"Please Don't Leave (떠나지마)" 가사

[Romanized:]

Sigyeman bogo inneun neo bomyeonseo
Simjangi teojyeobeoril geonman gataseo
Naneun neo jeongmal neo hana ppuniya
Jebal tteonajima

Ilbun ibun obun sipbun heureul ttaemada
Jakku nae gaseumeun buranhaejyeoga
Chagapge sigeojin keopi hyang soge
Nae nunmuri heulleonaeryeo

O niga tteonago tto naega tteonago
Bulbit sok eumakdo tteonago
Modu buseojyeobeorin da buseojyeobeorin
Sarangman nama

Geudaeyeo tteonajima
Neoreul saranghaetdeon nal neol saranghaetdeon nal
Ni gaseum soge gajyeoga
Geudaeyeo tteonajima
Dasi doraondago neo doraondago
Geojinmarirado haebwa
Majimak butagiya

Haru iteul illyeon simnyeon jinamyeon mwohae
Jakku ni moseubi saenggangnaltende
Machi yeonghwa sogui geu jangmyeoncheoreom
Nae nunmuri heulleonaeryeo

O niga tteonago tto naega tteonago
Bulbit sok eumakdo tteonago
Modu buseojyeobeorin da buseojyeo beorin
Sarangman nama

Geudaeyeo tteonajima
Neoreul saranghaetdeon nal neol saranghaetdeon nal
Ni gaseum soge gajyeoga
Geudaeyeo tteonajima
Dasi doraondago neo doraondago
Geojinmarirado haebwa

Geudaeyeo tteonajima
Neoreul saranghaetdeon nal neol saranghaetdeon nal
Ni gaseum soge gajyeoga
Geudaeyeo tteonajima
Dasi doraondago neo doraondago
Geojinmarirado haebwa
Majimak butagiya

Baby come back

[Korean:]

시계만 보고 있는 너 보면서
심장이 터져버릴 것만 같아서
나는 너 정말 너 하나 뿐이야
제발 떠나지마

일분 이분 오분 십분 흐를 때마다
자꾸 내 가슴은 불안해져가
차갑게 식어진 커피 향 속에
내 눈물이 흘러내려

오 니가 떠나고 또 내가 떠나고
불빛 속 음악도 떠나고
모두 부서져버린 다 부서져버린
사랑만 남아

그대여 떠나지마
너를 사랑했던 날 널 사랑했던 날
니 가슴 속에 가져가
그대여 떠나지마
다시 돌아온다고 너 돌아온다고
거짓말이라도 해봐
마지막 부탁이야

하루 이틀 일년 십년 지나면 뭐해
자꾸 니 모습이 생각날텐데
마치 영화 속의 그 장면처럼
내 눈물이 흘러내려

오 니가 떠나고 또 내가 떠나고
불빛 속 음악도 떠나고
모두 부서져버린 다 부서져 버린
사랑만 남아

그대여 떠나지마
너를 사랑했던 날 널 사랑했던 날
니 가슴 속에 가져가
그대여 떠나지마
다시 돌아온다고 너 돌아온다고
거짓말이라도 해봐

그대여 떠나지마
너를 사랑했던 날 널 사랑했던 날
니 가슴 속에 가져가
그대여 떠나지마
다시 돌아온다고 너 돌아온다고
거짓말이라도 해봐
마지막 부탁이야

Baby come back