"Brainwashing (洗脳)" lyrics

[Romanized:]

Daradara to kokyū o tsudzukete kite
Kizu hitotsu naku ikiruimi wanai
Noizu ni mamire komotte iru mimi no ana
Kirei ni shite ageyou ne

Saitei no hi wa kinō de owarida
Me o miro

Mō isso kowashite shimae
Ichido owatte shimae, zenbu
Zeiniku mitai ni sono nō ni kobiritsuita ima made o
Wasurete shimae
Koko de shitsu kushite shimae
Kyō wa koko ni kita omae ga atarashiku umarekawatte iku hi

Ue tsuke rare sodatte iku yūutsu ni
Isshō tsukiatte iku hitsuyō wanai
Noizu ni mamire omoku natta memorī o
Risetto shite ageyou ne

Ai sae shiranai, massara no kami
Akanbō mitai ni
Saitei no hi wa kinō de owarida
Kyō o miro

Mō isso kowashite shimae
Ichido owatte shimae
Nanika tarinai, tarinai, tarinai,

Tarinai,

Machigaete shimae
Fumihazushite shimae, zenbu
Zeiniku mitai ni sono nō ni kobiritsuita ima made o
Nugisutete shimae
Arainagashite shimae
Kore wa, koko ni kita omaewo
Aratana kyō de dakishimeru yōna sen'nō

[Japanese:]

だらだらと呼吸を続けてきて
傷ひとつなく生きる意味はない
ノイズにまみれこもっている耳の穴
キレイにしてあげようね

最低の日は昨日で終わりだ
目を見ろ

もういっそ壊してしまえ
一度終わってしまえ、全部
贅肉みたいにその脳にこびりついた今までを
忘れてしまえ
ここで失くしてしまえ
今日はここに来たお前が新しく生まれ変わっていく日

植えつけられ育っていく憂鬱に
一生付き合っていく必要はない
ノイズにまみれ重くなったメモリーを
リセットしてあげようね

愛さえ知らない、まっさらの紙
赤ん坊みたいに
最低の日は昨日で終わりだ
今日を見ろ

もういっそ壊してしまえ
一度終わってしまえ
何か足りない、足りない、足りない、

足りない、

間違えてしまえ
踏み外してしまえ、全部
贅肉みたいにその脳にこびりついた今までを
脱ぎ捨ててしまえ
洗い流してしまえ
これは、ここに来たお前を
新たな今日で抱き締めるような洗脳