"Bad Luck" 가사

[Romanized:]

Can't stop this
Mm, yeah

Nae mame ireukyeo jun yeorin ne nalgaetjise baein
Geu biche heumppeok muldeuneun my all
Love effect, you know malla beorin nal jeoksineun rain
Nuni meon geu ttae gogael deuneun twist of fate

Mot gyeondige jidokaejil
Eotgallimeun imi started
Han georeum dagagado
Du georeum deo meoreojineun neo
Maeil buseojyeo gado more
I need you, in love
Biteullyeo ga, we get it on

Sumi seokkideut dwieongkin gamjeong
Geu dwipyeoneul deopchineun night

Itorok seonmyeonghi deotssuiwojin bad luck
Hwimorachineun typhoon eyes
Sangcheoreul pagodeureo oneun bit sok
Jiteojin jeolmangdeureun
Never end, neol wonhan mankeum
I want it more, the bad, bad love for you

Yeah
Tell me what you know, tell me what you want
Dageuchigo heumjip nae your something
Naeiri oji aneul deusi datun
Seororeul eolgeomaen mokjureul bite you
Take a second now, now, mwoga geuri dadeul
Haengbokaji what? pitgil ileobeorin lips
Jisigyeo mulgo thinking
Annoying, everywhere, everyday

Mot gyeondige jidokaejin
Eotgallimeul maemdon uri
Tteugeopge nal taewodo
Chagapgeman sigeo ganeun neo
Imi buseojin papyeondo
I need you, in love
Hwipsseullyeo ga, we going on

Yeah, what we all saw, maybe awesome
Umkyeojwineun daero dogi doeeo gal emotion
Drink potion, illusion
Pulji mot hal spell naege georeo (Can't stop this)
Seumyeodeulsurok mudyeojin gotong
So deeper, michyeogado dive

Itorok seonmyeonghi deotssuiwojin bad luck
Hwimorachineun typhoon eyes
Sangcheoreul pagodeureo oneun bit sok
Jiteojin jeolmangdeureun
Never end, neol wonhan mankeum
I want it more, the bad, bad love for you

Can't stop now
Meomchun sungan majuhal realize
Deo manggajyeodo joa sum makin i neukkimi
On mameul deonjyeo nege

Jjitgin ne simjang gipi simeo nan bad luck (Oh, bad luck)
Bulhaenghalsurok wanbyeokan
Bigeugeul wanseonghadeut naerin bit sok (naerineun bit sok baby)
Guwoneun oji aneul
Neverland anui me and you
I want it more, the bad, bad love for you

Seoroui sangcheoreul matdaego
Kkeureoana urin confused
Neoramyeon naegen da happy ever after
Love it, I love it, baby
Biteullin ipsullo useumyeo malhae
Happy ending with you
I want it more, the bad, bad love for you

[Korean:]

Can't stop this
Mm, yeah

내 맘에 일으켜 준 여린 네 날갯짓에 배인
그 빛에 흠뻑 물드는 my all
Love effect, you know 말라 버린 날 적시는 rain
눈이 먼 그 때 고갤 드는 twist of fate

못 견디게 지독해질
엇갈림은 이미 started
한 걸음 다가가도
두 걸음 더 멀어지는 너
매일 부서져 가도 more
I need you, in love
비틀려 가, we get it on

숨이 섞이듯 뒤엉킨 감정
그 뒤편을 덮치는 night

이토록 선명히 덧씌워진 bad luck
휘몰아치는 typhoon eyes
상처를 파고들어 오는 빗 속
짙어진 절망들은
Never end, 널 원한 만큼
I want it more, the bad, bad love for you

Yeah
Tell me what you know, tell me what you want
다그치고 흠집 내 your something
내일이 오지 않을 듯이 다툰
서로를 얽어맨 목줄을 bite you
Take a second now, now, 뭐가 그리 다들
행복하지 what? 핏길 잃어버린 lips
짓이겨 물고 thinking
Annoying, everywhere, everyday

못 견디게 지독해진
엇갈림을 맴돈 우리
뜨겁게 날 태워도
차갑게만 식어 가는 너
이미 부서진 파편도
I need you, in love
휩쓸려 가, we going on

Yeah, what we all saw, maybe awesome
움켜쥐는 대로 독이 되어 갈 emotion
Drink potion, illusion
풀지 못 할 spell 내게 걸어 (Can't stop this)
스며들수록 무뎌진 고통
So deeper, 미쳐가도 dive

이토록 선명히 덧씌워진 bad luck
휘몰아치는 typhoon eyes
상처를 파고들어 오는 빗 속
짙어진 절망들은
Never end, 널 원한 만큼
I want it more, the bad, bad love for you

Can't stop now
멈춘 순간 마주할 realize
더 망가져도 좋아 숨 막힌 이 느낌이
온 맘을 던져 네게

찢긴 네 심장 깊이 심어 난 bad luck (Oh, bad luck)
불행할수록 완벽한
비극을 완성하듯 내린 빗 속 (내리는 빗 속 baby)
구원은 오지 않을
Neverland 안의 me and you
I want it more, the bad, bad love for you

서로의 상처를 맞대고
끌어안아 우린 confused
너라면 내겐 다 happy ever after
Love it, I love it, baby
비틀린 입술로 웃으며 말해
Happy ending with you
I want it more, the bad, bad love for you

[English translation:]

Can't stop this
Mm, yeah

In the tender fluttering of your touch that stirred up my heart
My all is completely soaked in that light
Love effect, you know, the rain that soaked my dried-up self
The twist of fate that raised my head when I was blind

It's becoming unbearable, getting more severe
The confusion has already started
Even if I take a step closer
You drift two steps farther away
Breaking down every day, more
I need you, in love
Twisting, we get it on

Emotions tangled like mingling breaths
The night that strikes from behind

So clearly coated with bad luck
Swirling typhoon eyes
In the pouring rain digging into wounds
Deepened despair
Never end, as much as I desire you
I want it more, the bad, bad love for you

Yeah
Tell me what you know, tell me what you want
Pushing and scratching me, your something
Arguing as if there's no tomorrow
The leashes that entangle us with each other bite you
Take a second now, now, why is everyone
So happy? Lips are losing blood
Asking myself and thinking
Annoying, everywhere, everyday

Becoming unbearable
The disagreements circling us
Even if you burn me hot
You're freezing cold
Even the shattered pieces
I need you, in love
Swept away, we going on

Yeah, what we all saw, maybe awesome
Emotion that will become poison once you grasp it
Drink potion, illusion
A spell I can't break is cast upon me (Can't stop this)
Pain becomes dull as it seeps in
So deeper, even if it drives me crazy, dive

So clearly coated with bad luck
Swirling typhoon eyes
In the pouring rain digging into wounds
Deepened despair
Never end, as much as I desire you
I want it more, the bad, bad love for you

Can't stop now
The moment I stop, I face it, I realize
I like it even if this suffocating feeling gets worse
I throw my entire heart to you

I've sown bad luck deep into your torn heart (Oh, bad luck)
The more unfortunate, the more perfect you are
In the rain falling like the tragedy has been completed (In the falling rain, baby)
Salvation won't come
Me and you inside Neverland
I want it more, the bad, bad love for you

Facing each other's wounds
We embrace, we're confused
If it's you, everything is happy ever after to me
Love it, I love it, baby
Smiling with twisted lips
Happy ending with you
I want it more, the bad, bad love for you