"两小时的距离" 歌詞
Dept & 慢热同学LEON Lyrics
[Romanized:]
Cóng wǒ de chéngshì fēi xiàng nǐ de chéngshì
Dìtú shàng de yuǎnfāng yuánlái zhǐyǒu jǐ límǐ
Yúncéng cáigānggāng mànguò chuāngyán
Nǐ de chéngshì yǐjīng chūxiàn zài tiānjì
Tāmen shuō xiānggé liǎng dì de rén
Zǒng yào xíguàn màncháng de biélí
Kě qǐfēi qián cái gāng shuōguò xiǎng nǐ
Xià yījù jiù néng dāngmiàn shuō gěi nǐ tīng
Liǎng xiǎoshí de jù lì bù suàn jùlí
Kàn dé jiàn nǐ shí háishì huì xiǎng nǐ
Kàn bùjiàn nǐ shí xiǎngniàn gèng qīngxī
Bùguò yīpiàn yún de jùlí
Zěnme lán dé zhù wǒ bēn xiàng nǐ
Bié zài děng màncháng de shǒuxù
Xià gè yuè huàn wǒ fēi xiàng nǐ
Shénme dōu bùyòng zhǔnbèi
Jiù zài chūkǒu děng wǒ éryǐ
Chuānguò mòshēng de rénqún
Wǒ huì yīyǎn zhǎodào nǐ
Yún hái méi láidéjí kàn nì
Chéngshì yǐjīng luò jìn yǎndǐ
Xiánchuāng wài de dēng hū yuǎn hū jìn
Liǎng xiǎoshí gānghǎo bǎ xiǎngniàn biàn chéng xiāngyù
Liǎng xiǎoshí de jù lì bù suàn jùlí
Kàn dé jiàn nǐ shí shìjiè hěn jìn
Kàn bùjiàn nǐ shí xiǎngniàn gèng qīngxī
Gézhe yún hé hǎi
Yě lán bù zhù wǒ bēn xiàng nǐ
Yǒurén shuō zhēnzhèng de gǎnqíng
Bùbì zhāo zhāo mù mù zhèngmíng
Kě wǒ háishì gèng xiāngxìn
Xiǎngniàn yīgè rén
Jiù gāi qù jiàn tā éryǐ
Liǎng xiǎoshí de jù lì bù suàn jùlí
Jiàn bù dào de shíhòu gèng xiǎngjiàn nǐ
Rúguǒ sīniàn yǒu zìjǐ de guǐjì
Tā yīdìng yuèguò yúncéng
Zuìhòu jiàngluò zài nǐ nàlǐ
[Chinese:]
从我的城市 飞向你的城市
地图上的远方 原来只有几厘米
云层才刚刚漫过窗沿
你的城市 已经出现在天际
他们说 相隔两地的人
总要习惯漫长的别离
可起飞前才刚说过想你
下一句 就能当面说给你听
两小时的距离 不算距离
看得见你时 还是会想你
看不见你时 想念更清晰
不过一片云的距离
怎么拦得住我奔向你
别再等漫长的手续
下个月 换我飞向你
什么都不用准备
就在出口等我而已
穿过陌生的人群
我会一眼找到你
云还没来得及看腻
城市已经落进眼底
舷窗外的灯忽远忽近
两小时 刚好把想念变成相遇
两小时的距离 不算距离
看得见你时 世界很近
看不见你时 想念更清晰
隔着云和海
也拦不住我奔向你
有人说 真正的感情
不必朝朝暮暮证明
可我还是更相信
想念一个人
就该去见他而已
两小时的距离 不算距离
见不到的时候 更想见你
如果思念有自己的轨迹
它一定越过云层
最后降落在你那里
Cóng wǒ de chéngshì fēi xiàng nǐ de chéngshì
Dìtú shàng de yuǎnfāng yuánlái zhǐyǒu jǐ límǐ
Yúncéng cáigānggāng mànguò chuāngyán
Nǐ de chéngshì yǐjīng chūxiàn zài tiānjì
Tāmen shuō xiānggé liǎng dì de rén
Zǒng yào xíguàn màncháng de biélí
Kě qǐfēi qián cái gāng shuōguò xiǎng nǐ
Xià yījù jiù néng dāngmiàn shuō gěi nǐ tīng
Liǎng xiǎoshí de jù lì bù suàn jùlí
Kàn dé jiàn nǐ shí háishì huì xiǎng nǐ
Kàn bùjiàn nǐ shí xiǎngniàn gèng qīngxī
Bùguò yīpiàn yún de jùlí
Zěnme lán dé zhù wǒ bēn xiàng nǐ
Bié zài děng màncháng de shǒuxù
Xià gè yuè huàn wǒ fēi xiàng nǐ
Shénme dōu bùyòng zhǔnbèi
Jiù zài chūkǒu děng wǒ éryǐ
Chuānguò mòshēng de rénqún
Wǒ huì yīyǎn zhǎodào nǐ
Yún hái méi láidéjí kàn nì
Chéngshì yǐjīng luò jìn yǎndǐ
Xiánchuāng wài de dēng hū yuǎn hū jìn
Liǎng xiǎoshí gānghǎo bǎ xiǎngniàn biàn chéng xiāngyù
Liǎng xiǎoshí de jù lì bù suàn jùlí
Kàn dé jiàn nǐ shí shìjiè hěn jìn
Kàn bùjiàn nǐ shí xiǎngniàn gèng qīngxī
Gézhe yún hé hǎi
Yě lán bù zhù wǒ bēn xiàng nǐ
Yǒurén shuō zhēnzhèng de gǎnqíng
Bùbì zhāo zhāo mù mù zhèngmíng
Kě wǒ háishì gèng xiāngxìn
Xiǎngniàn yīgè rén
Jiù gāi qù jiàn tā éryǐ
Liǎng xiǎoshí de jù lì bù suàn jùlí
Jiàn bù dào de shíhòu gèng xiǎngjiàn nǐ
Rúguǒ sīniàn yǒu zìjǐ de guǐjì
Tā yīdìng yuèguò yúncéng
Zuìhòu jiàngluò zài nǐ nàlǐ
[Chinese:]
从我的城市 飞向你的城市
地图上的远方 原来只有几厘米
云层才刚刚漫过窗沿
你的城市 已经出现在天际
他们说 相隔两地的人
总要习惯漫长的别离
可起飞前才刚说过想你
下一句 就能当面说给你听
两小时的距离 不算距离
看得见你时 还是会想你
看不见你时 想念更清晰
不过一片云的距离
怎么拦得住我奔向你
别再等漫长的手续
下个月 换我飞向你
什么都不用准备
就在出口等我而已
穿过陌生的人群
我会一眼找到你
云还没来得及看腻
城市已经落进眼底
舷窗外的灯忽远忽近
两小时 刚好把想念变成相遇
两小时的距离 不算距离
看得见你时 世界很近
看不见你时 想念更清晰
隔着云和海
也拦不住我奔向你
有人说 真正的感情
不必朝朝暮暮证明
可我还是更相信
想念一个人
就该去见他而已
两小时的距离 不算距离
见不到的时候 更想见你
如果思念有自己的轨迹
它一定越过云层
最后降落在你那里
