Barbra Streisand - Avinu Malkeinu Lyrics

Barbra Streisand Lyrics

"Avinu Malkeinu"

[Hebrew:]

אבינו מלכנו שמע קולנו
אבינו מלכנו חטאנו לפנייך
אבינו מלכנו חמול עלינו
ועל עוללנו וטפינו

אבינו מלכנו כלה דבר
וחרב ורעב מעלינו
אבינו מלכנו כלה כל צר
ומשטין מעלינו

אבינו מלכנו כותבנו בספר חיים טובים
אבינו מלכנו חדש עלינו שנה טובה

[Transliteration:]

Avinu malkeinu sh'ma kolenu
Avinu malkeinu chatanu l'faneycha
Avinu malkeinu chamol aleynu
V'al olaleynu v'tapenu

Avinu malkeinu
Kaleh dever v'cherev v'raav mealeynu
Avinu malkeinu kalehchol tsar
Umastin mealeynu

Avinu malkeinu
Avinu malkeinu
Kotvenu b'sefer chayim tovim
Avinu malkeinu chadesh aleynu
Chadesh a leynu shanah tovah

Sh'ma kolenu
Sh'ma kolenu
Sh'ma kolenu

Avinu malkeinu
Avinu malkeinu
Chadesh a leynu
Shanah tovah
Avinu malkeinu
Sh'ma kolenu
Sh'ma kolenu
Sh'ma kolenu
Sh'ma kolenu

[English translation:]

Hear our prayer
We have sinned before Thee
Have compassion upon us and upon our children
Help us bring an end to pestilence, war, and famine
'Cause all hate and oppression to vanish from the earth
Inscribe us for blessing in the Book Of Life
Let the new year be a good year for us

Submit Corrections

Writer(s): Janowski Max

album: "Higher Ground" (1997)

I Believe / You'll Never Walk Alone

The Water Is Wide / Deep River

Leading With Your Heart

Lessons To Be Learned

Everything Must Change

Avinu Malkeinu

You May Also Like

Matt Monro - "I Will Wait For You" If it takes forever, I will wait for you For a thousand summers, I will wait for you 'Til you're back beside me 'Til I'm holding you 'Til I hear you sigh Here, in my arms Anywhere you wander,...

Diana Ross - "When You Tell Me That You Love Me" I wanna call the stars Down from the sky I wanna live a day That never dies I wanna change the world Only for you All the impossible I wanna do I wanna hold you close Under the rain I wanna kiss...

Loreena McKennitt - "Dante's Prayer" When the dark wood fell before me And all the paths were overgrown When the priests of pride say there is no other way I tilled the sorrows of stone I did not believe because I could not see Though...

Leonard Cohen - "Hallelujah" Now I've heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord But you don't really care for music, do you? It goes like this, the fourth, the fifth The minor fall, the major...

Agnetha Fältskog - "If I Thought You'd Ever Change Your Mind" I would bring you flowers in the morning Wild roses as the sun begins to shine Sweet perfume in tiny jeweled caskets If I thought you'd ever change your mind I would take you where the...

"Avinu Malkeinu" lyrics

Barbra Streisand Lyrics