"KIMIGAIRU (君がいる)" lyrics
[Romanized:]
Kumoru mado ni utsuru kao wa
Odayaka ni mieta omottayori
Terebi keshitara yakeni heya ga hirokute
Doa o aketa kagi dake motte
Tameiki hitotsu sora ni nagetara
Kyō wa sukoshi dake karuku kanjita
Awai akari no shita-kun ga iru
Boyaketa kyō o terashita kimi ga iru
Yureru akari no shita-kun ga iru
Kudaranai kyō o waratta kimi ga iru
Machi no oto ni kokoro hodokete
Konbini no mae de tachidomatta
Betsuni nanika ga atta wake janaikedo
Konna koto daiji ni omoeru yo
Shinkokyū hitotsu yoru ni toketara
Futto machi akari nijinde ita
Awai akari no shita-kun ga iru
Boyaketa kyō o terashita kimi ga iru
Yureru akari no shita-kun ga iru
Kudaranai kyō o waratta kimi ga iru
Nanimokamo umaku ikanakute mo
Kimigaitakara yoru o koeta
Sore dakede jūbundatta nda
Tada o tsukare tte tsutaetakatta
Awai akari no shita-kun ga iru
Boyaketa kyō o terashita kimi ga iru
Kasumu ashita demo kimi to susumou
Ienakatta kinō o dai tetada waraou
[Japanese:]
曇る窓に 映る顔は
穏やかにみえた 思ったより
テレビ消したら やけに部屋が広くて
ドアをあけた 鍵だけ持って
ため息ひとつ 空に投げたら
今日は少しだけ 軽く感じた
淡い灯りの下 君がいる
ぼやけた今日を照らした 君がいる
揺れる灯りの下 君がいる
くだらない今日を笑った 君がいる
街の音に 心ほどけて
コンビニの前で 立ち止まった
別に何かが あったわけじゃないけど
こんなこと 大事に思えるよ
深呼吸ひとつ 夜に溶けたら
ふっと街明かり 滲んでいた
淡い灯りの下 君がいる
ぼやけた今日を照らした 君がいる
揺れる灯りの下 君がいる
くだらない今日を笑った 君がいる
何もかも うまくいかなくても
君がいたから 夜を越えた
それだけで 充分だったんだ
ただ おつかれって伝えたかった
淡い灯りの下 君がいる
ぼやけた今日を照らした 君がいる
霞む明日でも 君と進もう
言えなかった昨日を抱いて ただ笑おう
Kumoru mado ni utsuru kao wa
Odayaka ni mieta omottayori
Terebi keshitara yakeni heya ga hirokute
Doa o aketa kagi dake motte
Tameiki hitotsu sora ni nagetara
Kyō wa sukoshi dake karuku kanjita
Awai akari no shita-kun ga iru
Boyaketa kyō o terashita kimi ga iru
Yureru akari no shita-kun ga iru
Kudaranai kyō o waratta kimi ga iru
Machi no oto ni kokoro hodokete
Konbini no mae de tachidomatta
Betsuni nanika ga atta wake janaikedo
Konna koto daiji ni omoeru yo
Shinkokyū hitotsu yoru ni toketara
Futto machi akari nijinde ita
Awai akari no shita-kun ga iru
Boyaketa kyō o terashita kimi ga iru
Yureru akari no shita-kun ga iru
Kudaranai kyō o waratta kimi ga iru
Nanimokamo umaku ikanakute mo
Kimigaitakara yoru o koeta
Sore dakede jūbundatta nda
Tada o tsukare tte tsutaetakatta
Awai akari no shita-kun ga iru
Boyaketa kyō o terashita kimi ga iru
Kasumu ashita demo kimi to susumou
Ienakatta kinō o dai tetada waraou
[Japanese:]
曇る窓に 映る顔は
穏やかにみえた 思ったより
テレビ消したら やけに部屋が広くて
ドアをあけた 鍵だけ持って
ため息ひとつ 空に投げたら
今日は少しだけ 軽く感じた
淡い灯りの下 君がいる
ぼやけた今日を照らした 君がいる
揺れる灯りの下 君がいる
くだらない今日を笑った 君がいる
街の音に 心ほどけて
コンビニの前で 立ち止まった
別に何かが あったわけじゃないけど
こんなこと 大事に思えるよ
深呼吸ひとつ 夜に溶けたら
ふっと街明かり 滲んでいた
淡い灯りの下 君がいる
ぼやけた今日を照らした 君がいる
揺れる灯りの下 君がいる
くだらない今日を笑った 君がいる
何もかも うまくいかなくても
君がいたから 夜を越えた
それだけで 充分だったんだ
ただ おつかれって伝えたかった
淡い灯りの下 君がいる
ぼやけた今日を照らした 君がいる
霞む明日でも 君と進もう
言えなかった昨日を抱いて ただ笑おう
