"SAD SONG" lyrics

[Romanized:]

This is a fucking sad song for you guys
It's fucking hard to say it, goodbye

Did you see that beautiful moon and stars？
Zen mita toki yori kireida
Hello how are you hajimemashite
Zutto aitakatta nda yo
Kimi ni au made no ma
Sukoshidake shinpai shi teta
Demo kimi wa nante koto na itte kao shi teru

Zutto soba ni iteyo
Kon'na gojisei ni sa
Son'na wagamama damena no ka na

This is a fucking sad song for you guys
It's fucking hard to say it, goodbye
So tell me
Kono yume ga owaru toki wa sotto oshiete ne
This is a fucking love song for you guys
Sayonara wa mada sakideshou
Mōsukoshi kōshite tai
Dekirudake

Hontō no koto oshiete yo
Atode kanashimitakunai no
Tatoeba kimi no shōtai wa
Obakedatta toka sa
Demo kitto imanotokoro
Sore demo ītte kurai kimigasukida
Hora mite son'na kanji de waraukara

Hen'na hanashida yo ne
Se ga tomaru koro ni
Eien tte kotoba o utagau no ka na

Negaunara kon'na watashi ga
Shindemo kono ai dake wa
Semete
Nokotte saitemasu yō ni
Ima wa tada kon'na watashi no
Kono-on to kon'na utagoe o
Shinjite ite hoshī nda
Dekirudake

It's hard to say it
I can't say it
I never say it
I don't want to say it
It's hard to say it
I can't say it

Negaunara kon'na watashi ga
Shindemo kono ai dake wa
Semete
Nokotte saitemasu yō ni
Ima wa tada kon'na watashi no
Kono-on to kon'na utagoe o
Shinjite ite hoshī nda

This is a fucking sad song for you guys
It's fucking hard to say it, goodbye
So tell me
Kono yume ga owaru toki wa sotto oshiete ne
This is a fucking love song for you guys
Sayonara wa mada sakideshou
Mōsukoshi kōshite tai
Dekirudake

Eien tte koto ni shite okou yo
Kono mama zutto warai atteyou
Kodomo mitai eien nante nai to ka
Nante iwa rete mo kankeinai
Moshimo kono yume ga sameta to shite
Mōichido utatte sakende demo I cannot say it
Sayonara wa dekinaikara

[Japanese:]


This is a fucking sad song for you guys
It's fucking hard to say it, goodbye

Did you see that beautiful moon and stars？
前見た時より綺麗だ
Hello how are you　はじめまして
ずっと会いたかったんだよ
君に会うまでの間
少しだけ心配してた
でも君はなんて事ないって顔してる

ずっとそばにいてよ
こんなご時世にさ
そんなわがままダメなのかな

This is a fucking sad song for you guys
It's fucking hard to say it, goodbye
So tell me
この夢が終わる時はそっと教えてね
This is a fucking love song for you guys
さよならはまだ先でしょう
もう少しこうしてたい
できるだけ

本当のこと教えてよ
後で悲しみたくないの
例えば君の正体は
お化けだったとかさ
でもきっと今のところ
それでもいいってくらい君が好きだ
ほら見てそんな感じで笑うから

変な話だよね
背が止まる頃に
永遠って言葉を疑うのかな

願うならこんな私が
死んでもこの愛だけは
せめて
残って咲いてますように
今はただこんな私の
この音とこんな歌声を
信じていて欲しいんだ
できるだけ

It's hard to say it
I can't say it
I never say it
I don't want to say it
It's hard to say it
I can't say it

願うならこんな私が
死んでもこの愛だけは
せめて
残って咲いてますように
今はただこんな私の
この音とこんな歌声を
信じていて欲しいんだ

This is a fucking sad song for you guys
It's fucking hard to say it, goodbye
So tell me
この夢が終わる時はそっと教えてね
This is a fucking love song for you guys
さよならはまだ先でしょう
もう少しこうしてたい
できるだけ

永遠って事にしておこうよ
このままずっと笑いあってよう
子供みたい永遠なんてないとか
なんて言われても関係ない
もしもこの夢が覚めたとして
もう一度歌って叫んででも I cannot say it
さよならはできないから