"The Day You Left" 歌詞

[Romanized:]

Nǐ zǒu dì nèitiān
Tiānkōng huī dé xiàng wǒ de xīn
Wǒ zhàn zàiyuán dì
Kàn nǐ de bèiyǐng yuè láI yuè yuǎn

Wǒ xiǎng jiào zhù nǐ
Kě huà dào zuǐ biān
Jiù biàn chéngle chénmò
Wǒ xué huì liǎo bù wǎnliú

Nǐ zǒu dì nèitiān
Wǒ xuéhuìle chénmò
Bǎ suǒyǒu dehuà yā zàI xīnlǐ tou
Nǐ zǒu dì nèitiān
Fēng chuīguò wǒ de liǎn
Xiàng nǐ zuìhòu yīcì qīng qīng pèng wǒ de shǒu
Wǒ yǐwéI wǒmen de gùshì
HáI yǒu hěn zhǎng hěn zhǎng
Nǐ zǒu dì nèitiān
CáI zhīdào yǒuxiē àI méiyǒu jiéjú

Nǐ zǒu dì nèitiān
Wǒ jiǎzhuāng hěn jiānqiáng
Xiàozhe shuō yīlù shùnfēng
Zhuǎnshēn yǎnlèI jiù diào xiàláI

Wǒ yǐwéI shíjiān huì chōngdàn yīqiè
Kě nǐ zǒule zhème jiǔ
Wǒ háI jìdé nèitiān de měI yīgè xìjié
Shènzhì nǐ de xiāngshuǐ wèI

Nǐ zǒu dì nèitiān
Wǒ xuéhuìle chénmò
Bǎ suǒyǒu dehuà yā zàI xīnlǐ tou
Nǐ zǒu dì nèitiān
Fēng chuīguò wǒ de liǎn
Xiàng nǐ zuìhòu yīcì qīng qīng pèng wǒ de shǒu
Wǒ yǐwéI wǒmen de gùshì
HáI yǒu hěn zhǎng hěn zhǎng
Nǐ zǒu dì nèitiān
CáI zhīdào yǒuxiē àI méiyǒu jiéjú

Rúguǒ chóng láI yīcì
Wǒ huì bù huì yǒnggǎn yīdiǎn
Lā zhù nǐ de shǒu shuō
Bié zǒu

Nǐ zǒu dì nèitiān
Wǒ xuéhuìle chénmò
Bǎ suǒyǒu dehuà yā zàI xīnlǐ tou
Nǐ zǒu dì nèitiān
Fēng chuīguò wǒ de liǎn
Xiàng nǐ zuìhòu yīcì qīng qīng pèng wǒ de shǒu
Wǒ yǐwéI wǒmen de gùshì
HáI yǒu hěn zhǎng hěn zhǎng
Nǐ zǒu dì nèitiān
CáI zhīdào yǒuxiē àI méiyǒu jiéjú

[Chinese:]

你走的那天
天空灰得像我的心
我站在原地
看你的背影越来越远

我想叫住你
可话到嘴边
就变成了沉默
我学会了 不挽留

你走的那天
我学会了沉默
把所有的话 压在心里头
你走的那天
风吹过我的脸
像你最后一次 轻轻碰我的手
我以为我们的故事
还有很长很长
你走的那天
才知道 有些爱 没有结局

你走的那天
我假装很坚强
笑着说 一路顺风
转身眼泪就掉下来

我以为时间会冲淡一切
可你走了这么久
我还记得那天的每一个细节
甚至你的香水味

你走的那天
我学会了沉默
把所有的话 压在心里头
你走的那天
风吹过我的脸
像你最后一次 轻轻碰我的手
我以为我们的故事
还有很长很长
你走的那天
才知道 有些爱 没有结局

如果重来一次
我会不会 勇敢一点
拉住你的手说
别走

你走的那天
我学会了沉默
把所有的话 压在心里头
你走的那天
风吹过我的脸
像你最后一次 轻轻碰我的手
我以为我们的故事
还有很长很长
你走的那天
才知道 有些爱 没有结局