"time" lyrics

[Romanized:]

So that's how you'll find me anytime anywhere
Omoku tsumetai uzu ni nomikoma rete mo
What's it for? butsuke au bakari no
Chikara no tsukaimichi o
Ki ni yan deta ttenani mo
Dōchōre wa shinai ndarou

Look in my eyes
No more cheap lies
Soba ni itai

Just be brave like you, I must be stronger
Hey, look here's what I got
Me no oku ni mitsuketa cords of love
Kitto nandodemo kurikaesu akatsuki o sasu
Flash my rays, according to you kedakaku

Clocking tick and tock
You flick the badness, slip sway
(Time will tell, rewind that sight)
From my wings and memories
Kawashita yakusoku no saigo o omoi kogasudarou
(Time will tell if we are right)
There ain't no way, I will always be there for you
Itazura ni musuba reru karuma no wa ito

So that's how I'll find you anytime anywhere
Amanojaku nejira seta kodomo mitaina monku
What's it for? ikichigai bakari no
Kimochi no motte ikikata o
Saguri atatte nani mo
Wakari wa shinai ndarou

Look in my eyes
No more cheap lies
Tokeaitai

Just be brave like you, I must be stronger
Hey, look here's what I got
Nasakenai imashime to cords of love
Kitto kondo no mirai wa tasogare ni mau
Flash my rays, according to you koko kara

Clocking tick and tock
You flick the badness, slip sway
(Time will tell, rewind that sight)
From my wings and memories
Hikkurikaesu kentō wa gomakasunoni
(Time will tell if we are right)
There ain't no way, I will always be there for you
Itazura ni sen kira reru karuma no ito

Time will tell, rewind that sight
Time will tell if we are right

Just be brave like you, I must be stronger
Hey, look here's what I got
Me no oku ni mitsuketa cords of love
Kitto nandodemo kurikaesu akatsuki o sasu
Flash my rays, according to you kedakaku

Clocking tick and tock
You flick the badness, slip sway
(Time will tell, rewind that sight)
From my wings and memories
Kawashita yakusoku no saigo o omoi kogasudarou
(Time will tell if we are right)
There ain't no way, I will always be there for you
Itazura ni musuba reru karuma no wa ito

Time will tell, rewind that sight
Time will tell if we are right
Time will tell, rewind that sight

[Japanese:]

So that's how you'll find me anytime anywhere
重く冷たい渦に飲み込まれても
What's it for? ぶつけ合うばかりの
チカラの使い道を
気に病んでたって何も
同調れはしないんだろう

Look in my eyes
No more cheap lies
そばにいたい

Just be brave like you, I must be stronger
Hey, look here's what I got
目の奥に見つけた cords of love
きっと何度でも繰り返す暁を差す
Flash my rays, according to you 気高く

Clocking tick and tock
You flick the badness, slip sway
(Time will tell, rewind that sight)
From my wings and memories
交わした約束の最後を 思い焦がすだろう
(Time will tell if we are right)
There ain't no way, I will always be there for you
いたずらに結ばれるカルマの和糸

So that's how I'll find you anytime anywhere
天邪鬼 拗らせた子供みたいな文句
What's it for? 行き違いばかりの
気持ちの持って行き方を
探りあたって何も
分かりはしないんだろう

Look in my eyes
No more cheap lies
溶け合いたい

Just be brave like you, I must be stronger
Hey, look here's what I got
情けない戒めと cords of love
きっと今度の未来は黄昏に舞う
Flash my rays, according to you ここから

Clocking tick and tock
You flick the badness, slip sway
(Time will tell, rewind that sight)
From my wings and memories
ひっくり返す 見当は誤魔化すのに
(Time will tell if we are right)
There ain't no way, I will always be there for you
いたずらに千切られるカルマの糸

Time will tell, rewind that sight
Time will tell if we are right

Just be brave like you, I must be stronger
Hey, look here's what I got
目の奥に見つけた cords of love
きっと何度でも繰り返す暁を差す
Flash my rays, according to you 気高く

Clocking tick and tock
You flick the badness, slip sway
(Time will tell, rewind that sight)
From my wings and memories
交わした約束の最後を 思い焦がすだろう
(Time will tell if we are right)
There ain't no way, I will always be there for you
いたずらに結ばれるカルマの和糸

Time will tell, rewind that sight
Time will tell if we are right
Time will tell, rewind that sight