"Ain't Gonna Dance" 가사
[Romanized:]
Aesseo nege gwansim eomneun deut
Deonjin siseon kkeute majuchin du nun
Sumgyeolmajeo beil deuthan mood
Nal bikkyeogadeut seuchin jjalbeun teum
But I ain't gon' dance for ya
Jom nari seon gonggi sum makil deuthan bam
Nal hyanghan ne nunbit adeukaejineun sight
Neon jogeumssik naege gakkawojijiman
But let me make it clear, babe
I ain't gon' dance for ya lovin'
But let me break it down for ya, honey
'Cause everything you want, yeah, I got it
So I ain't gon' dance for ya loving now
Huimihaejil deut eoduwojin light
Neoui gamjeongi da boineun deuthae
Jageun soeummajeo yeminhaejyeo ga
Nege dagaseol deut neuryeojineun step, no
Ne maeumeul guji kkeonae boijin ma
Mal an haedo imi neukkigo isseo nan
Neon cheoncheonhi naege dagaogetjiman
But let me make it clear, babe
I ain't gon' dance for ya lovin'
But let me break it down for ya, honey, oh
'Cause everything you want, yeah, I got it
So I ain't gon' dance for ya loving now
Neomchil deuthan i gamjeongi
Da ssodajil geot gateun yegami, oh
Neodo gatdan geol ara
But I won't dance for your love
I ain't gon' dance for ya lovin' (Oh, baby, baby, baby)
But let me break it down for ya, honey (Oh, yeah, oh, yeah)
'Cause everything you want, yeah, I got it (I got it)
So I ain't gon' dance for ya loving now
[Korean:]
애써 네게 관심 없는 듯
던진 시선 끝에 마주친 두 눈
숨결마저 베일 듯한 mood
날 비껴가듯 스친 짧은 틈
But I ain't gon' dance for ya
좀 날이 선 공기 숨 막힐 듯한 밤
날 향한 네 눈빛 아득해지는 sight
넌 조금씩 내게 가까워지지만
But let me make it clear, babe
I ain't gon' dance for ya lovin'
But let me break it down for ya, honey
'Cause everything you want, yeah, I got it
So I ain't gon' dance for ya loving now
희미해질 듯 어두워진 light
너의 감정이 다 보이는 듯해
작은 소음마저 예민해져 가
네게 다가설 듯 느려지는 step, no
네 마음을 굳이 꺼내 보이진 마
말 안 해도 이미 느끼고 있어 난
넌 천천히 내게 다가오겠지만
But let me make it clear, babe
I ain't gon' dance for ya lovin'
But let me break it down for ya, honey, oh
'Cause everything you want, yeah, I got it
So I ain't gon' dance for ya loving now
넘칠 듯한 이 감정이
다 쏟아질 것 같은 예감이, oh
너도 같단 걸 알아
But I won't dance for your love
I ain't gon' dance for ya lovin' (Oh, baby, baby, baby)
But let me break it down for ya, honey (Oh, yeah, oh, yeah)
'Cause everything you want, yeah, I got it (I got it)
So I ain't gon' dance for ya loving now
Aesseo nege gwansim eomneun deut
Deonjin siseon kkeute majuchin du nun
Sumgyeolmajeo beil deuthan mood
Nal bikkyeogadeut seuchin jjalbeun teum
But I ain't gon' dance for ya
Jom nari seon gonggi sum makil deuthan bam
Nal hyanghan ne nunbit adeukaejineun sight
Neon jogeumssik naege gakkawojijiman
But let me make it clear, babe
I ain't gon' dance for ya lovin'
But let me break it down for ya, honey
'Cause everything you want, yeah, I got it
So I ain't gon' dance for ya loving now
Huimihaejil deut eoduwojin light
Neoui gamjeongi da boineun deuthae
Jageun soeummajeo yeminhaejyeo ga
Nege dagaseol deut neuryeojineun step, no
Ne maeumeul guji kkeonae boijin ma
Mal an haedo imi neukkigo isseo nan
Neon cheoncheonhi naege dagaogetjiman
But let me make it clear, babe
I ain't gon' dance for ya lovin'
But let me break it down for ya, honey, oh
'Cause everything you want, yeah, I got it
So I ain't gon' dance for ya loving now
Neomchil deuthan i gamjeongi
Da ssodajil geot gateun yegami, oh
Neodo gatdan geol ara
But I won't dance for your love
I ain't gon' dance for ya lovin' (Oh, baby, baby, baby)
But let me break it down for ya, honey (Oh, yeah, oh, yeah)
'Cause everything you want, yeah, I got it (I got it)
So I ain't gon' dance for ya loving now
[Korean:]
애써 네게 관심 없는 듯
던진 시선 끝에 마주친 두 눈
숨결마저 베일 듯한 mood
날 비껴가듯 스친 짧은 틈
But I ain't gon' dance for ya
좀 날이 선 공기 숨 막힐 듯한 밤
날 향한 네 눈빛 아득해지는 sight
넌 조금씩 내게 가까워지지만
But let me make it clear, babe
I ain't gon' dance for ya lovin'
But let me break it down for ya, honey
'Cause everything you want, yeah, I got it
So I ain't gon' dance for ya loving now
희미해질 듯 어두워진 light
너의 감정이 다 보이는 듯해
작은 소음마저 예민해져 가
네게 다가설 듯 느려지는 step, no
네 마음을 굳이 꺼내 보이진 마
말 안 해도 이미 느끼고 있어 난
넌 천천히 내게 다가오겠지만
But let me make it clear, babe
I ain't gon' dance for ya lovin'
But let me break it down for ya, honey, oh
'Cause everything you want, yeah, I got it
So I ain't gon' dance for ya loving now
넘칠 듯한 이 감정이
다 쏟아질 것 같은 예감이, oh
너도 같단 걸 알아
But I won't dance for your love
I ain't gon' dance for ya lovin' (Oh, baby, baby, baby)
But let me break it down for ya, honey (Oh, yeah, oh, yeah)
'Cause everything you want, yeah, I got it (I got it)
So I ain't gon' dance for ya loving now
