"Zaneri" lyrics
[Romanized:]
"Furui mangetsu o pikapika ni migaita no wa kimidaro?"
An'nani naita epirōgu no ato datte iu no ni
Tadashiku arenai ai wakan'nai
Furikaeru koto ga ō sugite konogoro wa
Onore no shippo o nomikon deru
Eri o togara sete ishikure nagete
Hito o azawaratta boku ga
Kizutsuke rareta yōna kao de shujinkō butte iru
Oideyo zaneri nē zaneri nakayoku shiyou
Kyō mo noriokureta mono dōshi
Tsumahajiki wa sanagara toriko shikakeda
Me o fusaide kureyashinai ka
Yume o kaide hikari o kikou
Kanashī ka na minikui bara ni mo toge wa atte sa
Yasashiku narenai ai ga tan'nai
Niku no aji oboeta sōshoku-jū no matsuro wa
Uta ni mosa rezu urei yaseru
Furui mangetsu o pikapika ni migaita no wa kimi kai? Sōdaro?
An'nani kagayaka setara mō "tsuki i-byō" ni natchau yo
Ijiwaru zaneri naisho no ohanashi shiyou
Kon'ya kawarugawaru hoshi o amu
Naita itoshī bon kura zubunure no mama
Kyō mo kitto dareka o azawarau
Ashita mo kitto ijiwarudarou
Mirubeki mono ga nan'nimo nai yoru wa
Meō no ura o nagameru tame nemuru
Mirubeki mono ga nan'nimo nai yoru wa
Meō no ura dake ga jibundatta
Oideyo zaneri nē zaneri nakayoku shiyou
Kyō mo noriokureta mono dōshi
Tsumahajiki wa sanagara toriko shikakeda
Me o fusaide kure tabi no owari made
Ne~e zaneri ohanashi shiyou
Kon'ya kawarugawaru hoshi o amu
Naita itoshī bon kura zubunure no mama
Kyō mo kitto dareka o azawarau
Ashita mo kitto ijiwarudarou
Zaneri zaneri
Zaneri zaneri
Oh, zaneri
Zaneri
Zaneri
[Japanese:]
「古い満月をピカピカに磨いたのは君だろ？」
あんなに泣いたエピローグの後だっていうのに
正しく在れない 愛解んない
振り返ることが多すぎてこの頃は
己の尻尾を飲み込んでる
襟を尖らせて 石塊投げて
人を嘲笑ったボクが
傷つけられたような顔で主人公 ぶっている
おいでよザネリ ねぇザネリ 仲良くしよう
今日も乗り遅れた者同士
爪弾きはさながら虜仕掛けだ
目を塞いでくれやしないか
夢を嗅いで光を聴こう
哀しいかな醜い薔薇にもトゲはあってさ
優しくなれない 愛が足んない
肉の味覚えた草食獣の末路は
歌にもされず 憂い痩せる
古い満月をピカピカに磨いたのは君かい？ そうだろ？
あんなに輝かせたらもう"月射病"になっちゃうよ
意地悪ザネリ 内緒のお話しよう
今夜代わる代わる星を編む
泣いた愛しい盆暗 ずぶ濡れのまま
今日もきっと誰かを嘲笑う
明日もきっと意地悪だろう
見るべきモノがなんにもない夜は
目蓋の裏を眺めるため眠る
見るべきモノがなんにもない夜は
目蓋の裏だけが自分だった
おいでよザネリ ねぇザネリ 仲良くしよう
今日も乗り遅れた者同士
爪弾きはさながら虜仕掛けだ
目を塞いでくれ 旅の終わりまで
ねぇザネリ お話しよう
今夜代わる代わる星を編む
泣いた愛しい盆暗 ずぶ濡れのまま
今日もきっと誰かを嘲笑う
明日もきっと意地悪だろう
ザネリ ザネリ
ザネリ ザネリ
Oh, ザネリ
ザネリ
ザネリ
"Furui mangetsu o pikapika ni migaita no wa kimidaro?"
An'nani naita epirōgu no ato datte iu no ni
Tadashiku arenai ai wakan'nai
Furikaeru koto ga ō sugite konogoro wa
Onore no shippo o nomikon deru
Eri o togara sete ishikure nagete
Hito o azawaratta boku ga
Kizutsuke rareta yōna kao de shujinkō butte iru
Oideyo zaneri nē zaneri nakayoku shiyou
Kyō mo noriokureta mono dōshi
Tsumahajiki wa sanagara toriko shikakeda
Me o fusaide kureyashinai ka
Yume o kaide hikari o kikou
Kanashī ka na minikui bara ni mo toge wa atte sa
Yasashiku narenai ai ga tan'nai
Niku no aji oboeta sōshoku-jū no matsuro wa
Uta ni mosa rezu urei yaseru
Furui mangetsu o pikapika ni migaita no wa kimi kai? Sōdaro?
An'nani kagayaka setara mō "tsuki i-byō" ni natchau yo
Ijiwaru zaneri naisho no ohanashi shiyou
Kon'ya kawarugawaru hoshi o amu
Naita itoshī bon kura zubunure no mama
Kyō mo kitto dareka o azawarau
Ashita mo kitto ijiwarudarou
Mirubeki mono ga nan'nimo nai yoru wa
Meō no ura o nagameru tame nemuru
Mirubeki mono ga nan'nimo nai yoru wa
Meō no ura dake ga jibundatta
Oideyo zaneri nē zaneri nakayoku shiyou
Kyō mo noriokureta mono dōshi
Tsumahajiki wa sanagara toriko shikakeda
Me o fusaide kure tabi no owari made
Ne~e zaneri ohanashi shiyou
Kon'ya kawarugawaru hoshi o amu
Naita itoshī bon kura zubunure no mama
Kyō mo kitto dareka o azawarau
Ashita mo kitto ijiwarudarou
Zaneri zaneri
Zaneri zaneri
Oh, zaneri
Zaneri
Zaneri
[Japanese:]
「古い満月をピカピカに磨いたのは君だろ？」
あんなに泣いたエピローグの後だっていうのに
正しく在れない 愛解んない
振り返ることが多すぎてこの頃は
己の尻尾を飲み込んでる
襟を尖らせて 石塊投げて
人を嘲笑ったボクが
傷つけられたような顔で主人公 ぶっている
おいでよザネリ ねぇザネリ 仲良くしよう
今日も乗り遅れた者同士
爪弾きはさながら虜仕掛けだ
目を塞いでくれやしないか
夢を嗅いで光を聴こう
哀しいかな醜い薔薇にもトゲはあってさ
優しくなれない 愛が足んない
肉の味覚えた草食獣の末路は
歌にもされず 憂い痩せる
古い満月をピカピカに磨いたのは君かい？ そうだろ？
あんなに輝かせたらもう"月射病"になっちゃうよ
意地悪ザネリ 内緒のお話しよう
今夜代わる代わる星を編む
泣いた愛しい盆暗 ずぶ濡れのまま
今日もきっと誰かを嘲笑う
明日もきっと意地悪だろう
見るべきモノがなんにもない夜は
目蓋の裏を眺めるため眠る
見るべきモノがなんにもない夜は
目蓋の裏だけが自分だった
おいでよザネリ ねぇザネリ 仲良くしよう
今日も乗り遅れた者同士
爪弾きはさながら虜仕掛けだ
目を塞いでくれ 旅の終わりまで
ねぇザネリ お話しよう
今夜代わる代わる星を編む
泣いた愛しい盆暗 ずぶ濡れのまま
今日もきっと誰かを嘲笑う
明日もきっと意地悪だろう
ザネリ ザネリ
ザネリ ザネリ
Oh, ザネリ
ザネリ
ザネリ
