"Love Game" 가사

[Romanized:]

Mareopsi meoreojineun heurithan neoui moseup
Jeongmallo ijen kkeuchin deuthae
Sikkeureoun TV sori meonghani deullyeooneun
Jiwojiji anneun gieokdeul
Now you just can't get out of my brain, kkeunnaji ana, keep it playing
Eojireoun meoritsok I don't know, amureochi aneun cheok
Replay nae mameul sumgiryeo haedo
Nan ije i geimeul kkeunnaeryeo hae (Love game)

I'll let go
Doraseoseo oechin mal I love you
Michin deut sorichyeobwa deo keuge apeun gieok jiulge
Challanhaetdeon uriui majimak

Ajik kkeuchi anin love like a fire
Tabeorin naui mamdo nameun chueokdeuldo
Doraoji ana, you're just a liar
Ijeul su isseul geoya, always I'll be alone
Tell me you love (What), tell me you love (What)
Da deonjyeobeoryeo, everything (No matter what)
Tell me you want it (Want it), tell me you love it
I don't play with this (Love game), always I'll be alone

Now I'm done with this love game
Saranghaeran maldeul
Breaking my love is all same
I was all in your day
Uri gachi itdeon nari
Jeonbu heurithaejyeoman ga
Ije seolleneun gamjeongdo
Mudyeojyeoga

I'll let go
Doraseoseo oechin mal I love you (Oh)
Michin deut sorichyeobwa deo keuge apeun gieok jiulge
Challanhaetdeon uriui majimak

Ajik kkeuchi anin love like a fire
Tabeorin naui mamdo nameun chueokdeuldo
Doraoji ana, you're just a liar
Ijeul su isseul geoya, always I'll be alone
Tell me you love (What), tell me you love (What)
Da deonjyeobeoryeo, everything (No matter what)
Tell me you want it (Want it), tell me you love it
I don't play with this (Love game), always I'll be alone

Please me
I don't wanna lose me, hurt me, love me again
Ijeneun teong bieogan nae mame pin geojinmal
Deoneun apeuji aneul geoya
Tell me what you mean it, oh, baby, like you mean it
Deo buseojiji anke tto nuneul gama
Tell me what you want (Oh), baby, like you want (Oh)
Da tabeorin nal bwa

Dasin haji aneul love like a fire (Fire)
Tabeorin naui mamdo nameun chueokdeuldo
Doraoji ana I'm not a liar (Liar)
Ijeul su isseul geoya, always I'll be alone
Tell me you love (What), tell me you love (What)
Da deonjyeobeoryeo, everything (No matter what)
Tell me you want it (Want it), tell me you love it
I don't play with this (Love game), always I'll be alone

[Korean:]

말없이 멀어지는 흐릿한 너의 모습
정말로 이젠 끝인 듯해
시끄러운 TV 소리 멍하니 들려오는
지워지지 않는 기억들
Now you just can't get out of my brain, 끝나지 않아, keep it playing
어지러운 머릿속 I don't know, 아무렇지 않은 척
Replay 내 맘을 숨기려 해도
난 이제 이 게임을 끝내려 해 (Love game)

I'll let go
돌아서서 외친 말 I love you
미친 듯 소리쳐봐 더 크게 아픈 기억 지울게
찬란했던 우리의 마지막

아직 끝이 아닌 love like a fire
타버린 나의 맘도 남은 추억들도
돌아오지 않아, you're just a liar
잊을 수 있을 거야, always I'll be alone
Tell me you love (What), tell me you love (What)
다 던져버려, everything (No matter what)
Tell me you want it (Want it), tell me you love it
I don't play with this (Love game), always I'll be alone

Now I'm done with this love game
사랑해란 말들
Breaking my love is all same
I was all in your day
우리 같이 있던 날이
전부 흐릿해져만 가
이제 설레는 감정도
무뎌져가

I'll let go
돌아서서 외친 말 I love you (Oh)
미친 듯 소리쳐봐 더 크게 아픈 기억 지울게
찬란했던 우리의 마지막

아직 끝이 아닌 love like a fire
타버린 나의 맘도 남은 추억들도
돌아오지 않아, you're just a liar
잊을 수 있을 거야, always I'll be alone
Tell me you love (What), tell me you love (What)
다 던져버려, everything (No matter what)
Tell me you want it (Want it), tell me you love it
I don't play with this (Love game), always I'll be alone

Please me
I don't wanna lose me, hurt me, love me again
이제는 텅 비어간 내 맘에 핀 거짓말
더는 아프지 않을 거야
Tell me what you mean it, oh, baby, like you mean it
더 부서지지 않게 또 눈을 감아
Tell me what you want (Oh), baby, like you want (Oh)
다 타버린 날 봐

다신 하지 않을 love like a fire (Fire)
타버린 나의 맘도 남은 추억들도
돌아오지 않아 I'm not a liar (Liar)
잊을 수 있을 거야, always I'll be alone
Tell me you love (What), tell me you love (What)
다 던져버려, everything (No matter what)
Tell me you want it (Want it), tell me you love it
I don't play with this (Love game), always I'll be alone