"Ao To Natsu (青と夏; Blue And Summer)" lyrics

[Romanized:]

Suzushī kaze fuku
Aozora no nioi
Kyō wa daratto sugoshite miyou ka

Fūrin ga chirin
Himawari no kiiro
Watashiniha kankeinai to
Omotte ita nda

Natsu ga hajimatta
Aizu ga shita
"Kizutsuki tsukareru" kedo mo ī nda
Tsugi no koi no yukue wa dokoda
Eiga janai
Shuyaku wa dareda
Eiga janai
Bokurano-banda

Yasashī kaze fuku
Yūyake no "mata ne"
Waka tte irukedo itsuka owaru

Fūrin ga chirin
Suika no tane tobashi
Watashi ni mo kankei aru kamo ne

Tomodachi no uso mo
Korogasa reru ai mo
Nani kara shinjite ī ndeshou ne
Otona ni natte mo kitto
Takaramono wa asenai yo
Daijōbudakara
Ima wa sa
Ao ni tobikonde iyou

Natsu ga hajimatta
Koi ni ochita
Mō machi tsukareta ndakedo, dōdesu ka?
Honki ni nareba naru hodo tsurai
Heiwa janai
Watashi no koida

Watashi no koida

Sabishī na
Yappa sabishī na
Itsuka wasure rarete shimau ndarou ka
Soredemo ne
"Tsunagari" motomeru
Hito no subarashi-sa o shinji teru
Unmei ga tsuki ugokasa rete yuku
Akai ito ga otowotateru
Shuyaku wa anatada

Natsu ga hajimatta kimi wa dōda
Sunao ni nareru yūki wa aru ka
Kono koi no yukue wa dokoda
Eiga janai
Itoshī hibida

Koi ga hajimatta
Aizu ga shita
Kyō o machiwabita nante yoi hida
Madamada owarenai kono natsu wa
Eiga janai
Kimi-ra no banda
Eiga janai
Bokura no aoda

Eiga janai
Bokuranonatsuda

[Japanese:]

涼しい風吹く
青空の匂い
今日はダラッと過ごしてみようか

風鈴がチリン
ひまわりの黄色
私には関係ないと
思って居たんだ

夏が始まった
合図がした
"傷つき疲れる"けどもいいんだ
次の恋の行方はどこだ
映画じゃない
主役は誰だ
映画じゃない
僕らの番だ

優しい風 吹く
夕焼けの「またね」
わかっているけどいつか終わる

風鈴がチリン
スイカの種飛ばし
私にも関係あるかもね

友達の嘘も
転がされる愛も
何から信じていいんでしょうね
大人になってもきっと
宝物は褪せないよ
大丈夫だから
今はさ
青に飛び込んで居よう

夏が始まった
恋に落ちた
もう待ち疲れたんだけど、どうですか？
本気になればなるほど辛い
平和じゃない
私の恋だ

私の恋だ

寂しいな
やっぱ寂しいな
いつか忘れられてしまうんだろうか
それでもね
「繋がり」求める
人の素晴らしさを信じてる
運命が突き動かされてゆく
赤い糸が音を立てる
主役は貴方だ

夏が始まった 君はどうだ
素直になれる勇気はあるか
この恋の行方はどこだ
映画じゃない
愛しい日々だ

恋が始まった
合図がした
今日を待ちわびた なんて良い日だ
まだまだ終われないこの夏は
映画じゃない
君らの番だ
映画じゃない
僕らの青だ

映画じゃない
僕らの夏だ