"November To February (11월부터 2월까지)" 가사
(feat. SOMI)
[Romanized:]
Maenyeon 11wolbuteo 2woljjeum
Ni saenggage gakkeum seollego
Naegen yunanhi apeun songarak
3wori omyeon gwaenchanketji
Beolsseo 11wol ttak geu jungganjjeum
Deo chuwojigi jeone ni soneul kkok japgo
Gyeouri kkeunnal ttaekkaji
Gamgi geollil geokjeongeun haji ma
Neo chuwohamyeon naega neol dewojul geonikka
Eojjeomyeon siganeun irido ppareulkka
Kkeonaeyagetji jangnyeone satdeon nae oriteol paka
Neol bureul ttaemada peojineun nae ipgimi waenji
Neoui ireumeul ttatteuthage hae
Yunanhi ni soni chagapda
Neoneun mami ttatteuthaeseo soni chagapdae
Nan sondo ttatteuthago
Tto maeumdo ttatteuthal geonikka
Yeopeuro wabwa nae soneul kkwak jabajwo
Eoneudeot 12wol cheonnun odeon nal
Neol wihae junbihaetdeon seonmulgwa sonpyeonji
Neon nal wihae jikjeop mokdoril jjatdamyeo
Nae moge maejul ttae
Yeoreumin jul arasseo
Ni soni neomu ttatteuthaeseo
Waenji buteo isseunikka
Deo buteo isseul goseul chatge dwae
Neon jakku eungkeumhae eungkeumhae eojjae
Tteoreojimyeon chuwojugeuljido moreuneunde
Wae eolgureun saeppalgaejineunde
Cafee anjaisseul ttaeedo
Aiseu Coffeereul gojipaneun geon
Neo selka jjikjago ni gakdoneun 45do
Gojipamyeo jjigeun uri sajindo
Nae pume angin neowa naui ondodo 45dojjeum
Tteugeopdeon 1wol jina
Ssain nuneun nokjiga anko
Nae mameun deo keojyeoman gasseo
Ibyeori ol jul moreugo
Gyeouri gamyeonseo neol deryeogal jul moreugo
Maenyeon 11wolbuteo 2woljjeum
Ni saenggage gakkeum seollego
Naegen yunanhi apeun songarak
3wori omyeon gwaenchanketji
Maenyeon 11wolbuteo 2woljjeum
[Korean:]
매년 11월부터 2월쯤
니 생각에 가끔 설레고
내겐 유난히 아픈 손가락
3월이 오면 괜찮겠지
벌써 11월 딱 그 중간쯤
더 추워지기 전에 니 손을 꼭 잡고
겨울이 끝날 때까지
감기 걸릴 걱정은 하지 마
너 추워하면 내가 널 데워줄 거니까
어쩌면 시간은 이리도 빠를까
꺼내야겠지 작년에 샀던 내 오리털 파카
널 부를 때마다 퍼지는 내 입김이 왠지
너의 이름을 따뜻하게 해
유난히 니 손이 차갑다
너는 맘이 따뜻해서 손이 차갑대
난 손도 따뜻하고
또 마음도 따뜻할 거니까
옆으로 와봐 내 손을 꽉 잡아줘
어느덧 12월 첫눈 오던 날
널 위해 준비했던 선물과 손편지
넌 날 위해 직접 목도릴 짰다며
내 목에 매줄 때
여름인 줄 알았어
니 손이 너무 따뜻해서
왠지 붙어 있으니까
더 붙어 있을 곳을 찾게 돼
넌 자꾸 응큼해 응큼해 어째
떨어지면 추워죽을지도 모르는데
왜 얼굴은 새빨개지는데
Cafe에 앉아있을 때에도
아이스 Coffee를 고집하는 건
너 셀카 찍자고 니 각도는 45도
고집하며 찍은 우리 사진도
내 품에 안긴 너와 나의 온도도 45도쯤
뜨겁던 1월 지나
쌓인 눈은 녹지가 않고
내 맘은 더 커져만 갔어
이별이 올 줄 모르고
겨울이 가면서 널 데려갈 줄 모르고
매년 11월부터 2월쯤
니 생각에 가끔 설레고
내겐 유난히 아픈 손가락
3월이 오면 괜찮겠지
매년 11월부터 2월쯤
Maenyeon 11wolbuteo 2woljjeum
Ni saenggage gakkeum seollego
Naegen yunanhi apeun songarak
3wori omyeon gwaenchanketji
Beolsseo 11wol ttak geu jungganjjeum
Deo chuwojigi jeone ni soneul kkok japgo
Gyeouri kkeunnal ttaekkaji
Gamgi geollil geokjeongeun haji ma
Neo chuwohamyeon naega neol dewojul geonikka
Eojjeomyeon siganeun irido ppareulkka
Kkeonaeyagetji jangnyeone satdeon nae oriteol paka
Neol bureul ttaemada peojineun nae ipgimi waenji
Neoui ireumeul ttatteuthage hae
Yunanhi ni soni chagapda
Neoneun mami ttatteuthaeseo soni chagapdae
Nan sondo ttatteuthago
Tto maeumdo ttatteuthal geonikka
Yeopeuro wabwa nae soneul kkwak jabajwo
Eoneudeot 12wol cheonnun odeon nal
Neol wihae junbihaetdeon seonmulgwa sonpyeonji
Neon nal wihae jikjeop mokdoril jjatdamyeo
Nae moge maejul ttae
Yeoreumin jul arasseo
Ni soni neomu ttatteuthaeseo
Waenji buteo isseunikka
Deo buteo isseul goseul chatge dwae
Neon jakku eungkeumhae eungkeumhae eojjae
Tteoreojimyeon chuwojugeuljido moreuneunde
Wae eolgureun saeppalgaejineunde
Cafee anjaisseul ttaeedo
Aiseu Coffeereul gojipaneun geon
Neo selka jjikjago ni gakdoneun 45do
Gojipamyeo jjigeun uri sajindo
Nae pume angin neowa naui ondodo 45dojjeum
Tteugeopdeon 1wol jina
Ssain nuneun nokjiga anko
Nae mameun deo keojyeoman gasseo
Ibyeori ol jul moreugo
Gyeouri gamyeonseo neol deryeogal jul moreugo
Maenyeon 11wolbuteo 2woljjeum
Ni saenggage gakkeum seollego
Naegen yunanhi apeun songarak
3wori omyeon gwaenchanketji
Maenyeon 11wolbuteo 2woljjeum
[Korean:]
매년 11월부터 2월쯤
니 생각에 가끔 설레고
내겐 유난히 아픈 손가락
3월이 오면 괜찮겠지
벌써 11월 딱 그 중간쯤
더 추워지기 전에 니 손을 꼭 잡고
겨울이 끝날 때까지
감기 걸릴 걱정은 하지 마
너 추워하면 내가 널 데워줄 거니까
어쩌면 시간은 이리도 빠를까
꺼내야겠지 작년에 샀던 내 오리털 파카
널 부를 때마다 퍼지는 내 입김이 왠지
너의 이름을 따뜻하게 해
유난히 니 손이 차갑다
너는 맘이 따뜻해서 손이 차갑대
난 손도 따뜻하고
또 마음도 따뜻할 거니까
옆으로 와봐 내 손을 꽉 잡아줘
어느덧 12월 첫눈 오던 날
널 위해 준비했던 선물과 손편지
넌 날 위해 직접 목도릴 짰다며
내 목에 매줄 때
여름인 줄 알았어
니 손이 너무 따뜻해서
왠지 붙어 있으니까
더 붙어 있을 곳을 찾게 돼
넌 자꾸 응큼해 응큼해 어째
떨어지면 추워죽을지도 모르는데
왜 얼굴은 새빨개지는데
Cafe에 앉아있을 때에도
아이스 Coffee를 고집하는 건
너 셀카 찍자고 니 각도는 45도
고집하며 찍은 우리 사진도
내 품에 안긴 너와 나의 온도도 45도쯤
뜨겁던 1월 지나
쌓인 눈은 녹지가 않고
내 맘은 더 커져만 갔어
이별이 올 줄 모르고
겨울이 가면서 널 데려갈 줄 모르고
매년 11월부터 2월쯤
니 생각에 가끔 설레고
내겐 유난히 아픈 손가락
3월이 오면 괜찮겠지
매년 11월부터 2월쯤
