"Don't Say Good Bye" lyrics

[Romanized:]

Yeah... Oh...
Don't say Don't say good bye Don't say Don't say good bye
Don't say Don't say good bye We'll be all right

Seiten no sora ni totsuzen furidashitaRain
Nijinda chizu ni tomadotte mo shōganai
Kimi ga mune de hikatte irukara (irukara)
Boku no sora ni itten no kumori mo nai (It's all right)

Hanarebanare ni narouto kanashī koto bakka janai yo hitotsu hitotsu ga History
Ame ga agareba niji o kakeru yo sonohi made (Won't you stay?)

Oh my baby egao de mata aou (mata aou)
Te o futte hajimaru Story
Kono bokura ni nakigao nante niawanai
Dakara I don't say good bye

Ano hi bokura gūzen deaeta yō ni
Sō kitto mirai mo michi wa tsunagatteru
Kimi ga subete wakatte kuretara (kuretara)
Hitoridarou to nani mo kowaku wanai (It's all right)

Kokoro nurashita ame ga hoho o tsutau namida ga kawakanakute mo Don't worry
Tōku ni ite mo kono utagoe de mamorukara (Till the end)

Oh my baby subete ni arigatō (arigatō)
Mada kyō de owari janai yo
100-nen-saki mo sayonara nante iwa senai
Dakara Please don't say good bye

Koko dake ga boku no yasurageruMy home
Mayowanai yō ni kika sete kiminokoe o
Itsu datte I need your BOICE

Oh my baby egao de mata aou
Te o futte hajimaru Story
Kono bokura ni nakigao nante niawanai
Dakara Don't say good bye (Won't you stay?)

Oh my baby subete ni arigatō (arigatō)
Mada kyō de owari janai yo
100-nen-saki mo sayonara nante iwa senai
Dakara Please don't say good bye (See again)
Matane We don't say good bye

Don't say Don't say good bye Don't say Don't say good bye
Don't say Don't say good bye We'll be all right
Don't say Don't say good bye Don't say Don't say good bye
Don't say Don't say good bye We'll be all right

[Japanese:]

Yeah...　Oh...
Don't say　Don't say good bye　Don't say　Don't say good bye
Don't say　Don't say good bye　We'll be all right

晴天の空に　突然　降り出したRain
滲んだ地図に　戸惑っても　しょうがない
君が胸で　光って　いるから　(いるから)
僕の空に　一点の　曇りもない　(It's all right)

離れ離れになろうと　悲しいことばっかじゃないよ　一つ　一つが　History
雨が上がれば　虹をかけるよ　その日まで　(Won't you stay？)

Oh my baby　笑顔で　また会おう　(また会おう)
手を振って　始まる　Story
この僕らに　泣き顔　なんて似合わない
だから　I don't say good bye

あの日僕ら　偶然　出会えたように
そうきっと未来も　道は　繋がってる
君が全て　分かって　くれたら　(くれたら)
一人だろうと　何も　怖くはない　(It's all right)

心濡らした雨が　頬を伝う涙が　乾かなくても　Don't worry
遠くにいても　この歌声で　守るから　(Till the end)

Oh my baby　全てに　ありがとう　(ありがとう)
まだ今日で　終わりじゃないよ
100年先も　さよなら　なんて言わせない
だから　Please don't say good bye

ここだけが僕の　安らげるMy home
迷わないように　聞かせて　君の声を
いつだって　I need your BOICE

Oh my baby　笑顔で　また会おう
手を振って　始まる　Story
この僕らに　泣き顔　なんて似合わない
だから　Don't say good bye　(Won't you stay？)

Oh my baby　全てに　ありがとう　(ありがとう)
まだ今日で　終わりじゃないよ
100年先も　さよなら　なんて言わせない
だから　Please don't say good bye　(See again)
またね　We don't say good bye

Don't say　Don't say good bye　Don't say　Don't say good bye
Don't say　Don't say good bye　We'll be all right
Don't say　Don't say good bye　Don't say　Don't say good bye
Don't say　Don't say good bye　We'll be all right