"Always You (Japanese Version)" lyrics

[Romanized:]

Tsurakatta sa kimi no soba ni kuru made
Ruiru shite aenaku naru ka motte
Do you remember? saigo no hi waratta kimi no egao
Koko ni aru zutto aru atama no naka ni itsumo

Matteru hazu no kimidake omoi namidaguminagara mukatteru yo
Nani ga atte mo shinpaishinaide tte itta kimi wa
Mada iru ka na kewashī jikan no naka de nando mo korondemo
Run to you hashiru nda yatto kimi no sugata mitsuketa

Yahari kimi sa aitakatta yo I'm not okay
Dakishime rarenakute tsurai kimi o mata sagasu
Matteta yo I waited for you itoshi teru sō-kun o

Tsuraku tatte sasae ni naru kowai nda boku wa hoshī nda kimi ga
Boku wa daijōbu ichi-ri demo kimi ga kiete shimattara boku wa damedakara
Matteta no wa shitteru yo todokanakute mune ga itami
Tsutaetakatta kotoba zutto nokotteru nda

Kimi o omoidashi bōtto tachitsukushi iki o koroshite taeta no sa
Unmeina no ka ano basho ni kimi wa
Mada iru ka na kewashī jikan no naka de nando mo korondemo
Tōi michi samayoi-kun no gen made hora kita nda

Yahari kimi sa aitakatta yo I'm not okay
Dakishime rarenakute tsurai kimi o mata sagasu
Matteta yo I waited for you itoshi teru sō-kun o

Boku ga ima tsutaetai hanashi kimidake o aishiteta tte koto
Mōichido boku o dakishimete hoshī boku wa kimidenakereba mō damena nda

Yahari kimi sa aitakatta yo I'm not okay
Dakishime rarenakute tsurai kimi o mata sagasu
Matteta yo I waited for you itoshi teru sō-kun o

[Japanese:]

辛かったさ　君のそばに来るまで
涙流して　会えなくなるかもって
Do you remember?　最後の日 笑った君の笑顔
ここにある　ずっとある　頭の中にいつも

待ってるはずの　君だけ思い　涙ぐみながら　向かってるよ
何があっても心配しないでって言った君は
まだいるかな　険しい時間の中で　何度も転んでも
Run to you　走るんだ　やっと　君の姿　見つけた

やはり　君さ 会いたかったよ　I'm not okay
抱きしめられなくて　つらい　君をまた探す
待ってたよ I waited for you　愛してる　そう　君を

辛くたって　支えになる　怖いんだぼくは　欲しいんだ君が
僕は大丈夫　一人でも 君が消えてしまったら　僕はダメだから
待ってたのは　知ってるよ　届かなくて　胸が痛み
伝えたかった言葉　ずっと残ってるんだ

君を思い出し　ぼうっと立ちつくし　息を殺して　耐えたのさ
運命なのか　あの場所に君は
まだいるかな　険しい時間の中で　何度も転んでも
遠い道　さまよい　君の元までほら　来たんだ

やはり　君さ　会いたかったよ I'm not okay
抱きしめられなくて　つらい 君をまた探す
待ってたよ　I waited for you 愛してる　そう　君を

僕が今　伝えたい話 君だけを　愛してたってこと
もう一度　僕を　抱きしめてほしい 僕は君でなければもう　ダメなんだ

やはり　君さ 会いたかったよ I'm not okay
抱きしめられなくて　つらい 君をまた探す
待ってたよ　I waited for you　愛してる　そう　君を