Paroles de "Le Temps (Remix)"

Calogero & Rufus Wainwright Lyrics

"Le Temps (Remix)"

On le voit passer rue de la Grande Horloge
Ramasser dans ses poches
Des petits morceaux d'instants

You could see 'em colouring silver in your hair
Uncatchable, unfair
The sky plays with your regrets

Ne t'en fais pas
S'il va vite, qu'il ne s'arrête pas
Et tant pis s'il ne nous attend pas
Le temps court, alors

Time, all the way
You invite 'em but still, flies away
Never waits for us, will never stay
Comme toujours, le temps ne fait que passer

You would see the time relieving my sorrow
And he's gone tomorrow
Will you forget our moments?

Lui qui passe, qui trace des rides dans la glace
Lentement nous efface
Et change la voix des enfants

Time, all the time
And our lands feel the wind rushing by
From our hands like the sand falling down
Mister Time, always

Ne t'en fais pas
On l'invite, pourtant le temps n'fait pas
Pas d'manières, et il s'enfuit déjà
Comme toujours, le temps ne fait que passer

Ne t'en fais pas
S'il va vite, qu'il ne s'arrête pas
Don't you cry for the best, nevermind
Le temps court, alors

Ne t'en fais pas
Tu as beau le retenir par le bras
Pour un verre d'eau, un verre d'autrefois
Comme toujours, le temps ne fait que passer
Il ne fait que passer


Writer(s): Maurici Gioacchino, Denis Munoz, Calogero Maurici, Stanislas Renoult
album: "Centre Ville" (2020)
Calogero & Rufus Wainwright - Centre Ville album cover
Le Fil De Fer
(Deluxe Edition Bonus Track)
C'était Mieux Après (Piano/Voix)
(Deluxe Edition Bonus Track)
Manureva
(Deluxe Edition Bonus Track)
Utile
(Deluxe Edition Bonus Track)
L'amitié (Démo)
(Deluxe Edition Bonus Track)
Le Temps (Remix)
(Deluxe Edition Bonus Track)
Mauvais Perdant (Acoustique)
(Deluxe Edition Bonus Track)
L'instinct (Maquette)
(Deluxe Edition Bonus Track)
La Rosée
(Deluxe Edition Bonus Track)
Double Papa
(Deluxe Edition Bonus Track)
À Perte De Vue (Mix 2021)
(Deluxe Edition Bonus Track)
La Rumeur (Live)
(Deluxe Edition Bonus Track)
You May Also Like
Zazie - "Speed" Depuis le temps que tu dors Ça fait des mois Des mois, que tu hibernes Que tu sors pas de ta caverne T'as beau tout faire pour le cacher Sous tes airs d'ours mal léché Tu vibres encore Tu vires...
Jean-Jacques Goldman - "Comme Toi" Elle avait les yeux clairs et la robe en velours À côté de sa mère et la famille autour Elle pose un peu discrète au doux soleil de la fin du jour La photo n'est pas bonne mais l'on peut y voir Le...
Johnny Hallyday - "J'ai Oublié De Vivre" À force de briser dans mes mains Des guitares Sur des scènes violentes Sous des lumières bizarres À force de forcer ma force à cet effort Pour faire bouger mes doigts Pour faire vibrer mon corps...
Jenifer - "Au Soleil" Ce qui ne me tue pas me rend forte On pourrait en venir aux mains Je suis à celui qui me transporte Je reste tant que l'on me supporte Ou je reprends seule le chemin Malgré les risques que cela...
Garou - "Sous Le Vent" Et si tu crois que j'ai eu peur C'est faux Je donne des vacances à mon cœur Un peu de repos Et si tu crois que j'ai eu tort Attends Respire un peu le souffle d'or Qui me pousse en avant Et Fais...