"too late to love you (사랑은 언제나 걸음이 느려서)" 가사
[Romanized:]
Mianhaeyo ijeya alge dwaetjyo
Geudaeui sarangi naege eotteon uimiyeonneunji
Naui bujokan haengdongdeulkkaji
Modu kkeunnan hue alge dwaesseoyo
Dwineutge geudae dwireul jjochaga bwado
Daeul su eomneun georimankeum meoreojyeo gajyo
Soneul ppeodeobwado japineun geon ojik
Ttaeneujeun geudael hyanghan apeun huhoeppunijyo
Sarangeun eonjena georeumi neuryeoseo
Modeun ge kkeunnan hu dasi miryeoni dwaeseo ojyo
Jogeumman ppalli naegero
Waseo allyeojwotdamyeon
Geudaereul himdeulge haji anasseul tende
Mianhaeyo
Eolmana monnan sarangeul haetdeon geolkkayo
Nameun ge geudael hyanghan mianhamppunijyo
Geuraeseo nareul tteonan geudaega modu ihaega dwaeyo
Jeonbu nae tasin geollyo
Sarangeun eonjena georeumi neuryeoseo
Modeun ge kkeunnan hu dasi miryeoni dwaeseo ojyo
Jogeumman ppalli naegero
Waseo allyeojwotdamyeon
Geudaereul himdeulge haji anasseul tende
Mianhaeyo
Ibyeori namgigo tteonan uriui binjaril
Mueoseurodo chaeul suga eopjyo
Sojunghan gieokdeul modu hanadul meoreojyeo gajyo
Neomu neujeun naege nameun geon
Jeonhaji mothal geuriumppunijyo
Sarangeun eonjena georeumi neuryeoseo
Modeun ge kkeunnan hu dasi miryeoni dwaeseo ojyo
Siganeun naege han beonui gihoedo juji anko
Gyesok seodulleo ganeyo
Jabeul su eopsi meolli tteonaneyo
[Korean:]
미안해요 이제야 알게 됐죠
그대의 사랑이 내게 어떤 의미였는지
나의 부족한 행동들까지
모두 끝난 후에 알게 됐어요
뒤늦게 그대 뒤를 쫓아가 봐도
닿을 수 없는 거리만큼 멀어져 가죠
손을 뻗어봐도 잡히는 건 오직
때늦은 그댈 향한 아픈 후회뿐이죠
사랑은 언제나 걸음이 느려서
모든 게 끝난 후 다시 미련이 돼서 오죠
조금만 빨리 내게로
와서 알려줬다면
그대를 힘들게 하지 않았을 텐데
미안해요
얼마나 못난 사랑을 했던 걸까요
남은 게 그댈 향한 미안함뿐이죠
그래서 나를 떠난 그대가 모두 이해가 돼요
전부 내 탓인 걸요
사랑은 언제나 걸음이 느려서
모든 게 끝난 후 다시 미련이 돼서 오죠
조금만 빨리 내게로
와서 알려줬다면
그대를 힘들게 하지 않았을 텐데
미안해요
이별이 남기고 떠난 우리의 빈자릴
무엇으로도 채울 수가 없죠
소중한 기억들 모두 하나둘 멀어져 가죠
너무 늦은 내게 남은 건
전하지 못할 그리움뿐이죠
사랑은 언제나 걸음이 느려서
모든 게 끝난 후 다시 미련이 돼서 오죠
시간은 내게 한 번의 기회도 주지 않고
계속 서둘러 가네요
잡을 수 없이 멀리 떠나네요
Mianhaeyo ijeya alge dwaetjyo
Geudaeui sarangi naege eotteon uimiyeonneunji
Naui bujokan haengdongdeulkkaji
Modu kkeunnan hue alge dwaesseoyo
Dwineutge geudae dwireul jjochaga bwado
Daeul su eomneun georimankeum meoreojyeo gajyo
Soneul ppeodeobwado japineun geon ojik
Ttaeneujeun geudael hyanghan apeun huhoeppunijyo
Sarangeun eonjena georeumi neuryeoseo
Modeun ge kkeunnan hu dasi miryeoni dwaeseo ojyo
Jogeumman ppalli naegero
Waseo allyeojwotdamyeon
Geudaereul himdeulge haji anasseul tende
Mianhaeyo
Eolmana monnan sarangeul haetdeon geolkkayo
Nameun ge geudael hyanghan mianhamppunijyo
Geuraeseo nareul tteonan geudaega modu ihaega dwaeyo
Jeonbu nae tasin geollyo
Sarangeun eonjena georeumi neuryeoseo
Modeun ge kkeunnan hu dasi miryeoni dwaeseo ojyo
Jogeumman ppalli naegero
Waseo allyeojwotdamyeon
Geudaereul himdeulge haji anasseul tende
Mianhaeyo
Ibyeori namgigo tteonan uriui binjaril
Mueoseurodo chaeul suga eopjyo
Sojunghan gieokdeul modu hanadul meoreojyeo gajyo
Neomu neujeun naege nameun geon
Jeonhaji mothal geuriumppunijyo
Sarangeun eonjena georeumi neuryeoseo
Modeun ge kkeunnan hu dasi miryeoni dwaeseo ojyo
Siganeun naege han beonui gihoedo juji anko
Gyesok seodulleo ganeyo
Jabeul su eopsi meolli tteonaneyo
[Korean:]
미안해요 이제야 알게 됐죠
그대의 사랑이 내게 어떤 의미였는지
나의 부족한 행동들까지
모두 끝난 후에 알게 됐어요
뒤늦게 그대 뒤를 쫓아가 봐도
닿을 수 없는 거리만큼 멀어져 가죠
손을 뻗어봐도 잡히는 건 오직
때늦은 그댈 향한 아픈 후회뿐이죠
사랑은 언제나 걸음이 느려서
모든 게 끝난 후 다시 미련이 돼서 오죠
조금만 빨리 내게로
와서 알려줬다면
그대를 힘들게 하지 않았을 텐데
미안해요
얼마나 못난 사랑을 했던 걸까요
남은 게 그댈 향한 미안함뿐이죠
그래서 나를 떠난 그대가 모두 이해가 돼요
전부 내 탓인 걸요
사랑은 언제나 걸음이 느려서
모든 게 끝난 후 다시 미련이 돼서 오죠
조금만 빨리 내게로
와서 알려줬다면
그대를 힘들게 하지 않았을 텐데
미안해요
이별이 남기고 떠난 우리의 빈자릴
무엇으로도 채울 수가 없죠
소중한 기억들 모두 하나둘 멀어져 가죠
너무 늦은 내게 남은 건
전하지 못할 그리움뿐이죠
사랑은 언제나 걸음이 느려서
모든 게 끝난 후 다시 미련이 돼서 오죠
시간은 내게 한 번의 기회도 주지 않고
계속 서둘러 가네요
잡을 수 없이 멀리 떠나네요
