"길고양이" 가사

[Romanized:]

Baram cham chada dukkeoun otdo ttulko
Nae maeum gipeun got kkaji pago deune
Sogi cham sseurida byeonbyeonchaneun moseube
Mueot hana han ge eopguna
Damjang neomeo deullineun useum soriwa
Dal geurimja balgo geonineun jeo saramdeul soge
Gal got eopsi umcheuryeoinneun gilgoyangi cheoreom
Museun iri saenggilji al sun eopjiman
Dalbit ttara geotda bomyeon
Hanbeoneun nado kkumeul kkujin aneulkka
Chorahan moseubira haedo
Jeo dari nal binnage hanikka
Jina on gireul tto dasi georeogado
Eodiro gago inneunji al su eomne
Bari cham apeuda kkeutdo eomneun giren
Nugu hana gyeote eopguna
Geori mada peojineun chagaun gonggiwa
Hwaryeohan bulbicheul geonineun maneun saramdeul soge
Nawa hamkke meomchwo seoinneun gilgoyangi cheoreom
Eodiro gaya halji al sun eopjiman
Dalbit ttara geotda bomyeon
Hanbeoneun nado kkumeul kkujin aneulkka
Chorahan moseubira haedo
Jeo dari nal binnage hanikka

[Korean:]

바람 참 차다 두꺼운 옷도 뚫고
내 마음 깊은 곳 까지 파고 드네
속이 참 쓰리다 변변찮은 모습에
무엇 하나 한 게 없구나
담장 너머 들리는 웃음 소리와
달 그림자 밟고 거니는 저 사람들 속에
갈 곳 없이 움츠려있는 길고양이 처럼
무슨 일이 생길지 알 순 없지만
달빛 따라 걷다 보면
한번은 나도 꿈을 꾸진 않을까
초라한 모습이라 해도
저 달이 날 빛나게 하니까
지나 온 길을 또 다시 걸어가도
어디로 가고 있는지 알 수 없네
발이 참 아프다 끝도 없는 길엔
누구 하나 곁에 없구나
거리 마다 퍼지는 차가운 공기와
화려한 불빛을 거니는 많은 사람들 속에
나와 함께 멈춰 서있는 길고양이 처럼
어디로 가야 할지 알 순 없지만
달빛 따라 걷다 보면
한번은 나도 꿈을 꾸진 않을까
초라한 모습이라 해도
저 달이 날 빛나게 하니까