"Tous Les Garçons Et Les Filles" lyrics

"Tous Les Garçons Et Les Filles"
(originally by Françoise Hardy)

Tous les garçons et les filles de mon âge
Se promènent dans la rue deux par deux
Tous les garçons et les filles de mon âge

Savent bien ce que c'est qu'être heureux
Et les yeux dans les yeux, et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
Oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime

Mes jours comme mes nuits
Sont en tous points pareils
Sans joies et pleins d'ennuis

Personne ne murmure je t'aime à mon oreille
Tous les garçons et les filles de mon âge
Font ensemble des projets d'avenir
Tous les garçons et les filles de mon âge

Savent très bien ce qu'aimer veut dire
Et les yeux dans les yeux, et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
Oui mais moi, je vais seule par les rues l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime

Mes jours comme mes nuits
Sont en tous points pareils
Sans joies et pleins d'ennuis
Quand donc pour moi brillera le soleil ?
Comme les garçons et les filles de mon âge
Connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour ?

Comme les garçons et les filles de mon âge
Je me demande quand viendra le jour
Où les yeux dans ses yeux et la main dans sa main
J'aurai le coeur heureux sans peur du lendemain
Le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine
Le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine
Le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine
Le jour où moi aussi, j'aurai quelqu'un qui m'aime


Thanks to Jessica K for correcting these lyrics.
Writer(s): Francoise Madeleine Hardy, Roger Gustave Samyn
You May Also Like
Charlotte Gainsbourg - "Tel Que Tu Es" Quand tu t'en vas, Que tu n'es pas presse Ton corps se balance Sans importance Tel que tu es Sans dire un mot, Sans effort tu te moques Du decor tu es De temps en temps Tel que tu...
Yelle - "Les Femmes" Elle me regarde et je suis sous le charme Comme si tout à coup je n'étais plus une femme C'est agréable comme sensation J'ai l'impression d'être au collège devant un garçon Et dans mon cœur Et dans...
Alphaville - "A Victory Of Love" Waiting for a change in the weather I'm waiting for a shift in the air, Could we get it together, ever Hoping for your return Hoping for your sweet, sweet return Hello, is this heaven calling?...
Jacques Brel - "La Quête" Rêver un impossible rêve Porter le chagrin des départs Brûler d'une possible fièvre Partir où personne ne part Aimer jusqu'à la déchirure Aimer, même trop, même mal Tenter, sans force et sans...
The Beautiful South - "Don't Fear The Reaper" All our times have come Here but now they're gone Seasons don't fear the reaper Nor do the wind, the sun or the rain We can be like they are Come on baby... Don't fear the Reaper Baby take my...