"To Whom" 歌詞
Supper Moment & Survive Said The Prophet Lyrics
[Romanized:]
Sī yì zhōng zòuzhe
Lǎo de nà suìyuè chàng de gē
Shìjiè wèi yǒu wéi nǐ wèi wǒ fēngkuáng
Zhǐdé nǐ wǒ
Dāng kè de jiǎobù
Jìyù lǐ gè jùle yīfāng
Bì zhuóyǎn shìzhe qù chùmō
Some words unspoken
Like promise just made to be kept
No longer lost if we find it in the end
Why waste a moment replacing the words that we left
No longer lost if we find it in the end tonight
Líkāi de zǒng huì yǒu tiān
Rú zhè kè yīqiè chóng yù
Tóngkǒng zhōng xúnmì yùyán
Sing a song for another
Find ourselves in each other
And relive our memories
Finding our farewells in a box that we set aside
Where we hide every other lies inside
Losing our hellos in the life of an open road
If we don't try then we'll never know why we are
Dàoyǐng lǐ zàidù fàn qǐle zuótiān nǐ wǒ yě fǎng shì
Yī fēng cuò jì míng xìn piàn cuòguò de bāo jiàn
Fēn chà lǐ zhùdìng yuǎn zǒu dào mǒu tiān lǎole de bǐjiān
Qǐng yú jiéwěi xiě shàng nǐ wǒ bùxiǔ jùzi
Parting ways from each other
Then retrace one another
And relive our memories
Líkāi de zǒng huì yǒu tiān
Rú zhè kè yīqiè chóng yù
Tóngkǒng zhōng xúnmì yùyán
When the words align, I start to find
Every memory
Guǐjī lǐ jiāojiē
It's not always made with you
Mìngyùn yíliú xià
But the echo of sound that we made in the streets
Yī piān wèiwán de
Wèichéng de shī
Singing back to me like you use to
Is it singing back to you?
Tóng yuàn zài mǒu rì zài mǒu dì chóng yù
Parting ways from each other
Then retrace one another
And relive our memories
Líkāi de zǒng huì yǒu tiān
Rú zhè kè yīqiè chóng yù
Tóngkǒng zhōng xúnmì yùyán
Yánxù nà wèiwán de shī
Yánxù nà wèiwán de shī
[Chinese:]
思憶中奏著
老地那歲月唱的歌
世界未有為你為我瘋狂
只得你我
當刻的腳步
際遇裏各據了一方
閉著眼試著去觸摸
Some words unspoken
Like promise just made to be kept
No longer lost if we find it in the end
Why waste a moment replacing the words that we left
No longer lost if we find it in the end tonight
離開的總會有天
如這刻一切重遇
瞳孔中尋覓預言
Sing a song for another
Find ourselves in each other
And relive our memories
Finding our farewells in a box that we set aside
Where we hide every other lies inside
Losing our hellos in the life of an open road
If we don't try then we'll never know why we are
倒影裏再度泛起了昨天 你我也彷似
一封錯寄名信片 錯過的包件
分岔裏註定遠走 到某天 老了的筆尖
請於結尾寫上你我不朽句子
Parting ways from each other
Then retrace one another
And relive our memories
離開的總會有天
如這刻一切重遇
瞳孔中尋覓預言
When the words align, I start to find
Every memory
軌跡裏交接
It's not always made with you
命運遺留下
But the echo of sound that we made in the streets
一篇未完的
未成的詩
Singing back to me like you use to
Is it singing back to you?
同願在某日 在某地 重遇
Parting ways from each other
Then retrace one another
And relive our memories
離開的總會有天
如這刻一切重遇
瞳孔中尋覓預言
延續那未完的詩
延續那未完的詩
Sī yì zhōng zòuzhe
Lǎo de nà suìyuè chàng de gē
Shìjiè wèi yǒu wéi nǐ wèi wǒ fēngkuáng
Zhǐdé nǐ wǒ
Dāng kè de jiǎobù
Jìyù lǐ gè jùle yīfāng
Bì zhuóyǎn shìzhe qù chùmō
Some words unspoken
Like promise just made to be kept
No longer lost if we find it in the end
Why waste a moment replacing the words that we left
No longer lost if we find it in the end tonight
Líkāi de zǒng huì yǒu tiān
Rú zhè kè yīqiè chóng yù
Tóngkǒng zhōng xúnmì yùyán
Sing a song for another
Find ourselves in each other
And relive our memories
Finding our farewells in a box that we set aside
Where we hide every other lies inside
Losing our hellos in the life of an open road
If we don't try then we'll never know why we are
Dàoyǐng lǐ zàidù fàn qǐle zuótiān nǐ wǒ yě fǎng shì
Yī fēng cuò jì míng xìn piàn cuòguò de bāo jiàn
Fēn chà lǐ zhùdìng yuǎn zǒu dào mǒu tiān lǎole de bǐjiān
Qǐng yú jiéwěi xiě shàng nǐ wǒ bùxiǔ jùzi
Parting ways from each other
Then retrace one another
And relive our memories
Líkāi de zǒng huì yǒu tiān
Rú zhè kè yīqiè chóng yù
Tóngkǒng zhōng xúnmì yùyán
When the words align, I start to find
Every memory
Guǐjī lǐ jiāojiē
It's not always made with you
Mìngyùn yíliú xià
But the echo of sound that we made in the streets
Yī piān wèiwán de
Wèichéng de shī
Singing back to me like you use to
Is it singing back to you?
Tóng yuàn zài mǒu rì zài mǒu dì chóng yù
Parting ways from each other
Then retrace one another
And relive our memories
Líkāi de zǒng huì yǒu tiān
Rú zhè kè yīqiè chóng yù
Tóngkǒng zhōng xúnmì yùyán
Yánxù nà wèiwán de shī
Yánxù nà wèiwán de shī
[Chinese:]
思憶中奏著
老地那歲月唱的歌
世界未有為你為我瘋狂
只得你我
當刻的腳步
際遇裏各據了一方
閉著眼試著去觸摸
Some words unspoken
Like promise just made to be kept
No longer lost if we find it in the end
Why waste a moment replacing the words that we left
No longer lost if we find it in the end tonight
離開的總會有天
如這刻一切重遇
瞳孔中尋覓預言
Sing a song for another
Find ourselves in each other
And relive our memories
Finding our farewells in a box that we set aside
Where we hide every other lies inside
Losing our hellos in the life of an open road
If we don't try then we'll never know why we are
倒影裏再度泛起了昨天 你我也彷似
一封錯寄名信片 錯過的包件
分岔裏註定遠走 到某天 老了的筆尖
請於結尾寫上你我不朽句子
Parting ways from each other
Then retrace one another
And relive our memories
離開的總會有天
如這刻一切重遇
瞳孔中尋覓預言
When the words align, I start to find
Every memory
軌跡裏交接
It's not always made with you
命運遺留下
But the echo of sound that we made in the streets
一篇未完的
未成的詩
Singing back to me like you use to
Is it singing back to you?
同願在某日 在某地 重遇
Parting ways from each other
Then retrace one another
And relive our memories
離開的總會有天
如這刻一切重遇
瞳孔中尋覓預言
延續那未完的詩
延續那未完的詩
