"Unwritten (나의 시)" 가사

[Romanized:]

Kkeumyeon chupgo kyeomyeon deopgo
Maeumcheoreom doeji anneun ondo
Isanghage jal andwae
Neol saranghaji anneun geotdo
Cham isanghae

Harue sel sudo eopsi
Teumman namyeon tteooreuneun eolgul
Isanghage jal andwae
Neol ijeoboryeo haneun geotdo
Cham isanghae

Neul banbokdwae
Naui si
Naui norae
Naui geuri doeeonne
Han geuljassik kkuk nulleo jeogeo
Gipgedo saegyeojin jagugi
Ireoke naega doeeobeoryeonne
Badadeuril subakke
Neon jiwojiji aneul geonikka

Gamjeonge samkyeojin haruga
Saenggakcheoreom doeji anneun naren
Isanghage jal andwae
Nal sarangharyeo haneun geotdo
Neoramyeon mworago haesseulkka
Jigeum ireon nal bomyeonseo mallya
Al su eomneun neoui nunbicheuro

Naui bam
Naui nunmul
Moyeo byeori doeeonne
Gajang eoduun bami chajaomyeon
Nae yeonghoneul balkyeojudeon neon
Ireoke naega doeeobeoryeonne
Badadeuril subakke
Neon eonjena banjjagil tenikka

Naui si
Naui gobaek
Neoneun naega doeeonne
Aesseo anin cheok haebwado
Nae modeun ge neoro gadeukande
Ireoke naega doeeobeoryeonne
Badadeuril subakke
Nan beoseonaji mothal tenikka

[Korean:]

끄면 춥고 켜면 덥고
마음처럼 되지 않는 온도
이상하게 잘 안돼
널 사랑하지 않는 것도
참 이상해

하루에 셀 수도 없이
틈만 나면 떠오르는 얼굴
이상하게 잘 안돼
널 잊어보려 하는 것도
참 이상해

늘 반복돼
나의 시
나의 노래
나의 글이 되었네
한 글자씩 꾹 눌러 적어
깊게도 새겨진 자국이
이렇게 내가 되어버렸네
받아들일 수밖에
넌 지워지지 않을 거니까

감정에 삼켜진 하루가
생각처럼 되지 않는 날엔
이상하게 잘 안돼
날 사랑하려 하는 것도
너라면 뭐라고 했을까
지금 이런 날 보면서 말야
알 수 없는 너의 눈빛으로

나의 밤
나의 눈물
모여 별이 되었네
가장 어두운 밤이 찾아오면
내 영혼을 밝혀주던 넌
이렇게 내가 되어버렸네
받아들일 수밖에
넌 언제나 반짝일 테니까

나의 시
나의 고백
너는 내가 되었네
애써 아닌 척 해봐도
내 모든 게 너로 가득한데
이렇게 내가 되어버렸네
받아들일 수밖에
난 벗어나지 못할 테니까