"Comma (쉼표) (Korean Version)" 가사

[Romanized:]

Cham gosaenghaesseo oneuldo kkeuchida
Jal moreugesseo na jalhago inneunji
Saramdeul jeomada
Bappeun balgeoreum saie

Swieo gago inneun jung
Jamsi nareul dallae juryeogo
Amu maldo haji ma
Honja itgo sipeungeol
Wiroharyeo haji ma
Swil sae eopsi dallyeotji
Jamkkan swieogado gwaenchana
Ihaehaji mothaedo
Mideojumyeon doeneungeol
Saramdeuri moreul ppun
Hansum noko gado dwae
Neon pyojeongi wae geurae
Gibuni an joa boindae wae
Wae mari eomnyago tto

Nal bochaejin mara jwo
Jamkkanman
Meomchwo seoseo dwicheojyeogado
Nal jom doraboryeogo

Swieogago inneun jung
Jamsi nareul dallae juryeogo
Amu maldo haji ma
Honja itgo sipeungeol
Wiroharyeo haji ma

Eojjeoda bonikka yeogikkaji wanne
Cham gosaenghaesseo da al su eopgetjiman
Geureoke sara da geureochi mwo
Nado geujung hanail ppun

Amudo nae mameul mollajul ppun
Nunmureun gamchugo sipeosseul ppun
Himdeuldago naesaegeul mot hal ppun
Ttak geogikkaji neomu himdeul ppun
Na an gwaenchana
Nal wiroharyeo haji ma
Eoril jeok kkumkkwowatdeon
Geureon chakan sesangeun
Eodiedo eomneungeol
Jom deo noko gado dwae

[Korean:]

참 고생했어 오늘도 끝이다
잘 모르겠어 나 잘하고 있는지
사람들 저마다
바쁜 발걸음 사이에

쉬어 가고 있는 중
잠시 나를 달래 주려고
아무 말도 하지 마
혼자 있고 싶은걸
위로하려 하지 마
쉴 새 없이 달렸지
잠깐 쉬어가도 괜찮아
이해하지 못해도
믿어주면 되는걸
사람들이 모를 뿐
한숨 놓고 가도 돼
넌 표정이 왜 그래
기분이 안 좋아 보인대 왜
왜 말이 없냐고 또

날 보채진 말아 줘
잠깐만
멈춰 서서 뒤처져가도
날 좀 돌아보려고

쉬어가고 있는 중
잠시 나를 달래 주려고
아무 말도 하지 마
혼자 있고 싶은걸
위로하려 하지 마

어쩌다 보니까 여기까지 왔네
참 고생했어 다 알 수 없겠지만
그렇게 살아 다 그렇지 뭐
나도 그중 하나일 뿐

아무도 내 맘을 몰라줄 뿐
눈물은 감추고 싶었을 뿐
힘들다고 내색을 못 할 뿐
딱 거기까지 너무 힘들 뿐
나 안 괜찮아
날 위로하려 하지 마
어릴 적 꿈꿔왔던
그런 착한 세상은
어디에도 없는걸
좀 더 놓고 가도 돼