"I'll Be There" 가사

[Romanized:]

Woo
One, two, three

Irijeori bappeuge san saramdeul
Himdeun sesang eotteoke mak sara deul
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Jageun geotbodan keun geol deo juneun il
Geugeol wihae naneun saraga (Ow)

I will be there forever (Forever)
Nan byeonhaji ana I'll be there for you
There for you, oh-oh-oh (Oh-oh-oh; Yeah, yeah)
Nege jeonhalge i noraero
I swear that I will always sing for you
Sing for you, oh-oh-oh
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Oh)
Ooh, ooh, ooh-ooh
I'll be there for you

Geujeo useumyeon dwae
Moduga neukkige
Hwanhage useojwo da haengbokal su itge
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
It don't matter the time
It don't matter the place
Teukbyeolhaji aneun geol deo teukbyeolhage (Ow)

I will be there forever (Forever)
Nan byeonhaji ana I'll be there for you (I'll be there for you)
There for you, oh-oh-oh (Oh-oh-oh; Yeah, yeah)
Nege jeonhalge i noraero
I swear that I will always sing for you
Sing for you, oh-oh-oh
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Yeah, yeah, yeah)
Ooh, ooh, ooh-ooh
I'll be there for you

Gibuni uljeokal ttae (Woah)
Honjarago neukkil ttae (ttae)
Gidaego sipeojil ttae
I'll be there for you
One, two, three

I will be there forever (Forever)
Nan byeonhaji ana I'll be there for you (I'll be there for you)
There for you, oh-oh-oh (Oh-oh-oh; Oh, no, no)
Nege jeonhalge i noraero
I swear that I will always sing for you
Sing for you, oh-oh-oh
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I'll be there for you

[Korean:]

Woo
One, two, three

이리저리 바쁘게 산 사람들
힘든 세상 어떻게 막 살아 들
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
작은 것보단 큰 걸 더 주는 일
그걸 위해 나는 살아가 (Ow)

I will be there forever (Forever)
난 변하지 않아 I'll be there for you
There for you, oh-oh-oh (Oh-oh-oh; Yeah, yeah)
네게 전할게 이 노래로
I swear that I will always sing for you
Sing for you, oh-oh-oh
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Oh)
Ooh, ooh, ooh-ooh
I'll be there for you

그저 웃으면 돼
모두가 느끼게
환하게 웃어줘 다 행복할 수 있게
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
It don't matter the time
It don't matter the place
특별하지 않은 걸 더 특별하게 (Ow)

I will be there forever (Forever)
난 변하지 않아 I'll be there for you (I'll be there for you)
There for you, oh-oh-oh (Oh-oh-oh; Yeah, yeah)
네게 전할게 이 노래로
I swear that I will always sing for you
Sing for you, oh-oh-oh
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Yeah, yeah, yeah)
Ooh, ooh, ooh-ooh
I'll be there for you

기분이 울적할 때 (Woah)
혼자라고 느낄 때 (때)
기대고 싶어질 때
I'll be there for you
One, two, three

I will be there forever (Forever)
난 변하지 않아 I'll be there for you (I'll be there for you)
There for you, oh-oh-oh (Oh-oh-oh; Oh, no, no)
네게 전할게 이 노래로
I swear that I will always sing for you
Sing for you, oh-oh-oh
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I'll be there for you

[English translation:]

Woo
One, two, three

All these busy people
How does anyone get by in this tough world
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Giving something greater than just the little things
That's what I live for

I will be there forever
I'll stay the same, I'll be there for you
There for you
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
With this song I say to you
I swear that I will always sing for you
Sing for you
Oh-oh-oh
I'll be there for you

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh (Oh)
Ooh-ooh, ooh-ooh
I'll be there for you

Just smile, that's it
So everyone can feel it
Smile bright, we can all be happy
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
It don't matter the time
It don't matter the place
Take the ordinary, make it extraordinary

I will be there forever
I'll stay the same, I'll be there for you
There for you
Oh oh oh (oh oh oh)
With this song I say to you
I swear that I will always sing for you
Sing for you
Oh oh oh
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Yeah, yeah, yeah)
Ooh, ooh, ooh-ooh
I'll be there for you

When you feel down
When you feel all alone
When you need someone to lean on
I'll be there for you

I will be there forever
I'll stay the same, I'll be there for you
There for you
Oh oh oh (oh oh oh)
With this song I say to you
I swear that I will always sing for you
Sing for you
Oh oh oh
I'll be there for you

Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I'll be there for you