"ACCHI KOCCHI" lyrics
[Romanized:]
Aimai to seikai no thin line
Gura tsuku shōdō ni keikai
One strike, two strikes, three times
Karafuru punchline ni seibai
Hakushi marumeta I got no idea
Atama kuruwaseru
'Cause I feel like this is going nowhere
Furidashi niback
Ikikau kotoba ni nomikoma re
Doko e yukeba
Will I be satisfied?
Atchi kotchi take me away
Dotchi sotchi huh? tell me
Atchi kotchi saying
I've been searching around
Miataranai answer
Tarinai nanika
Is there even an answer?
Heddoraito senkai suru middonaito
Kaita sōzō no mirai wa
Henka suru koto wanai
Kagayaki hanatsu light
I've been learning my lessons
Konaseba I'll get there
Daijina no wa "essensu" right?
But I feel like this is going nowhere
Furidashi ni back
Dareka no thumbs up ga
Ichiban no homekotoba ja
I won't be satisfied
Atchi kotchi take me away
Dotchi sotchi huh? tell me
Atchi kotchi saying
I've been searching around
Miataranai answer
Tarinai nanika
Is there even an answer?
Kawari tsudzuku jidai no aidīru
Yoru o koete koe o karashita
Bakageta risō ketobashite
Kotae o nigiru
Atchi kotchi take me away
Dotchi sotchi huh? tell me
Atchi kotchi saying
I've been searching around
Miataranai answer
Tarinai nanika
Is there even an answer?
[Japanese:]
曖昧と正解の thin line
グラつく衝動に警戒
One strike, two strikes, three times
空振る punchline に成敗
白紙丸めた I got no idea
頭狂わせる
'Cause I feel like this is going nowhere
振り出しにback
行き交う言葉に飲み込まれ
どこへゆけば
Will I be satisfied?
あっちこっち take me away
どっちそっち huh? tell me
あっちこっち saying
I've been searching around
見当たらない answer
足りない何か
Is there even an answer?
ヘッドライト旋回するミッドナイト
描いた想像の未来は
変化することはない
輝き放つ light
I've been learning my lessons
こなせば I'll get there
大事なのは"エッセンス" right?
But I feel like this is going nowhere
振り出しに back
誰かの thumbs up が
一番の褒め言葉じゃ
I won't be satisfied
あっちこっち take me away
どっちそっち huh? tell me
あっちこっち saying
I've been searching around
見当たらない answer
足りない何か
Is there even an answer?
変わり続く時代のアイディール
夜を越えて声を枯らした
馬鹿げた理想 蹴飛ばして
答えを握る
あっちこっち take me away
どっちそっち huh? tell me
あっちこっち saying
I've been searching around
見当たらない answer
足りない何か
Is there even an answer?
Aimai to seikai no thin line
Gura tsuku shōdō ni keikai
One strike, two strikes, three times
Karafuru punchline ni seibai
Hakushi marumeta I got no idea
Atama kuruwaseru
'Cause I feel like this is going nowhere
Furidashi niback
Ikikau kotoba ni nomikoma re
Doko e yukeba
Will I be satisfied?
Atchi kotchi take me away
Dotchi sotchi huh? tell me
Atchi kotchi saying
I've been searching around
Miataranai answer
Tarinai nanika
Is there even an answer?
Heddoraito senkai suru middonaito
Kaita sōzō no mirai wa
Henka suru koto wanai
Kagayaki hanatsu light
I've been learning my lessons
Konaseba I'll get there
Daijina no wa "essensu" right?
But I feel like this is going nowhere
Furidashi ni back
Dareka no thumbs up ga
Ichiban no homekotoba ja
I won't be satisfied
Atchi kotchi take me away
Dotchi sotchi huh? tell me
Atchi kotchi saying
I've been searching around
Miataranai answer
Tarinai nanika
Is there even an answer?
Kawari tsudzuku jidai no aidīru
Yoru o koete koe o karashita
Bakageta risō ketobashite
Kotae o nigiru
Atchi kotchi take me away
Dotchi sotchi huh? tell me
Atchi kotchi saying
I've been searching around
Miataranai answer
Tarinai nanika
Is there even an answer?
[Japanese:]
曖昧と正解の thin line
グラつく衝動に警戒
One strike, two strikes, three times
空振る punchline に成敗
白紙丸めた I got no idea
頭狂わせる
'Cause I feel like this is going nowhere
振り出しにback
行き交う言葉に飲み込まれ
どこへゆけば
Will I be satisfied?
あっちこっち take me away
どっちそっち huh? tell me
あっちこっち saying
I've been searching around
見当たらない answer
足りない何か
Is there even an answer?
ヘッドライト旋回するミッドナイト
描いた想像の未来は
変化することはない
輝き放つ light
I've been learning my lessons
こなせば I'll get there
大事なのは"エッセンス" right?
But I feel like this is going nowhere
振り出しに back
誰かの thumbs up が
一番の褒め言葉じゃ
I won't be satisfied
あっちこっち take me away
どっちそっち huh? tell me
あっちこっち saying
I've been searching around
見当たらない answer
足りない何か
Is there even an answer?
変わり続く時代のアイディール
夜を越えて声を枯らした
馬鹿げた理想 蹴飛ばして
答えを握る
あっちこっち take me away
どっちそっち huh? tell me
あっちこっち saying
I've been searching around
見当たらない answer
足りない何か
Is there even an answer?
Writer(s): Ayumu Imazu, Yuki Tanaka (pka Yonkey)
