"Senko Hanabi (線香花火)" lyrics
Chiaki Sato & Lilas Ikuta Lyrics
[Romanized:]
Omatsurisawagi
Bokura ui teru ne
Ukiashidatsu yoru
Tokenai aisu tabeyou
Tsuide no furi shite shinogo no
Kogitsuketa chīsana gishiki
Kyō no koto wa wasuretakunai na
Firumu maite yo
Kirakira to kagayaite aa
Fukurande afure ochita
Kono natsu o owara senaide hora
Mōikkai hi o tsukeyou
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Me to kuchi mi tete
Gomen kii tenakatta
Nani no hanashida kke?
Amerikāno de yurushite
Arukōru wa iranaikara
Ongaku demo kikou yo kimi no
Sukina kyoku o ima sugu oshiete
Oboe tokukara
Yurayura to yurameite aa
Kasanatte hajike tonda
Kono netsu ga samete ku mae ni hora
Saikō no natsu ni shiyou
Kirakira to kagayaite
Yurayura to yurameite
Butcha ke-sa-kun no koto aa
Zuttomaekara mite ita nda
Hito natsu de owara senaide sā
Nankai mo hi o tsukeyou
Kirakira to kagayaite aa
Fukurande afure ochita
Kono natsu o owara senaide hora
Mōikkai hi o tsukeyou
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
[Japanese:]
お祭り騒ぎ
僕ら浮いてるね
浮き足立つ夜
溶けないアイス食べよう
ついでのふりしてしのごの
こぎつけた小さな儀式
今日のことは忘れたくないな
フィルム巻いてよ
キラキラと輝いて 嗚呼
膨らんで溢れ落ちた
この夏を終わらせないで ほら
もう一回火をつけよう
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
目と口見てて
ごめん聞いてなかった
何の話だっけ？
アメリカーノで許して
アルコールはいらないから
音楽でも聴こうよ 君の
好きな曲を今すぐ教えて
覚えとくから
ゆらゆらと揺らめいて 嗚呼
重なって弾け飛んだ
この熱が冷めてく前に ほら
最高の夏にしよう
キラキラと輝いて
ゆらゆらと揺らめいて
ぶっちゃけさ 君のこと 嗚呼
ずっと前から見ていたんだ
ひと夏で終わらせないで さあ
何回も火をつけよう
キラキラと輝いて 嗚呼
膨らんで溢れ落ちた
この夏を終わらせないで ほら
もう一回火をつけよう
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Omatsurisawagi
Bokura ui teru ne
Ukiashidatsu yoru
Tokenai aisu tabeyou
Tsuide no furi shite shinogo no
Kogitsuketa chīsana gishiki
Kyō no koto wa wasuretakunai na
Firumu maite yo
Kirakira to kagayaite aa
Fukurande afure ochita
Kono natsu o owara senaide hora
Mōikkai hi o tsukeyou
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Me to kuchi mi tete
Gomen kii tenakatta
Nani no hanashida kke?
Amerikāno de yurushite
Arukōru wa iranaikara
Ongaku demo kikou yo kimi no
Sukina kyoku o ima sugu oshiete
Oboe tokukara
Yurayura to yurameite aa
Kasanatte hajike tonda
Kono netsu ga samete ku mae ni hora
Saikō no natsu ni shiyou
Kirakira to kagayaite
Yurayura to yurameite
Butcha ke-sa-kun no koto aa
Zuttomaekara mite ita nda
Hito natsu de owara senaide sā
Nankai mo hi o tsukeyou
Kirakira to kagayaite aa
Fukurande afure ochita
Kono natsu o owara senaide hora
Mōikkai hi o tsukeyou
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
[Japanese:]
お祭り騒ぎ
僕ら浮いてるね
浮き足立つ夜
溶けないアイス食べよう
ついでのふりしてしのごの
こぎつけた小さな儀式
今日のことは忘れたくないな
フィルム巻いてよ
キラキラと輝いて 嗚呼
膨らんで溢れ落ちた
この夏を終わらせないで ほら
もう一回火をつけよう
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
目と口見てて
ごめん聞いてなかった
何の話だっけ？
アメリカーノで許して
アルコールはいらないから
音楽でも聴こうよ 君の
好きな曲を今すぐ教えて
覚えとくから
ゆらゆらと揺らめいて 嗚呼
重なって弾け飛んだ
この熱が冷めてく前に ほら
最高の夏にしよう
キラキラと輝いて
ゆらゆらと揺らめいて
ぶっちゃけさ 君のこと 嗚呼
ずっと前から見ていたんだ
ひと夏で終わらせないで さあ
何回も火をつけよう
キラキラと輝いて 嗚呼
膨らんで溢れ落ちた
この夏を終わらせないで ほら
もう一回火をつけよう
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
