"Without Words (말 없이)" 가사
[Romanized:]
Naneun gwaenchana, naneun gwaenchana, niga eopsido naneun gwaenchana
Geunyang jalgarahaesseo naege yeoneu ttaewa gachi amureochi anasseo
Geuge majimagi doel jureun naneun jeongmal mollasseo naege ireol su isseo
Wae irae wae irae neo neomu hajana
Amu mal eopsi amu mal eopsi niga tteonamyeon nan ireoke apayahani
Niga miwoseo neomu miwoseo gyeondil su eopseo neol idaero jiwoyaman hani
Neoran sarameul mollatdeon geotcheoreom urin sarang ttawin an haetdeon geureon geotcheoreom
Meorit sok jiugaero neoreul jiulge amureochi aneun cheok na useoboryeo noryeokalge
Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb hollo namabeorin nae jasini jeomjeom
Isanghaejyeo sigani gagonamyeon mudeomdeomhal jul aranneunde gyesokaeseo oettanseom
Wae irae wae irae neo neomu hajana
Amu mal eopsi amu mal eopsi niga tteonamyeon nan ireoke apayahani
Niga miwoseo neomu miwoseo gyeondil su eopseo neol idaero jiwoyaman hani
Uri heeojija malhamyeon uri geumanhaja malhamyeon
Naega neoreul butjabeulkkabwa geureolkkabwa ireon apeumjuni
Amu mal eopsi amu mal eopsi niga tteonamyeon nan ireoke apayahani
Niga miwoseo neomu miwoseo gyeondil su eopseo neol idaero jiwoyaman hani
I'll be fine jugeulmankeum apado amu ildo eopdeon geotcheoreom
I'll be fine michidorok bogosipeodo gwaenchaneun cheok
[Korean:]
나는 괜찮아, 나는 괜찮아, 니가 없이도 나는 괜찮아
그냥 잘가라했어 내게 여느 때와 같이 아무렇지 않았어
그게 마지막이 될 줄은 나는 정말 몰랐어 내게 이럴 수 있어
왜 이래 왜 이래 너 너무 하잖아
아무 말 없이 아무 말 없이 니가 떠나면 난 이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서 견딜 수 없어 널 이대로 지워야만 하니
너란 사람을 몰랐던 것처럼 우린 사랑 따윈 안 했던 그런 것처럼
머릿 속 지우개로 너를 지울게 아무렇지 않은 척 나 웃어보려 노력할게
Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb 홀로 남아버린 내 자신이 점점
이상해져 시간이 가고나면 무덤덤할 줄 알았는데 계속해서 외딴섬
왜 이래 왜 이래 너 너무 하잖아
아무 말 없이 아무 말 없이 니가 떠나면 난 이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서 견딜 수 없어 널 이대로 지워야만 하니
우리 헤어지자 말하면 우리 그만하자 말하면
내가 너를 붙잡을까봐 그럴까봐 이런 아픔주니
아무 말 없이 아무 말 없이 니가 떠나면 난 이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서 견딜 수 없어 널 이대로 지워야만 하니
I'll be fine 죽을만큼 아파도 아무 일도 없던 것처럼
I'll be fine 미치도록 보고싶어도 괜찮은 척
Naneun gwaenchana, naneun gwaenchana, niga eopsido naneun gwaenchana
Geunyang jalgarahaesseo naege yeoneu ttaewa gachi amureochi anasseo
Geuge majimagi doel jureun naneun jeongmal mollasseo naege ireol su isseo
Wae irae wae irae neo neomu hajana
Amu mal eopsi amu mal eopsi niga tteonamyeon nan ireoke apayahani
Niga miwoseo neomu miwoseo gyeondil su eopseo neol idaero jiwoyaman hani
Neoran sarameul mollatdeon geotcheoreom urin sarang ttawin an haetdeon geureon geotcheoreom
Meorit sok jiugaero neoreul jiulge amureochi aneun cheok na useoboryeo noryeokalge
Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb hollo namabeorin nae jasini jeomjeom
Isanghaejyeo sigani gagonamyeon mudeomdeomhal jul aranneunde gyesokaeseo oettanseom
Wae irae wae irae neo neomu hajana
Amu mal eopsi amu mal eopsi niga tteonamyeon nan ireoke apayahani
Niga miwoseo neomu miwoseo gyeondil su eopseo neol idaero jiwoyaman hani
Uri heeojija malhamyeon uri geumanhaja malhamyeon
Naega neoreul butjabeulkkabwa geureolkkabwa ireon apeumjuni
Amu mal eopsi amu mal eopsi niga tteonamyeon nan ireoke apayahani
Niga miwoseo neomu miwoseo gyeondil su eopseo neol idaero jiwoyaman hani
I'll be fine jugeulmankeum apado amu ildo eopdeon geotcheoreom
I'll be fine michidorok bogosipeodo gwaenchaneun cheok
[Korean:]
나는 괜찮아, 나는 괜찮아, 니가 없이도 나는 괜찮아
그냥 잘가라했어 내게 여느 때와 같이 아무렇지 않았어
그게 마지막이 될 줄은 나는 정말 몰랐어 내게 이럴 수 있어
왜 이래 왜 이래 너 너무 하잖아
아무 말 없이 아무 말 없이 니가 떠나면 난 이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서 견딜 수 없어 널 이대로 지워야만 하니
너란 사람을 몰랐던 것처럼 우린 사랑 따윈 안 했던 그런 것처럼
머릿 속 지우개로 너를 지울게 아무렇지 않은 척 나 웃어보려 노력할게
Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb 홀로 남아버린 내 자신이 점점
이상해져 시간이 가고나면 무덤덤할 줄 알았는데 계속해서 외딴섬
왜 이래 왜 이래 너 너무 하잖아
아무 말 없이 아무 말 없이 니가 떠나면 난 이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서 견딜 수 없어 널 이대로 지워야만 하니
우리 헤어지자 말하면 우리 그만하자 말하면
내가 너를 붙잡을까봐 그럴까봐 이런 아픔주니
아무 말 없이 아무 말 없이 니가 떠나면 난 이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서 견딜 수 없어 널 이대로 지워야만 하니
I'll be fine 죽을만큼 아파도 아무 일도 없던 것처럼
I'll be fine 미치도록 보고싶어도 괜찮은 척
