"Return Of The Kings (진격의 거인 둘)" 가사
[Romanized:]
Sogaehagetseumnida. Summer Madness patiui ne beonjjae seupesyeol geseuteu, dainamik dyuo!
Gyedaneul oreugi jeon myeot choganui myeongsang hogeun gido
Bakdongeul goreuge jeongdonhae noko nan mudae wiro
Iljongui choemyeoneul geolji
Kkangpae hogeun maengsurado doen manyang
Nundongja ane gwanggireul baga neonneun gago
Myeotbaek hogeun myeotcheon gwangaekgwaui gi ssaum
Igyeonaen daeum moksori biteureul gonggi wiro mikseu daun
Bunno, apeum, sarang, heunggyeoum ssodanaen hu aengkol
Han gok bunwigi joeumyeon myeot gok deo teojineun endolpin (oh)
Hamseong sorireul posikaeseo meongmeokaejin gomak
Moduga ttwil ttaen
Gakkeum soreum kkichineun yeongjeok gyogameul gaseume saegyeo
Hajiman ajigeun
Wanbyeokage geukbokaji mothan, nae gojiljeok gonghwang jangae
Tujap an hae, hangilmaneul paseo eodeun maeryeoge
Kkaedareumiran oasiseu channeun, samagui caravan
Nae mokjeokjineun mudeom, no navigation
Banghwanghaneun haendeul wie cheoncheonhi jarijamneun patience
Every other city we go (uh, sum han beon keuge swigo)
Uri dureun beoreutcheoreom mudae wiro (nopge ppeotchyeo, son)
Hanacheoreom umjigigo
Ulbujitji, saja gateun moksoriro (hey, hey, hey, hey)
Uh, jigeumkkeot sip nyeoni neomneun gin sigan mudae wieseo tteugeopge bultaewosseo (we run)
Michin deut nalttwigo ttam heullimyeonseo saleul baewosseo (we run)
Yeoljeongeun oneuldo nal mudae wiro dasi sewo (we run)
Nunbusin jomyeonggwa hamseongi jamjadeon du mari sajareul dasi kkaewo (we run)
Baro yeogi mudae wineun naui jeonjaengteo
Maikeureul jabeun icheon nyeon geu eonjebuteo
Nan suthan gobireul neomgyeo watdeon combatant
Ssaul junbiga doeeo isseo, nan eonjegeon
Igigeon jigeon gane nan kkeutkkaji hae, huhoe eopsi
Keugeon jakgeon sanggwan an hae, ttaeroneun mudae eopsido hae bwasseo
Heulbadageseo morae meonji masimyeonseo
Yeonbyeongjang kkeutjarageseodo mogi teojyeora barakaesseo
Nan an hagesseo, jeoldae, euntoeraneun mal
Mokjulgireul heureuneun ttame jeojeun tteugeoun saleul saranghaeseo
Nan malhagesseo, nae jinsimeul
Nae mame bichin geu sungandeurui nae moseup, geu sungandeurui hogisimeul
Nae isange mot michimeul tathajin ankesseo
Geu bujokameul mekkuneun gwajeongeseo dabeul chatgesseo
Nan pokju gigwancha, hangyereul hyanghae gotbaro ga
Bigeopage baengbaeng doljin ana
Geobi nado hyeonsireul ttokbaro bwa
Every other city we go (uh, sum han beon keuge swigo)
Uri dureun beoreutcheoreom mudae wiro (nopge ppeotchyeo, son)
Hanacheoreom umjigigo
Ulbujitji, saja gateun moksoriro (hey, hey, hey, hey)
Uh, jigeumkkeot sip nyeoni neomneun gin sigan mudae wieseo tteugeopge bultaewosseo (we run)
Michin deut nalttwigo ttam heullimyeonseo saleul baewosseo (we run)
Yeoljeongeun oneuldo nal mudae wiro dasi sewo (we run)
Nunbusin jomyeonggwa hamseongi jamjadeon du mari sajareul dasi kkaewo... (we run)
Yeolgi, hamseong sori, beiseu rain, nae moksori, ttambangul
Igeotdeuri dwiseokkineun sungan
Mabeopcheoreom chyeojineun momseori
Dunggeureojineun mamui moseori
Geu moseorideuri mannaneun kkokjitjeom igot
Mojori hana doen i sigan
Gamjeongui padoga gubichinda
Yeoljeongeul ppumneun simjangeun yodongchyeo geosege hyunggore buditchinda
Buditchinda
Moksorineun keojigo heorineun hwalcheoreom kkeokkyeojinda
Heureuneun ttambangul mulgam dwae gaseumpak wiro sumukwa geuryeojinda
Galchaega kkeunnan daeum heotalgam jamsi mirwo dunda
Ttodasi soneneun peneul jwigo donggullo nareul mireo neonneunda
Pen kkeutgwa jongiui jeopjeome dameo, nae jinsimeul
Gikkeoi deureogan eodumeseo balgyeonhae, jageun bicheul
Nae mamsogui hwieojin mureumpyo goriga ireonal ttaejjeum
Pyeongonhage yeongwon ane nuwo jamdeulgireul, uh
Every other city we go (uh, sum han beon keuge swigo)
Uri dureun beoreutcheoreom mudae wiro (nopge ppeotchyeo, son)
Hanacheoreom umjigigo
Ulbujitji, saja gateun moksoriro (hey, hey, hey, hey)
Uh, jigeumkkeot sip nyeoni neomneun gin sigan mudae wieseo tteugeopge bultaewosseo (we run)
Michin deut nalttwigo ttam heullimyeonseo saleul baewosseo (we run)
Yeoljeongeun oneuldo nal mudae wiro dasi sewo (we run)
Nunbusin jomyeonggwa hamseongi jamjadeon du mari sajareul dasi kkaewo... (we run)
[Korean:]
소개하겠습니다. Summer Madness 파티의 네 번째 스페셜 게스트, 다이나믹 듀오!
계단을 오르기 전 몇 초간의 명상 혹은 기도
박동을 고르게 정돈해 놓고 난 무대 위로
일종의 최면을 걸지
깡패 혹은 맹수라도 된 마냥
눈동자 안에 광기를 박아 넣는 각오
몇백 혹은 몇천 관객과의 기 싸움
이겨낸 다음 목소리 비트를 공기 위로 믹스 다운
분노, 아픔, 사랑, 흥겨움 쏟아낸 후 앵콜
한 곡 분위기 좋으면 몇 곡 더 터지는 엔돌핀 (oh)
함성 소리를 포식해서 먹먹해진 고막
모두가 뛸 땐
가끔 소름 끼치는 영적 교감을 가슴에 새겨
하지만 아직은
완벽하게 극복하지 못한, 내 고질적 공황 장애
투잡 안 해, 한길만을 파서 얻은 매력에
깨달음이란 오아시스 찾는, 사막의 caravan
내 목적지는 무덤, no navigation
방황하는 핸들 위에 천천히 자리잡는 patience
Every other city we go (uh, 숨 한 번 크게 쉬고)
우리 둘은 버릇처럼 무대 위로 (높게 뻗쳐, 손)
하나처럼 움직이고
울부짖지, 사자 같은 목소리로 (hey, hey, hey, hey)
Uh, 지금껏 십 년이 넘는 긴 시간 무대 위에서 뜨겁게 불태웠어 (we run)
미친 듯 날뛰고 땀 흘리면서 삶을 배웠어 (we run)
열정은 오늘도 날 무대 위로 다시 세워 (we run)
눈부신 조명과 함성이 잠자던 두 마리 사자를 다시 깨워 (we run)
바로 여기 무대 위는 나의 전쟁터
마이크를 잡은 이천 년 그 언제부터
난 숱한 고비를 넘겨 왔던 combatant
싸울 준비가 되어 있어, 난 언제건
이기건 지건 간에 난 끝까지 해, 후회 없이
크건 작건 상관 안 해, 때로는 무대 없이도 해 봤어
흙바닥에서 모래 먼지 마시면서
연병장 끝자락에서도 목이 터져라 발악했어
난 안 하겠어, 절대, 은퇴라는 말
목줄기를 흐르는 땀에 젖은 뜨거운 삶을 사랑해서
난 말하겠어, 내 진심을
내 맘에 비친 그 순간들의 내 모습, 그 순간들의 호기심을
내 이상에 못 미침을 탓하진 않겠어
그 부족함을 메꾸는 과정에서 답을 찾겠어
난 폭주 기관차, 한계를 향해 곧바로 가
비겁하게 뱅뱅 돌진 않아
겁이 나도 현실을 똑바로 봐
Every other city we go (uh, 숨 한 번 크게 쉬고)
우리 둘은 버릇처럼 무대 위로 (높게 뻗쳐, 손)
하나처럼 움직이고
울부짖지, 사자 같은 목소리로 (hey, hey, hey, hey)
Uh, 지금껏 십 년이 넘는 긴 시간 무대 위에서 뜨겁게 불태웠어 (we run)
미친 듯 날뛰고 땀 흘리면서 삶을 배웠어 (we run)
열정은 오늘도 날 무대 위로 다시 세워 (we run)
눈부신 조명과 함성이 잠자던 두 마리 사자를 다시 깨워... (we run)
열기, 함성 소리, 베이스 라인, 내 목소리, 땀방울
이것들이 뒤섞이는 순간
마법처럼 쳐지는 몸서리
둥글어지는 맘의 모서리
그 모서리들이 만나는 꼭짓점 이곳
모조리 하나 된 이 시간
감정의 파도가 굽이친다
열정을 뿜는 심장은 요동쳐 거세게 흉골에 부딪친다
부딪친다
목소리는 커지고 허리는 활처럼 꺾여진다
흐르는 땀방울 물감 돼 가슴팍 위로 수묵화 그려진다
갈채가 끝난 다음 허탈감 잠시 미뤄 둔다
또다시 손에는 펜을 쥐고 동굴로 나를 밀어 넣는다
펜 끝과 종이의 접점에 담어, 내 진심을
기꺼이 들어간 어둠에서 발견해, 작은 빛을
내 맘속의 휘어진 물음표 고리가 일어날 때쯤
평온하게 영원 안에 누워 잠들기를, uh
Every other city we go (uh, 숨 한 번 크게 쉬고)
우리 둘은 버릇처럼 무대 위로 (높게 뻗쳐, 손)
하나처럼 움직이고
울부짖지, 사자 같은 목소리로 (hey, hey, hey, hey)
Uh, 지금껏 십 년이 넘는 긴 시간 무대 위에서 뜨겁게 불태웠어 (we run)
미친 듯 날뛰고 땀 흘리면서 삶을 배웠어 (we run)
열정은 오늘도 날 무대 위로 다시 세워 (we run)
눈부신 조명과 함성이 잠자던 두 마리 사자를 다시 깨워... (we run)
Sogaehagetseumnida. Summer Madness patiui ne beonjjae seupesyeol geseuteu, dainamik dyuo!
Gyedaneul oreugi jeon myeot choganui myeongsang hogeun gido
Bakdongeul goreuge jeongdonhae noko nan mudae wiro
Iljongui choemyeoneul geolji
Kkangpae hogeun maengsurado doen manyang
Nundongja ane gwanggireul baga neonneun gago
Myeotbaek hogeun myeotcheon gwangaekgwaui gi ssaum
Igyeonaen daeum moksori biteureul gonggi wiro mikseu daun
Bunno, apeum, sarang, heunggyeoum ssodanaen hu aengkol
Han gok bunwigi joeumyeon myeot gok deo teojineun endolpin (oh)
Hamseong sorireul posikaeseo meongmeokaejin gomak
Moduga ttwil ttaen
Gakkeum soreum kkichineun yeongjeok gyogameul gaseume saegyeo
Hajiman ajigeun
Wanbyeokage geukbokaji mothan, nae gojiljeok gonghwang jangae
Tujap an hae, hangilmaneul paseo eodeun maeryeoge
Kkaedareumiran oasiseu channeun, samagui caravan
Nae mokjeokjineun mudeom, no navigation
Banghwanghaneun haendeul wie cheoncheonhi jarijamneun patience
Every other city we go (uh, sum han beon keuge swigo)
Uri dureun beoreutcheoreom mudae wiro (nopge ppeotchyeo, son)
Hanacheoreom umjigigo
Ulbujitji, saja gateun moksoriro (hey, hey, hey, hey)
Uh, jigeumkkeot sip nyeoni neomneun gin sigan mudae wieseo tteugeopge bultaewosseo (we run)
Michin deut nalttwigo ttam heullimyeonseo saleul baewosseo (we run)
Yeoljeongeun oneuldo nal mudae wiro dasi sewo (we run)
Nunbusin jomyeonggwa hamseongi jamjadeon du mari sajareul dasi kkaewo (we run)
Baro yeogi mudae wineun naui jeonjaengteo
Maikeureul jabeun icheon nyeon geu eonjebuteo
Nan suthan gobireul neomgyeo watdeon combatant
Ssaul junbiga doeeo isseo, nan eonjegeon
Igigeon jigeon gane nan kkeutkkaji hae, huhoe eopsi
Keugeon jakgeon sanggwan an hae, ttaeroneun mudae eopsido hae bwasseo
Heulbadageseo morae meonji masimyeonseo
Yeonbyeongjang kkeutjarageseodo mogi teojyeora barakaesseo
Nan an hagesseo, jeoldae, euntoeraneun mal
Mokjulgireul heureuneun ttame jeojeun tteugeoun saleul saranghaeseo
Nan malhagesseo, nae jinsimeul
Nae mame bichin geu sungandeurui nae moseup, geu sungandeurui hogisimeul
Nae isange mot michimeul tathajin ankesseo
Geu bujokameul mekkuneun gwajeongeseo dabeul chatgesseo
Nan pokju gigwancha, hangyereul hyanghae gotbaro ga
Bigeopage baengbaeng doljin ana
Geobi nado hyeonsireul ttokbaro bwa
Every other city we go (uh, sum han beon keuge swigo)
Uri dureun beoreutcheoreom mudae wiro (nopge ppeotchyeo, son)
Hanacheoreom umjigigo
Ulbujitji, saja gateun moksoriro (hey, hey, hey, hey)
Uh, jigeumkkeot sip nyeoni neomneun gin sigan mudae wieseo tteugeopge bultaewosseo (we run)
Michin deut nalttwigo ttam heullimyeonseo saleul baewosseo (we run)
Yeoljeongeun oneuldo nal mudae wiro dasi sewo (we run)
Nunbusin jomyeonggwa hamseongi jamjadeon du mari sajareul dasi kkaewo... (we run)
Yeolgi, hamseong sori, beiseu rain, nae moksori, ttambangul
Igeotdeuri dwiseokkineun sungan
Mabeopcheoreom chyeojineun momseori
Dunggeureojineun mamui moseori
Geu moseorideuri mannaneun kkokjitjeom igot
Mojori hana doen i sigan
Gamjeongui padoga gubichinda
Yeoljeongeul ppumneun simjangeun yodongchyeo geosege hyunggore buditchinda
Buditchinda
Moksorineun keojigo heorineun hwalcheoreom kkeokkyeojinda
Heureuneun ttambangul mulgam dwae gaseumpak wiro sumukwa geuryeojinda
Galchaega kkeunnan daeum heotalgam jamsi mirwo dunda
Ttodasi soneneun peneul jwigo donggullo nareul mireo neonneunda
Pen kkeutgwa jongiui jeopjeome dameo, nae jinsimeul
Gikkeoi deureogan eodumeseo balgyeonhae, jageun bicheul
Nae mamsogui hwieojin mureumpyo goriga ireonal ttaejjeum
Pyeongonhage yeongwon ane nuwo jamdeulgireul, uh
Every other city we go (uh, sum han beon keuge swigo)
Uri dureun beoreutcheoreom mudae wiro (nopge ppeotchyeo, son)
Hanacheoreom umjigigo
Ulbujitji, saja gateun moksoriro (hey, hey, hey, hey)
Uh, jigeumkkeot sip nyeoni neomneun gin sigan mudae wieseo tteugeopge bultaewosseo (we run)
Michin deut nalttwigo ttam heullimyeonseo saleul baewosseo (we run)
Yeoljeongeun oneuldo nal mudae wiro dasi sewo (we run)
Nunbusin jomyeonggwa hamseongi jamjadeon du mari sajareul dasi kkaewo... (we run)
[Korean:]
소개하겠습니다. Summer Madness 파티의 네 번째 스페셜 게스트, 다이나믹 듀오!
계단을 오르기 전 몇 초간의 명상 혹은 기도
박동을 고르게 정돈해 놓고 난 무대 위로
일종의 최면을 걸지
깡패 혹은 맹수라도 된 마냥
눈동자 안에 광기를 박아 넣는 각오
몇백 혹은 몇천 관객과의 기 싸움
이겨낸 다음 목소리 비트를 공기 위로 믹스 다운
분노, 아픔, 사랑, 흥겨움 쏟아낸 후 앵콜
한 곡 분위기 좋으면 몇 곡 더 터지는 엔돌핀 (oh)
함성 소리를 포식해서 먹먹해진 고막
모두가 뛸 땐
가끔 소름 끼치는 영적 교감을 가슴에 새겨
하지만 아직은
완벽하게 극복하지 못한, 내 고질적 공황 장애
투잡 안 해, 한길만을 파서 얻은 매력에
깨달음이란 오아시스 찾는, 사막의 caravan
내 목적지는 무덤, no navigation
방황하는 핸들 위에 천천히 자리잡는 patience
Every other city we go (uh, 숨 한 번 크게 쉬고)
우리 둘은 버릇처럼 무대 위로 (높게 뻗쳐, 손)
하나처럼 움직이고
울부짖지, 사자 같은 목소리로 (hey, hey, hey, hey)
Uh, 지금껏 십 년이 넘는 긴 시간 무대 위에서 뜨겁게 불태웠어 (we run)
미친 듯 날뛰고 땀 흘리면서 삶을 배웠어 (we run)
열정은 오늘도 날 무대 위로 다시 세워 (we run)
눈부신 조명과 함성이 잠자던 두 마리 사자를 다시 깨워 (we run)
바로 여기 무대 위는 나의 전쟁터
마이크를 잡은 이천 년 그 언제부터
난 숱한 고비를 넘겨 왔던 combatant
싸울 준비가 되어 있어, 난 언제건
이기건 지건 간에 난 끝까지 해, 후회 없이
크건 작건 상관 안 해, 때로는 무대 없이도 해 봤어
흙바닥에서 모래 먼지 마시면서
연병장 끝자락에서도 목이 터져라 발악했어
난 안 하겠어, 절대, 은퇴라는 말
목줄기를 흐르는 땀에 젖은 뜨거운 삶을 사랑해서
난 말하겠어, 내 진심을
내 맘에 비친 그 순간들의 내 모습, 그 순간들의 호기심을
내 이상에 못 미침을 탓하진 않겠어
그 부족함을 메꾸는 과정에서 답을 찾겠어
난 폭주 기관차, 한계를 향해 곧바로 가
비겁하게 뱅뱅 돌진 않아
겁이 나도 현실을 똑바로 봐
Every other city we go (uh, 숨 한 번 크게 쉬고)
우리 둘은 버릇처럼 무대 위로 (높게 뻗쳐, 손)
하나처럼 움직이고
울부짖지, 사자 같은 목소리로 (hey, hey, hey, hey)
Uh, 지금껏 십 년이 넘는 긴 시간 무대 위에서 뜨겁게 불태웠어 (we run)
미친 듯 날뛰고 땀 흘리면서 삶을 배웠어 (we run)
열정은 오늘도 날 무대 위로 다시 세워 (we run)
눈부신 조명과 함성이 잠자던 두 마리 사자를 다시 깨워... (we run)
열기, 함성 소리, 베이스 라인, 내 목소리, 땀방울
이것들이 뒤섞이는 순간
마법처럼 쳐지는 몸서리
둥글어지는 맘의 모서리
그 모서리들이 만나는 꼭짓점 이곳
모조리 하나 된 이 시간
감정의 파도가 굽이친다
열정을 뿜는 심장은 요동쳐 거세게 흉골에 부딪친다
부딪친다
목소리는 커지고 허리는 활처럼 꺾여진다
흐르는 땀방울 물감 돼 가슴팍 위로 수묵화 그려진다
갈채가 끝난 다음 허탈감 잠시 미뤄 둔다
또다시 손에는 펜을 쥐고 동굴로 나를 밀어 넣는다
펜 끝과 종이의 접점에 담어, 내 진심을
기꺼이 들어간 어둠에서 발견해, 작은 빛을
내 맘속의 휘어진 물음표 고리가 일어날 때쯤
평온하게 영원 안에 누워 잠들기를, uh
Every other city we go (uh, 숨 한 번 크게 쉬고)
우리 둘은 버릇처럼 무대 위로 (높게 뻗쳐, 손)
하나처럼 움직이고
울부짖지, 사자 같은 목소리로 (hey, hey, hey, hey)
Uh, 지금껏 십 년이 넘는 긴 시간 무대 위에서 뜨겁게 불태웠어 (we run)
미친 듯 날뛰고 땀 흘리면서 삶을 배웠어 (we run)
열정은 오늘도 날 무대 위로 다시 세워 (we run)
눈부신 조명과 함성이 잠자던 두 마리 사자를 다시 깨워... (we run)
