"Life" lyrics

[Romanized:]

Atosukoshi no jishin ga
Motenakatta jibun o
Natsukashiku omou yo

Kimi ga ano toki itta
Nanigenai kotoba ga
Senaka o oshita ndesu

I am the sun
I am the sky
I am the fire
I am the laser light
I am the sea
I am the rainbow
I am the mountain
I am the world

I am the sun
I am the sky
I am the fire
I am the laser light
I am the sea
I am the rainbow
I am the mountain
I am the world

Oh life
Oh life
Oh life
Everything's alright

Sasa inai koto de
Kokoro wa kumotta
Sono uryō no bun dake
Takuwaeta eiyō

Yūki wa takusan iranai
Kake-ra sae areba tte
Oshiete kureta ndesu

I am the sun
I am the sky
I am the fire
I am the laser light
I am the sea
I am the rainbow
I am the mountain
I am the world

I am the sun
I am the sky
I am the fire
I am the laser light
I am the sea
I am the rainbow
I am the mountain
I am the world

Oh life
Oh life
Oh life
Everything's alright

Nan ni datte narerukara
Oso sugiru koto wanaikara
Sekaijū ga kiki akita arifureta kotoba ga
Tokubetsu ni kikoeta no wa
Taisetsu ni omoeru no wa
Boku o utagawanai kimigaitakarana nda

Atosukoshi no jishin ga
Motenakatta jibun o
Natsukashiku omou yo

[Japanese:]

あと少しの自信が
持てなかった自分を
懐かしく思うよ

君があの時言った
なにげない言葉が
背中を押したんです

I am the sun
I am the sky
I am the fire
I am the laser light
I am the sea
I am the rainbow
I am the mountain
I am the world

I am the sun
I am the sky
I am the fire
I am the laser light
I am the sea
I am the rainbow
I am the mountain
I am the world

Oh life
Oh life
Oh life
Everything's alright

ささいないことで
心は曇った
その雨量の分だけ
たくわえた栄養

勇気はたくさんいらない
かけらさえあればって
教えてくれたんです

I am the sun
I am the sky
I am the fire
I am the laser light
I am the sea
I am the rainbow
I am the mountain
I am the world

I am the sun
I am the sky
I am the fire
I am the laser light
I am the sea
I am the rainbow
I am the mountain
I am the world

Oh life
Oh life
Oh life
Everything's alright

なんにだってなれるから
遅すぎることはないから
世界中が聞き飽きたありふれた言葉が
特別に聞こえたのは
大切に思えるのは
僕を疑わない君がいたからなんだ

あと少しの自信が
持てなかった自分を
懐かしく思うよ