"SIGN (Japanese Version)" lyrics
[Romanized:]
Starlight, Futari narande suwatte
Dokidoki hibiite
Moonlight, -kun to odoru yō ni
You and I are up in the sky
You make it feel like spring break, earthquake, yurashite ku
Hodokenai mahō no yō
Ice cream yori mo amai (La-la-la-la-la)
And you melt me down, down
Kimi ga wakaranai mō mayowanaide
Hikareru jishaku mitai
Do you wanna take it? Gotta keep, gotta keep the pace
Oh, you better stop wasting time
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Kimi e no green light, ooh-ooh
Iwanakute mo wakarudeshou
I'll be yours and you will be mine
Megaau shunkan kaminari no yō
Know you hit that switch on me, mune ni hibiku kimi no sign
Oh, my God, mō nande running on my mind like all day
Nogasu mae ni isoide
Kimi ga wakaranai mō mayowanaide
Hikareru jūryoku mitai
Do you wanna take it? Gotta keep, gotta keep the pace
Oh, you better stop wasting time
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Kimi e no green light, ooh-ooh
Iwanakute mo wakarudeshou
I'll be yours and you will be mine
Shinjite I gave you the sign
Machiwabi teru kimi no hotline
Misete ichido de wakaru yō
Baby, oh, babe, don't wanna ask you twice
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Kimi e no green light, ooh-ooh
Iwanakute mo wakarudeshou
I'll be yours and you will be mine
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Kimi e no green light, ooh-ooh
Iwanakute mo wakarudeshou
I'll be yours and you will be mine
[Japanese:]
Starlight, 二人並んで座って
ドキドキ響いて
Moonlight, 君と踊るように
You and I are up in the sky
You make it feel like spring break, earthquake, 揺らしてく
解けない魔法のよう
Ice cream よりも甘い (La-la-la-la-la)
And you melt me down, down
君が分からないもう迷わないで
惹かれる磁石みたい
Do you wanna take it? Gotta keep, gotta keep the pace
Oh, you better stop wasting time
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
君への green light, ooh-ooh
言わなくても分かるでしょう
I'll be yours and you will be mine
目が合う瞬間 雷のよう
Know you hit that switch on me, 胸に響く君の sign
Oh, my God, もうなんで running on my mind like all day
逃す前に急いで
君が分からないもう迷わないで
引かれる重力みたい
Do you wanna take it? Gotta keep, gotta keep the pace
Oh, you better stop wasting time
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
君への green light, ooh-ooh
言わなくても分かるでしょう
I'll be yours and you will be mine
信じて I gave you the sign
待ちわびてる君の hotline
見せて一度で分かるよう
Baby, oh, babe, don't wanna ask you twice
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
君への green light, ooh-ooh
言わなくても分かるでしょう
I'll be yours and you will be mine
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
君への green light, ooh-ooh
言わなくても分かるでしょう
I'll be yours and you will be mine
Starlight, Futari narande suwatte
Dokidoki hibiite
Moonlight, -kun to odoru yō ni
You and I are up in the sky
You make it feel like spring break, earthquake, yurashite ku
Hodokenai mahō no yō
Ice cream yori mo amai (La-la-la-la-la)
And you melt me down, down
Kimi ga wakaranai mō mayowanaide
Hikareru jishaku mitai
Do you wanna take it? Gotta keep, gotta keep the pace
Oh, you better stop wasting time
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Kimi e no green light, ooh-ooh
Iwanakute mo wakarudeshou
I'll be yours and you will be mine
Megaau shunkan kaminari no yō
Know you hit that switch on me, mune ni hibiku kimi no sign
Oh, my God, mō nande running on my mind like all day
Nogasu mae ni isoide
Kimi ga wakaranai mō mayowanaide
Hikareru jūryoku mitai
Do you wanna take it? Gotta keep, gotta keep the pace
Oh, you better stop wasting time
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Kimi e no green light, ooh-ooh
Iwanakute mo wakarudeshou
I'll be yours and you will be mine
Shinjite I gave you the sign
Machiwabi teru kimi no hotline
Misete ichido de wakaru yō
Baby, oh, babe, don't wanna ask you twice
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Kimi e no green light, ooh-ooh
Iwanakute mo wakarudeshou
I'll be yours and you will be mine
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
Kimi e no green light, ooh-ooh
Iwanakute mo wakarudeshou
I'll be yours and you will be mine
[Japanese:]
Starlight, 二人並んで座って
ドキドキ響いて
Moonlight, 君と踊るように
You and I are up in the sky
You make it feel like spring break, earthquake, 揺らしてく
解けない魔法のよう
Ice cream よりも甘い (La-la-la-la-la)
And you melt me down, down
君が分からないもう迷わないで
惹かれる磁石みたい
Do you wanna take it? Gotta keep, gotta keep the pace
Oh, you better stop wasting time
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
君への green light, ooh-ooh
言わなくても分かるでしょう
I'll be yours and you will be mine
目が合う瞬間 雷のよう
Know you hit that switch on me, 胸に響く君の sign
Oh, my God, もうなんで running on my mind like all day
逃す前に急いで
君が分からないもう迷わないで
引かれる重力みたい
Do you wanna take it? Gotta keep, gotta keep the pace
Oh, you better stop wasting time
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
君への green light, ooh-ooh
言わなくても分かるでしょう
I'll be yours and you will be mine
信じて I gave you the sign
待ちわびてる君の hotline
見せて一度で分かるよう
Baby, oh, babe, don't wanna ask you twice
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
君への green light, ooh-ooh
言わなくても分かるでしょう
I'll be yours and you will be mine
Can you just give me a si-i-i-ign? Ooh-ooh
君への green light, ooh-ooh
言わなくても分かるでしょう
I'll be yours and you will be mine
