"If I Could Read Your Mind (나를 신경 쓰고 있는 건가)" 가사

"If I Could Read Your Mind (나를 신경 쓰고 있는 건가)"
(from "YUMI's Cells (유미의 세포들) Pt. 1" soundtrack)

[Romanized:]

Nareul singyeong sseugo inneun geonga? anim byeol tteut anin geonga
Gyesok nuni majuchineun geonga? geunyang nae dwireul bon geonga
Haru jongil bappeun nae meoritsok
Ireon mam alji mothage gyesok gamchwodul geoya

Nahanteman jalhaejuneun geonga?
Honja chakgakaneun geonga?
Aldeut maldeut nae sok eojireopyeo

Jinjja ne mameul algo sipeo
A bunmyeonghan geon
Oneuldo nal bomyeonseo
Neon utgo isseo

Danseoga bujokajiman
Nae gamgakdeuri
Neoreul singyeong sseugo itjana
Neoui maeumeul deutgo sipeo

Nareul singyeong sseugo inneun geonga? anim byeol tteut anin geonga
Gyesok uisikae ti naneun geonga? ajik nunchi mot chaen geonga
Gunggeumhaeseo michin nae meoritsok
Ireon mam alji mothage pyojeong gwallihal geoya
Jinjja ne mameul algo sipeo
A bunmyeonghan geon
Oneuldo nal bomyeonseo
Neon utgo isseo

Danseoga bujokajiman
Nae gamgakdeuri
Neoreul singyeong sseugo itjana
Neoui maeumeul deutgo sipeo
Jeomjeom neoegero gakkawojyeo Close to you
Deodeo keojyeobeorin naui mam sumgil su eopseo
Sigani doen geot gateunde Close to you
Neoui maeume
Muneul dudeurilge

Jinjja ne mameul algo sipeo
A bunmyeonghan geon
Oneuldo nal bomyeonseo
Neon utgo isseo

Danseoga bujokajiman
Modeun sepo gamgakdeuri
Neoreul singyeong sseugo itjana
Neoui maeumeul deutgo sipeo

O nan neoui maeumeul deutgo sipeo

[Korean:]

나를 신경 쓰고 있는 건가? 아님 별 뜻 아닌 건가
계속 눈이 마주치는 건가? 그냥 내 뒤를 본 건가
하루 종일 바쁜 내 머릿속
이런 맘 알지 못하게 계속 감춰둘 거야

나한테만 잘해주는 건가?
혼자 착각하는 건가?
알듯 말듯 내 속 어지럽혀

진짜 네 맘을 알고 싶어
아 분명한 건
오늘도 날 보면서
넌 웃고 있어

단서가 부족하지만
내 감각들이
너를 신경 쓰고 있잖아
너의 마음을 듣고 싶어

나를 신경 쓰고 있는 건가? 아님 별 뜻 아닌 건가
계속 의식해 티 나는 건가? 아직 눈치 못 챈 건가
궁금해서 미친 내 머릿속
이런 맘 알지 못하게 표정 관리할 거야
진짜 네 맘을 알고 싶어
아 분명한 건
오늘도 날 보면서
넌 웃고 있어

단서가 부족하지만
내 감각들이
너를 신경 쓰고 있잖아
너의 마음을 듣고 싶어
점점 너에게로 가까워져 Close to you
더더 커져버린 나의 맘 숨길 수 없어
시간이 된 것 같은데 Close to you
너의 마음에
문을 두드릴게

진짜 네 맘을 알고 싶어
아 분명한 건
오늘도 날 보면서
넌 웃고 있어

단서가 부족하지만
모든 세포 감각들이
너를 신경 쓰고 있잖아
너의 마음을 듣고 싶어

오 난 너의 마음을 듣고 싶어


Writer(s): Gordon Lightfoot
You May Also Like
LeeHi - "Intentions (그대의 의도)" Chumeul chudeut umjigimyeo Nal gatgo noneun geudaeui uido Mwo meokgo simni mwo gatgo simni Geureon geolloneun nal gajil su eopjyo Heuneujeokeuneujeokgeoryeo Tteudeudeut mijigeun georyeo Neomu...
Chanyeol & Punch - "Go Away Go Away" Don't go away go away Biga naerineun naren geudae Amu mareopsi nae gyeoteseo anajwo don't cry Kkumeseo boatdeon mannatdeon hwansang soge Modeun sungan soge yeongwonhi isseuni Nae gyeote hangsang...
Weeekly - "Holiday Party" Sigyeneun meomchwo dulge, pondo jom kkeojullae I sesangen eomneun noriteocheoreom Urimanui jaeminan patireul yeoreo Chodaeneun naega halge, junbineun nuga hallae Daesin yaksok kkok amudo mollae...
Baekhyun - "Get You Alone" Let's get it started, yoru ni tokete Nemuranai yume no naka hanging 'round Minogasenai minogashitakunai Tanoshi sōna subete I know all about that Kono jiyū wa fujiyū? Kimi wa naze ka boku o kanashī...
Sondia - "This Is Love" You gamanhi neol bomyeon Bam haneure sunoeun byeolbitcheoreom Nae maeume jakkuman seumyeodeureo Hyanggiroun jageun misodeuri Jakku seollege mandeureo This is love oh Love Yeogi geudaero...