"Message" lyrics
[Romanized:]
Don'na kireina shinario mo kakenai
Yumemonogatari mo katarenai
Soko ni kimi ga inakya
Iro mo nioi mo nai nda
Unmei datte koiniochiru yo
100 man'nengo mo kare wa shinai yo
Kotchi ni oide
Boku no me o mite
Kimidake o utsusukara
Mōnidoto
Hanaseyashinai kimi o
Sekai o furikitte
Itami to odorou
Yoake ni kisuwoshiyō
Hoshi ni negattari shinai
Mōichido
Umarete kita to shite mo
Sekainohate made kimi o sagasou
Hajimete no eien to
Kagi o kakete chikaou
Kotoba ja tarinakute
Demo kotoba o kakiatsumeru
Shunkan no chinmoku no sono mukō-gawa ni nobashite majiwaru te
Yakusoku wa hakanakute
Miushinawanai yō ni hanarenaide
Kimijanakya iyadayo nante
Atarimaedaro My babe
Don'na dorama, mūbī, manga, myūjikaru
Datte zettai kuraberu no wa muri-sa
Zutto fantajī zutto Riaru
Me to me ga attara iu yo ī kai?
Kotchi ni oide
Zutto soba ni ite
Kimi shika inaikara
Mōnidoto
Hanaseyashinai kimi o
Sekai o furikitte
Itami to odorou
Yoake ni kisuwoshiyō
Hoshi ni negattari shinai
Mōichido
Umarete kita to shite mo
Sekainohate made kimi o sagasou
Ai shi teru eien ni
Kagi o kakete chikaou
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
Kagi o kakete chikaou
[Japanese:]
どんな綺麗なシナリオも書けない
夢物語も語れない
そこに君がいなきゃ
色も匂いもないんだ
運命だって 恋に落ちるよ
100万年後も枯れはしないよ
こっちにおいで
僕の目をみて
君だけを映すから
もう二度と
離せやしない君を
世界を振り切って
痛みと踊ろう
夜明けにキスをしよう
星に願ったりしない
もう一度
生まれてきたとしても
世界の果てまで君を探そう
はじめての永遠と
鍵をかけて誓おう
言葉じゃ足りなくて
でも言葉をかき集める
瞬間の沈黙のその向こう側に 伸ばして交わる手
約束は儚くて
見失わないように 離れないで
君じゃなきゃ嫌だよなんて
当たり前だろ My babe
どんなドラマ、ムービー、漫画、ミュージカル
だって絶対比べるのは無理さ
ずっとファンタジー ずっとリアル
目と目が合ったら言うよ いいかい？
こっちにおいで
ずっとそばにいて
君しかいないから
もう二度と
離せやしない君を
世界を振り切って
痛みと踊ろう
夜明けにキスをしよう
星に願ったりしない
もう一度
生まれてきたとしても
世界の果てまで君を探そう
あいしてる永遠に
鍵をかけて誓おう
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
鍵をかけて誓おう
Don'na kireina shinario mo kakenai
Yumemonogatari mo katarenai
Soko ni kimi ga inakya
Iro mo nioi mo nai nda
Unmei datte koiniochiru yo
100 man'nengo mo kare wa shinai yo
Kotchi ni oide
Boku no me o mite
Kimidake o utsusukara
Mōnidoto
Hanaseyashinai kimi o
Sekai o furikitte
Itami to odorou
Yoake ni kisuwoshiyō
Hoshi ni negattari shinai
Mōichido
Umarete kita to shite mo
Sekainohate made kimi o sagasou
Hajimete no eien to
Kagi o kakete chikaou
Kotoba ja tarinakute
Demo kotoba o kakiatsumeru
Shunkan no chinmoku no sono mukō-gawa ni nobashite majiwaru te
Yakusoku wa hakanakute
Miushinawanai yō ni hanarenaide
Kimijanakya iyadayo nante
Atarimaedaro My babe
Don'na dorama, mūbī, manga, myūjikaru
Datte zettai kuraberu no wa muri-sa
Zutto fantajī zutto Riaru
Me to me ga attara iu yo ī kai?
Kotchi ni oide
Zutto soba ni ite
Kimi shika inaikara
Mōnidoto
Hanaseyashinai kimi o
Sekai o furikitte
Itami to odorou
Yoake ni kisuwoshiyō
Hoshi ni negattari shinai
Mōichido
Umarete kita to shite mo
Sekainohate made kimi o sagasou
Ai shi teru eien ni
Kagi o kakete chikaou
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
Kagi o kakete chikaou
[Japanese:]
どんな綺麗なシナリオも書けない
夢物語も語れない
そこに君がいなきゃ
色も匂いもないんだ
運命だって 恋に落ちるよ
100万年後も枯れはしないよ
こっちにおいで
僕の目をみて
君だけを映すから
もう二度と
離せやしない君を
世界を振り切って
痛みと踊ろう
夜明けにキスをしよう
星に願ったりしない
もう一度
生まれてきたとしても
世界の果てまで君を探そう
はじめての永遠と
鍵をかけて誓おう
言葉じゃ足りなくて
でも言葉をかき集める
瞬間の沈黙のその向こう側に 伸ばして交わる手
約束は儚くて
見失わないように 離れないで
君じゃなきゃ嫌だよなんて
当たり前だろ My babe
どんなドラマ、ムービー、漫画、ミュージカル
だって絶対比べるのは無理さ
ずっとファンタジー ずっとリアル
目と目が合ったら言うよ いいかい？
こっちにおいで
ずっとそばにいて
君しかいないから
もう二度と
離せやしない君を
世界を振り切って
痛みと踊ろう
夜明けにキスをしよう
星に願ったりしない
もう一度
生まれてきたとしても
世界の果てまで君を探そう
あいしてる永遠に
鍵をかけて誓おう
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
鍵をかけて誓おう
