"炜WARD ROMANCE" 歌詞

[Romanized:]

Down a shot, burning brighter than the crowd
Dirty liquor, thick and bitter from the night we so endow
Fly through the gilded streets, rendezvous, a secret sweet
Rolling on until the dawn, beneath the lanterns we'll meet

(Sān, èr, yī, hū!)

Wèi, count to 3, warm up for hide and seek
Close your eyes in amber dyes, and don't sneak a peek
Scarlet seams, the city shrieks (Don't sleep!)
Come find me in between the smog and foley in a neverending dream

Lái, you're the one, done up in silver tongue
Pounding drums and striking odds reflected in song
Trip the light, the city sighs (Tonight)
Just call for me behind the pebbled alleyway for stories locked in time

Strayed (Left moonless,) off from the well-lit path (May I have this dance?)
By fireflies and neon lights, we'll dance until we die (Entangled)
Half hearts (as one) contrived (to fly) to raise our endless night

So come on, throw down, let it all out!
Cause a commotion, shake the ground
Rebound and make a total scene!
But darling, slow down, don't be so loud!
This fleeting heaven stains the sky
In outlines only we can see

(But through the haze) in days
(We stray) away from vapid turns of scene
And through your gaze (portrayed)
I crave (inlaid) for lives beyond the means
So darling, come 'round, don't you die down!
Our wěiward romance dyes the town loud
Spellbound just for you and me

Yí? Don't be cheap, watch how you look at me
If you aren't careful, I might think you're the key
Scarlet scenes, the city sings (unseen)
Come with me and be
Living, breathing, loving in a neverending fling

Strayed (Oh, starlight) off toward the moonlit night (Don't you take a chance)
Two bodies live and intertwined, our heartbeats sync in time
(Illusioned)
Half hearts (as one) combines (we'll thrive) to chase this endless night

So come on, throw down, let it all out!
Cause a commotion, shake the ground
Rebound and make a total scene
My darling, come 'round, don't you die down!
Our Wěiward romance dyes the town loud
Spellbound just for you and me
Oh!

Throw down, let it all out!
Cause a commotion, shake the ground
Rebound and make a total scene!
But darling, slow down, don't be so loud!
This fleeting heaven stains the sky
In outlines only we can see

(Sān, èr, yī, hū!)

(But through the haze) in days
(We stray) away from vapid turns of scene
And through your gaze (portrayed)
I crave (inlaid) for lives beyond the means
So darling, come 'round, don't you die down!
Our wěiward romance dyes the town loud
Spellbound just for you and me

(Sān, èr, yī, hū!)

Down a shot, burning brighter than the crowd
Dirty liquor, thick and bitter from the night we so endow
Fly through the gilded streets, rendezvous, a secret sweet
Rolling on until the dawn, beneath the lanterns we'll meet

(I just didn't think it would be Chinese, is all...)

[Chinese:]

Down a shot, burning brighter than the crowd
Dirty liquor, thick and bitter from the night we so endow
Fly through the gilded streets, rendezvous, a secret sweet
Rolling on until the dawn, beneath the lanterns we'll meet

(三, 二 , 一, 呼!)

喂, count to 3, warm up for hide and seek
Close your eyes in amber dyes, and don't sneak a peek
Scarlet seams, the city shrieks (Don't sleep!)
Come find me in between the smog and foley in a neverending dream

来, you're the one, done up in silver tongue
Pounding drums and striking odds reflected in song
Trip the light, the city sighs (Tonight)
Just call for me behind the pebbled alleyway for stories locked in time

Strayed (Left moonless,) off from the well-lit path (May I have this dance?)
By fireflies and neon lights, we'll dance until we die (Entangled)
Half hearts (as one) contrived (to fly) to raise our endless night

So come on, throw down, let it all out!
Cause a commotion, shake the ground
Rebound and make a total scene!
But darling, slow down, don't be so loud!
This fleeting heaven stains the sky
In outlines only we can see

(But through the haze) in days
(We stray) away from vapid turns of scene
And through your gaze (portrayed)
I crave (inlaid) for lives beyond the means
So darling, come 'round, don't you die down!
Our 炜ward romance dyes the town loud
Spellbound just for you and me

咦? Don't be cheap, watch how you look at me
If you aren't careful, I might think you're the key
Scarlet scenes, the city sings (unseen)
Come with me and be
Living, breathing, loving in a neverending fling

Strayed (Oh, starlight) off toward the moonlit night (Don't you take a chance)
Two bodies live and intertwined, our heartbeats sync in time
(Illusioned)
Half hearts (as one) combines (we'll thrive) to chase this endless night

So come on, throw down, let it all out!
Cause a commotion, shake the ground
Rebound and make a total scene
My darling, come 'round, don't you die down!
Our 炜ward romance dyes the town loud
Spellbound just for you and me
Oh!

Throw down, let it all out!
Cause a commotion, shake the ground
Rebound and make a total scene!
But darling, slow down, don't be so loud!
This fleeting heaven stains the sky
In outlines only we can see

(三, 二 , 一, 呼!)

(But through the haze) in days
(We stray) away from vapid turns of scene
And through your gaze (portrayed)
I crave (inlaid) for lives beyond the means
So darling, come 'round, don't you die down!
Our 炜ward romance dyes the town loud
Spellbound just for you and me

(三, 二 , 一, 呼!)

Down a shot, burning brighter than the crowd
Dirty liquor, thick and bitter from the night we so endow
Fly through the gilded streets, rendezvous, a secret sweet
Rolling on until the dawn, beneath the lanterns we'll meet

(I just didn't think it would be Chinese, is all...)