"Then I Wonder (그런걸까)" 가사

Sung Si-Kyung & Kim Kwang-Seok Lyrics

"Then I Wonder (그런걸까)"

[Romanized:]

Hannajui sorani jeomuldeut seuchyeo gago
Amu mal mothan chae meomchun uri dul
Jinaneun saramdeul unneun eolgul sogeseo
Sideureun uriui sarangeul channe

Ibyeoriran mal ape seon dusarami bogoinneun
Dareunhaneul dareun chueok dareun pyojeong dareun gonggan wae ireoke
Apeun mari inneun geonji, ibyeori da geureon geolkka

Jumeoni sogeseo kkwak jwin naui du sondo
Himeopsi tteoreojin ne sondo ijen
Dasineun chatji mothal ileobeorin sigan doeeo
Ireoke cheoncheonhi sigeo heuteojyeo gane

Ibyeoriran mal ape seon dusarami bogoinneun
Dareunhaneul dareun chueok dareun pyojeong dareun gonggan wae ireoke
Apeun mari inneun geonji, ibyeori da geureon geolkka

Ibyeoriran mal ape seon naega honja chatgo inneun
Neoui ireum neoui heunjeok neoui sarang neoui uimi
Wae ireoke aetaewodo an doeneunji ibyeori da geureon geolkka

Eodumi nae ape jichindeut naeryeo anja
Geujeya nunmuri heureun geol aratji. goyohaejin geori
Nunmul soge jamgine

[Korean:]

한낮의 소란이 저물듯 스쳐 가고
아무 말 못한 채 멈춘 우리 둘
지나는 사람들 웃는 얼굴 속에서
시들은 우리의 사랑을 찾네

이별이란 말 앞에 선 두사람이 보고있는
다른하늘 다른 추억 다른 표정 다른 공간 왜 이렇게
아픈 말이 있는 건지, 이별이 다 그런 걸까

주머니 속에서 꽉 쥔 나의 두 손도
힘없이 떨어진 네 손도 이젠
다시는 찾지 못할 잃어버린 시간 되어
이렇게 천천히 식어 흩어져 가네

이별이란 말 앞에 선 두사람이 보고있는
다른하늘 다른 추억 다른 표정 다른 공간 왜 이렇게
아픈 말이 있는 건지, 이별이 다 그런 걸까

이별이란 말 앞에 선 내가 혼자 찾고 있는
너의 이름 너의 흔적 너의 사랑 너의 의미
왜 이렇게 애태워도 안 되는지 이별이 다 그런 걸까

어둠이 내 앞에 지친듯 내려 앉아
그제야 눈물이 흐른 걸 알았지. 고요해진 거리
눈물 속에 잠기네