"Detox" lyrics

[Romanized:]

La la la la la la
La la la la la la, girl ah

Kimi o tsuredasou
Dengen wa ofu ni shite
Arinomama no kokoro ni Hello Hello

Sofā kara tachiagari
Issho ni umi made doraibu
Tawai mo nai hanashi ni sakaseyou Desert rose
Machiwabite ita Weekend

Kawaita kono sekai de
Kodō ga hibiki hajimeru
Odori dase-kō no ame no naka e
Step into the light

Kyō wa zenbu wasurete (Detox)
Detox tonight
Detox tonight
Ganbatta-bun dake (Detox)
Relax your mind
Relax your mind
Emi tte naite Bad days
Arainagaseba Lady
Namida no bun dake (Detox)
Kireininaru kimi ni Fallin' love

Saenai nichijō nukedaseba kawaru
Aisōwarai kara manmen no Smile
Bye bye tameiki-majiri no kyō ni
My baby don't worry -gawa ni irukara

Omoikiri Take a breath
Ai dake o kanjite

Kegareta kono sekai de
Tojikomete ita kanjō
Karadajū kara tokihanatte Satisfy
Let's let it go

Kyō wa zenbu wasurete (Detox)
Detox tonight
Detox tonight
Ganbatta-bun dake (Detox)
Relax your mind
Relax your mind
Emi tte naite Bad days
Arainagaseba Lady
Namida no bun dake (Detox)
Kireininaru kimi ni Fallin' love

Wow kasanaru omoi ga
Mirai e to yume o kaite ku
Kotoba ni shite miyou Sing it loud
Motto jiyū ni natte
Motto sunao ni natte
Hontō no kimi o misete
Bebe... Just be who you are

Tokiniha nayande hekonde
Tachidomarukedo mata aruki dasou
Datte hora hitori janai Your life
So Love yourself Believe yourself

Kimi wa ari no mamade ī kokoro no koe kika sete yo
Koko ni kitara ki ga sumu made tanoshimu dake

Say la la
La la la la la la
La la la la la la, girl
Kyō wa zenbu o wasurete issho ni sakebou
Let's sing it loud! (Detox)

Kyō wa zenbu wasurete (Detox)
Detox tonight
Detox tonight
Ganbatta-bun dake (Detox)
Relax your mind
Relax your mind
Emi tte naite Bad days
Arainagaseba Lady
Namida no bun dake (Detox)
Kireininaru kimi ni Fallin' love

La la la la la la
Hora namida ga deru hodo waraou
La la la la la la
Tamani wa subete o sarakedasou
La la la la la la
Hora namida ga deru hodo waraou
La la la la la la

Kimi o kagayaka seru Detox

[Japanese:]

La la la la la la
La la la la la la, girl ah

君を連れ出そう
電源はオフにして
ありのままの心に Hello Hello

ソファーから立ち上がり
一緒に海までドライブ
たわいもない話に咲かせよう Desert rose
待ちわびていた Weekend

乾いたこの世界で
鼓動が響き始める
踊り出せ 光の雨の中へ
Step into the light

今日は全部忘れて (Detox)
Detox tonight
Detox tonight
頑張った分だけ (Detox)
Relax your mind
Relax your mind
笑って泣いて Bad days
洗い流せば Lady
涙の分だけ (Detox)
綺麗になる君にFallin' love

冴えない日常抜け出せば変わる
愛想笑いから満面のSmile
Bye bye ため息混じりの今日に
My baby don't worry 側にいるから

思い切り Take a breath
愛だけを感じて

汚れたこの世界で
閉じ込めていた感情
身体中から解き放ってSatisfy
Let's let it go

今日は全部忘れて (Detox)
Detox tonight
Detox tonight
頑張った分だけ (Detox)
Relax your mind
Relax your mind
笑って泣いて Bad days
洗い流せば Lady
涙の分だけ (Detox)
綺麗になる君にFallin' love

Wow 重なる想いが
未来へと夢を描いてく
言葉にしてみよう Sing it loud
もっと自由になって
もっと素直になって
本当の君を見せて
Bebe... Just be who you are

時には悩んで凹んで
立ち止まるけど また歩き出そう
だってほらひとりじゃない Your life
So Love yourself Believe yourself

君は有りのままでいい 心の声聞かせてよ
ここに来たら 気がすむまで楽しむだけ

Say la la
La la la la la la
La la la la la la, girl
今日は全部を忘れて 一緒に叫ぼう
Let's sing it loud! (Detox)

今日は全部忘れて (Detox)
Detox tonight
Detox tonight
頑張った分だけ (Detox)
Relax your mind
Relax your mind
笑って泣いて Bad days
洗い流せば Lady
涙の分だけ (Detox)
綺麗になる君にFallin' love

La la la la la la
ほら涙が出るほど笑おう
La la la la la la
たまにはすべてをさらけ出そう
La la la la la la
ほら涙が出るほど笑おう
La la la la la la

君を輝かせる Detox