"Ghost Of You (생각이 나서)" 가사
[Romanized:]
Saenggagi naseo miwosseo
Geojigatdeon neoraseo
Geobinado ne yaegiramyeon
Da mideosseo jeongmallo
Eojjeom irae (Woah)
Sarangi irae (Woah)
Kkeojyeojwo ije nae meorisogeseo
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you tteonajwoseo
Jip apeul honja georeogadaga
Eodiseo naon norae gasaga gwaenhi uri yaegigata
Neodo gakkeumeun tteoollilkka nal
An geureomyeon joketdagado geureom seounhalgeo gata
Aniya dwaesseo
Ije nagajugesseo?
Mwol barae neon
Kkeutkkaji sangcheoreul saegyeo
Jubyeonen neoui
Hyanggiga baeisseo
Ireolgeomyeon wae
Geuttan yaksogeul haesseo
Naeiri eopdeusi taollatgo
Ondoneun yeongwonhagil barasseo
Geugeon namanui chakgagiya
Neujeobeoringeotdo nan araseo
Siganeun gatgo
Doraorago
Haneungeon anya
Geunyang
Ni saenggagi naseo geurae
Saenggagi naseo miwosseo
Geojigatdeon neoraseo
Geobinado ne yaegiramyeon
Da mideosseo jeongmallo
Eojjeom irae (Woah)
Sarangi irae (Woah)
Kkeojyeojwo ije nae meorisogeseo
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you tteonajwoseo
Ajikdo biga oneunde
Yejeon gatjin anne
Gateun gireul geonneunde
Eoduwo boilkka wae
Fallin' down, heartbreak
Nae meorin gojangna beorin
Clock, it is stopped
Ijen nae mamdaero mothae
I just wanna stop thinkin' 'bout you all the time
Dasi bojido mothaneungeotdo araseo haneun mariya
Siganeun gatgo
Doraorago
Haneungeon anya
Geunyang
Ni saenggagi naseo geurae
Saenggagi naseo miwosseo
Geojigatdeon neoraseo
Geobinado ne yaegiramyeon
Da mideosseo jeongmallo
Eojjeom irae (Woah)
Sarangi irae (Woah)
Kkeojyeojwo ije nae meorisogeseo
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you tteonajwoseo
[Korean:]
생각이 나서 미웠어
거지같던 너라서
겁이나도 네 얘기라면
다 믿었어 정말로
어쩜 이래 (Woah)
사랑이 이래 (Woah)
꺼져줘 이제 내 머리속에서
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you 떠나줘서
집 앞을 혼자 걸어가다가
어디서 나온 노래 가사가 괜히 우리 얘기같아
너도 가끔은 떠올릴까 날
안 그러면 좋겠다가도 그럼 서운할거 같아
아니야 됐어
이제 나가주겠어?
뭘 바래 넌
끝까지 상처를 새겨
주변엔 너의
향기가 배있어
이럴거면 왜
그딴 약속을 했어
내일이 없듯이 타올랐고
온도는 영원하길 바랐어
그건 나만의 착각이야
늦어버린것도 난 알아서
시간은 갔고
돌아오라고
하는건 아냐
그냥
니 생각이 나서 그래
생각이 나서 미웠어
거지같던 너라서
겁이나도 네 얘기라면
다 믿었어 정말로
어쩜 이래 (Woah)
사랑이 이래 (Woah)
꺼져줘 이제 내 머리속에서
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you 떠나줘서
아직도 비가 오는데
예전 같진 않네
같은 길을 걷는데
어두워 보일까 왜
Fallin' down, heartbreak
내 머린 고장나 버린
Clock, it is stopped
이젠 내 맘대로 못해
I just wanna stop thinkin' 'bout you all the time
다시 보지도 못하는것도 알아서 하는 말이야
시간은 갔고
돌아오라고
하는건 아냐
그냥
니 생각이 나서 그래
생각이 나서 미웠어
거지같던 너라서
겁이나도 네 얘기라면
다 믿었어 정말로
어쩜 이래 (Woah)
사랑이 이래 (Woah)
꺼져줘 이제 내 머리속에서
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you 떠나줘서
[English translation:]
You are on my mind
I couldn't help but hate you
'Cause you were just a goddamn mess
I can only believe you
If you said it was true
Nothing else I could do
How could you do this? (Woah)
How could love be this messy? (Woah)
So, get outta my head
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thanks for leaving me, I mean it now
Walking home alone
Some random song plays
It feels like our story, how silly?
I wonder if you ever think of me
I tell myself I don't care, but I'm stuck in my own mess deep down
Nah, whatever, doesn't matter anymore
So can't you just leave me alone?
What do you want from me?
You're a scar to me
Your scent still lingers
Everywhere I go, it's stuck in the air
If this was your plan
Why'd you promise me forever?
We burned like there was no tomorrow
I wished it would last forever
Well, wishes are just wishes
I know it's too late
Time keeps moving on
I ain't asking you to come back
It ain't like that
It's just nothing
You came across my mind, that's that
You are still in my head
You made me hate you
Such a beautiful mess you are
I can only believe you
If you said it was true
Nothing else I could do
How could you do this? (Woah)
How could love be this messy? (Woah)
So, get outta my head
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thanks for leaving me, I mean it now
Still raining outside
But it doesn't look like it used to be
Walking down the same old street
Why does everything feel so much darker?
Fallin' down, heartbreak
My mind's just broken
Clock, it is stopped
I lost control
I just wanna stop thinkin' 'bout you all the time
I know we can't be back together, that I know for sure
Time keeps moving on
I ain't asking you to come back
No, it's not
It's just nothing
You are still in my head, that's that
You are still in my head
You made me hate you
Such a beautiful mess you are
I can only believe you
If you said it was true
Nothing else I could do
How could you do this? (Woah)
How could love be this messy? (Woah)
So, get outta my head
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thanks for leaving me, I mean it now
Saenggagi naseo miwosseo
Geojigatdeon neoraseo
Geobinado ne yaegiramyeon
Da mideosseo jeongmallo
Eojjeom irae (Woah)
Sarangi irae (Woah)
Kkeojyeojwo ije nae meorisogeseo
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you tteonajwoseo
Jip apeul honja georeogadaga
Eodiseo naon norae gasaga gwaenhi uri yaegigata
Neodo gakkeumeun tteoollilkka nal
An geureomyeon joketdagado geureom seounhalgeo gata
Aniya dwaesseo
Ije nagajugesseo?
Mwol barae neon
Kkeutkkaji sangcheoreul saegyeo
Jubyeonen neoui
Hyanggiga baeisseo
Ireolgeomyeon wae
Geuttan yaksogeul haesseo
Naeiri eopdeusi taollatgo
Ondoneun yeongwonhagil barasseo
Geugeon namanui chakgagiya
Neujeobeoringeotdo nan araseo
Siganeun gatgo
Doraorago
Haneungeon anya
Geunyang
Ni saenggagi naseo geurae
Saenggagi naseo miwosseo
Geojigatdeon neoraseo
Geobinado ne yaegiramyeon
Da mideosseo jeongmallo
Eojjeom irae (Woah)
Sarangi irae (Woah)
Kkeojyeojwo ije nae meorisogeseo
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you tteonajwoseo
Ajikdo biga oneunde
Yejeon gatjin anne
Gateun gireul geonneunde
Eoduwo boilkka wae
Fallin' down, heartbreak
Nae meorin gojangna beorin
Clock, it is stopped
Ijen nae mamdaero mothae
I just wanna stop thinkin' 'bout you all the time
Dasi bojido mothaneungeotdo araseo haneun mariya
Siganeun gatgo
Doraorago
Haneungeon anya
Geunyang
Ni saenggagi naseo geurae
Saenggagi naseo miwosseo
Geojigatdeon neoraseo
Geobinado ne yaegiramyeon
Da mideosseo jeongmallo
Eojjeom irae (Woah)
Sarangi irae (Woah)
Kkeojyeojwo ije nae meorisogeseo
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you tteonajwoseo
[Korean:]
생각이 나서 미웠어
거지같던 너라서
겁이나도 네 얘기라면
다 믿었어 정말로
어쩜 이래 (Woah)
사랑이 이래 (Woah)
꺼져줘 이제 내 머리속에서
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you 떠나줘서
집 앞을 혼자 걸어가다가
어디서 나온 노래 가사가 괜히 우리 얘기같아
너도 가끔은 떠올릴까 날
안 그러면 좋겠다가도 그럼 서운할거 같아
아니야 됐어
이제 나가주겠어?
뭘 바래 넌
끝까지 상처를 새겨
주변엔 너의
향기가 배있어
이럴거면 왜
그딴 약속을 했어
내일이 없듯이 타올랐고
온도는 영원하길 바랐어
그건 나만의 착각이야
늦어버린것도 난 알아서
시간은 갔고
돌아오라고
하는건 아냐
그냥
니 생각이 나서 그래
생각이 나서 미웠어
거지같던 너라서
겁이나도 네 얘기라면
다 믿었어 정말로
어쩜 이래 (Woah)
사랑이 이래 (Woah)
꺼져줘 이제 내 머리속에서
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you 떠나줘서
아직도 비가 오는데
예전 같진 않네
같은 길을 걷는데
어두워 보일까 왜
Fallin' down, heartbreak
내 머린 고장나 버린
Clock, it is stopped
이젠 내 맘대로 못해
I just wanna stop thinkin' 'bout you all the time
다시 보지도 못하는것도 알아서 하는 말이야
시간은 갔고
돌아오라고
하는건 아냐
그냥
니 생각이 나서 그래
생각이 나서 미웠어
거지같던 너라서
겁이나도 네 얘기라면
다 믿었어 정말로
어쩜 이래 (Woah)
사랑이 이래 (Woah)
꺼져줘 이제 내 머리속에서
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thank you 떠나줘서
[English translation:]
You are on my mind
I couldn't help but hate you
'Cause you were just a goddamn mess
I can only believe you
If you said it was true
Nothing else I could do
How could you do this? (Woah)
How could love be this messy? (Woah)
So, get outta my head
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thanks for leaving me, I mean it now
Walking home alone
Some random song plays
It feels like our story, how silly?
I wonder if you ever think of me
I tell myself I don't care, but I'm stuck in my own mess deep down
Nah, whatever, doesn't matter anymore
So can't you just leave me alone?
What do you want from me?
You're a scar to me
Your scent still lingers
Everywhere I go, it's stuck in the air
If this was your plan
Why'd you promise me forever?
We burned like there was no tomorrow
I wished it would last forever
Well, wishes are just wishes
I know it's too late
Time keeps moving on
I ain't asking you to come back
It ain't like that
It's just nothing
You came across my mind, that's that
You are still in my head
You made me hate you
Such a beautiful mess you are
I can only believe you
If you said it was true
Nothing else I could do
How could you do this? (Woah)
How could love be this messy? (Woah)
So, get outta my head
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thanks for leaving me, I mean it now
Still raining outside
But it doesn't look like it used to be
Walking down the same old street
Why does everything feel so much darker?
Fallin' down, heartbreak
My mind's just broken
Clock, it is stopped
I lost control
I just wanna stop thinkin' 'bout you all the time
I know we can't be back together, that I know for sure
Time keeps moving on
I ain't asking you to come back
No, it's not
It's just nothing
You are still in my head, that's that
You are still in my head
You made me hate you
Such a beautiful mess you are
I can only believe you
If you said it was true
Nothing else I could do
How could you do this? (Woah)
How could love be this messy? (Woah)
So, get outta my head
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
'Cause you can't even call me now
Woah, oh, oh, woah
Thanks for leaving me, I mean it now
