"Shopping (쇼핑)" 가사
[Romanized:]
Ot han beol nae maeumdaero
Goreuneun ge jeongmal eoryeowo
Jakku nega golla jwotdeon
Onman ipge doenikka
Cham mianhae
(Gwaenchaneun saram mannage dwaesseo)
Ijeneun nareul noa juryeogo
Yeogijeogi dulleo bomyeo
Oseul ibeo bogido hago
Pudeukoteue jamsi anja
Saramdeuldo bogo
Cham mianhae
(Geuttaeneun wae geureoke swiunji)
Yeogiseo neoreul gidaryeotdeon geot
Nae eokkaeeda oseul daebomyeo
Heumuthae hadeon geot
Yeppeun oseul bomyeo hanchamdongan
Gominhada doraseon geot
I jarie honja nama
Dwinmoseubeul baraboda
Mianhae
Dasi ireonan gieok
Ooh, yeah, yeah, yeah
Geunyeoga na bogo oseul
Cham jal imneundago malhaesseo
Mundeuk meoritsoge nega cham
Jarangseureowosseo
Cham mianhae
(Geu oseun nuga sajun geonyago)
Ooh, oh, oh
Tto geojinmal hagiga sileosseo
Geureokedo na sileohaetdeon
Syopingeul hamyeonseo
Ireokedo jal hal su inneunde
Geuttaen jeongmal mianhaesseo
Neoman isseumyeon
Yeogi neoman isseumyeon ttokgata
Jakkuman jakku jeonhwaman manjyeo
Bogosipeo bogosipeo
Oneul harudo
Beoseonaryeo aesseobojiman oh
Geureokedo na sileohaetdeon
Ireokedo jal hal su inneunde oh, baby
Neoman isseumyeon
Yeogi neoman isseumyeon ttokgata
Jakkuman jeonhwagiman manjil ppun
Geureokedo na sileohaetdeon
Syopingeul hamyeonseo
Ireokedo jal hal su inneunde
Geuttaen jeongmal mianhaesseo
Neoman isseumyeon
Yeogi neoman isseumyeon ttokgata
Jakkuman jakku jeonhwaman manjyeo
Oh, oh, oh, oh, uh, yeah
[Korean:]
옷 한 벌 내 마음대로
고르는 게 정말 어려워
자꾸 네가 골라 줬던
옷만 입게 되니까
참 미안해
(괜찮은 사람 만나게 됐어)
이제는 나를 놓아 주려고
여기저기 둘러 보며
옷을 입어 보기도 하고
푸드코트에 잠시 앉아
사람들도 보고
참 미안해
(그때는 왜 그렇게 쉬운지)
여기서 너를 기다렸던 것
내 어깨에다 옷을 대보며
흐뭇해 하던 것
예쁜 옷을 보며 한참동안
고민하다 돌아선 것
이 자리에 혼자 남아
뒷모습을 바라보다
미안해
다시 일어난 기억
Ooh, yeah, yeah, yeah
그녀가 나 보고 옷을
참 잘 입는다고 말했어
문득 머릿속에 네가 참
자랑스러웠어
참 미안해
(그 옷은 누가 사준 거냐고)
Ooh, oh, oh
또 거짓말 하기가 싫었어
그렇게도 나 싫어했던
쇼핑을 하면서
이렇게도 잘 할 수 있는데
그땐 정말 미안했어
너만 있으면
여기 너만 있으면 똑같아
자꾸만 자꾸 전화만 만져
보고싶어 보고싶어
오늘 하루도
벗어나려 애써보지만 oh
그렇게도 나 싫어했던
이렇게도 잘 할 수 있는데 oh, baby
너만 있으면
여기 너만 있으면 똑같아
자꾸만 전화기만 만질 뿐
그렇게도 나 싫어했던
쇼핑을 하면서
이렇게도 잘 할 수 있는데
그땐 정말 미안했어
너만 있으면
여기 너만 있으면 똑같아
자꾸만 자꾸 전화만 만져
Oh, oh, oh, oh, uh, yeah
Ot han beol nae maeumdaero
Goreuneun ge jeongmal eoryeowo
Jakku nega golla jwotdeon
Onman ipge doenikka
Cham mianhae
(Gwaenchaneun saram mannage dwaesseo)
Ijeneun nareul noa juryeogo
Yeogijeogi dulleo bomyeo
Oseul ibeo bogido hago
Pudeukoteue jamsi anja
Saramdeuldo bogo
Cham mianhae
(Geuttaeneun wae geureoke swiunji)
Yeogiseo neoreul gidaryeotdeon geot
Nae eokkaeeda oseul daebomyeo
Heumuthae hadeon geot
Yeppeun oseul bomyeo hanchamdongan
Gominhada doraseon geot
I jarie honja nama
Dwinmoseubeul baraboda
Mianhae
Dasi ireonan gieok
Ooh, yeah, yeah, yeah
Geunyeoga na bogo oseul
Cham jal imneundago malhaesseo
Mundeuk meoritsoge nega cham
Jarangseureowosseo
Cham mianhae
(Geu oseun nuga sajun geonyago)
Ooh, oh, oh
Tto geojinmal hagiga sileosseo
Geureokedo na sileohaetdeon
Syopingeul hamyeonseo
Ireokedo jal hal su inneunde
Geuttaen jeongmal mianhaesseo
Neoman isseumyeon
Yeogi neoman isseumyeon ttokgata
Jakkuman jakku jeonhwaman manjyeo
Bogosipeo bogosipeo
Oneul harudo
Beoseonaryeo aesseobojiman oh
Geureokedo na sileohaetdeon
Ireokedo jal hal su inneunde oh, baby
Neoman isseumyeon
Yeogi neoman isseumyeon ttokgata
Jakkuman jeonhwagiman manjil ppun
Geureokedo na sileohaetdeon
Syopingeul hamyeonseo
Ireokedo jal hal su inneunde
Geuttaen jeongmal mianhaesseo
Neoman isseumyeon
Yeogi neoman isseumyeon ttokgata
Jakkuman jakku jeonhwaman manjyeo
Oh, oh, oh, oh, uh, yeah
[Korean:]
옷 한 벌 내 마음대로
고르는 게 정말 어려워
자꾸 네가 골라 줬던
옷만 입게 되니까
참 미안해
(괜찮은 사람 만나게 됐어)
이제는 나를 놓아 주려고
여기저기 둘러 보며
옷을 입어 보기도 하고
푸드코트에 잠시 앉아
사람들도 보고
참 미안해
(그때는 왜 그렇게 쉬운지)
여기서 너를 기다렸던 것
내 어깨에다 옷을 대보며
흐뭇해 하던 것
예쁜 옷을 보며 한참동안
고민하다 돌아선 것
이 자리에 혼자 남아
뒷모습을 바라보다
미안해
다시 일어난 기억
Ooh, yeah, yeah, yeah
그녀가 나 보고 옷을
참 잘 입는다고 말했어
문득 머릿속에 네가 참
자랑스러웠어
참 미안해
(그 옷은 누가 사준 거냐고)
Ooh, oh, oh
또 거짓말 하기가 싫었어
그렇게도 나 싫어했던
쇼핑을 하면서
이렇게도 잘 할 수 있는데
그땐 정말 미안했어
너만 있으면
여기 너만 있으면 똑같아
자꾸만 자꾸 전화만 만져
보고싶어 보고싶어
오늘 하루도
벗어나려 애써보지만 oh
그렇게도 나 싫어했던
이렇게도 잘 할 수 있는데 oh, baby
너만 있으면
여기 너만 있으면 똑같아
자꾸만 전화기만 만질 뿐
그렇게도 나 싫어했던
쇼핑을 하면서
이렇게도 잘 할 수 있는데
그땐 정말 미안했어
너만 있으면
여기 너만 있으면 똑같아
자꾸만 자꾸 전화만 만져
Oh, oh, oh, oh, uh, yeah
