ just like
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh, yeah (Pump, pump, pump, pump it up)
Teddy bear

[Chinese:]

(Hey, yeah, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
STAYC girls
It's going down (STAYC, hey)

旁人的碎语流言 (Mm-hm)
搬弄是非 make a fool (Hey)
沾沾自喜的嘴脸 (Mm-hm)
自以为是 act so cool (Hey)
你喜欢怎么想 no way (Mm-hm-hm)
但是千万别受限 (Hey)
为何总想回到从前 (Mm-hm-hm)
不理解 how can I say?

脚步慢一些 no hurries
Anyway, anyway, 我们都初次为人 笨拙没关系
人生才没有 one hunnit
学会去降低内心里的期许就无敌 (Damn)

Quiet, 开启飞行模式咯
烦恼勿扰不必要的话不要说
每当按钮按下 心情 ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, 这一刻我 just like
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh, yeah (Pump, pump, pump, pump it up)
Teddy bear

Uh
No, no, no, 只会装酷没用没用
漂亮话倒是 so good (Uh-huh)
我行我素的你 like (Mm; JJ)
Bang, bang (Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bang)
光说不做你会失败已是结果
野心太大了 always wake it up
It's your 梦

脚步慢一些 no hurries
Anyway, anyway, 我们都初次为人 笨拙没关系
人生才没有 one hunnit
学会去降低内心里的期许就无敌 (Damn)

Quiet, 开启飞行模式咯
烦恼勿扰不必要的话不要说
每当按钮按下 心情 ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, 这一刻我 just like
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh, yeah (Pump, pump, pump, pump it up)
Teddy bear

立场再明确一些
别担忧别干预信念 call it now
Call it now
就算被嫉妒也要
展现我的优秀啊 so keep it down
坦白什么你最想要 (Ooh-woah-woah)

Quiet, 开启飞行模式咯
烦恼勿扰不必要的话不要说
每当按钮按下 心情 ooh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, 这一刻我 just like
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh
Teddy bear, ooh, yeah (Pump, pump, pump, pump it up)
Teddy bear