"Gabonzo Robot (Japanese Version)" lyrics
[Romanized:]
Ahishiteru, Gabonzo!
Kimi wa muteki, joushou hiiro
Unmei wa, kimi wo noikore rare ni shita
Hospisu, byouin, youchien wo yakitsukushirou
Jashi ni kakawarazu, itsumo kitto katsu
Zampuriajin wo tataiteiru
Takedakeshikute zankokuna keifu
Demo kimi no chie de
Katsu ga teniireyou
Tobe, Gabonzo-robotto
Kotachi wo bukkowashitari, jakusha wo horobose
Ute, Gabonzo-robotto
Kimi no Raifu no taabomisairu
Tobe, tobe, henshin shiro
Tobe, tobe, hanguappu
Shousha ni narita
Tobe, tobe, henshin shiro
Tobe, tobe, hanguappu
Katsu ga okotta
Maruestu-zetto de koko ni tsuita
Keneru ya kyoukai wo fumu, toraburumeekaa da
Zampuriajin wa sewanokakaru
Demo kimi no maretto de zenmetsu shiyou
Tomo robotto Gavineerri wa
Onkouna chuukoku No okage de
Pairotto wo mitsukeru
Motto inochishirazu ni naru
Tobe, Gabonzo-robotto
Kotachi wo bukkowashitari, jakusha wo horobose
Ute, Gabonzo-robotto
Kimi no Raifu no taabomisairu
Mina de shinda Joukyou ga okita
Numeri no musuko, kono kidzuchi wo nomikome
Zampuriajin wo emoto de no konzetsudarou
Karera no hoshi ga hakaisurudarou
Sore ga doko ni aru ka
Uchuu ni miteiru
Mugen mo jukkouteiru
Jinsei no imi ga nani
Raifu no imi ga nani
Tobe, Gabonzo-robotto
Kotachi wo bukkowashitari, jakusha wo horobose
Tobe, Gabonzo-robotto
Ute, Gabonzo-robotto
Kimi no Raifu no taabomisairu
[Japanese:]
愛してる, ガボンゾ!
君 わ無敵, 常勝ヒーロー
運命わ, 君を乗り越えられした
ホスピス, 病院, 幼稚園を焼き尽くしろう
邪視に関わらず, いつもきっと勝つ
ザムプリャン人を戦っている
猛々しくて残酷な系譜
でも君の知恵で
勝つが手に入れよう
飛べ, ガボンゾ-ロボット
子たちをぶっ壊したり, 弱者を滅ぼせ
撃て, ガボンゾ-ロボット
君のライフのターボミサイル
飛べ, 飛べ, 変身りろ
飛べ, 飛べ, ハングアップ
勝者になりた
飛べ, 飛べ, 変身りろ
飛べ, 飛べ, ハングアップ
勝つが起こった
マルエツ-Zでここに着いた
Yo ケンネルや教会を踏む, トラブルメーカーだよ
ザムプリャン人は世話のかかる
でも君のマレットで全滅しよう
友ロボットガヴィーネッリ
温厚な忠告のおかげで
パイロットを見つける
もっと命知らずになる
飛べ, ガボンゾ-ロボット
子たちをぶっ壊したり, 弱者を滅ぼせ
撃て, ガボンゾ-ロボット
君のライフのターボミサイル
皆で死んだ状況が起きた
ぬめりの息子, この木槌を飲み込め
ザムプリャン人を根元での根絶だろう
彼らの星が破壊するだろう
それがどこにあるか
宇宙に見ている
無限も熟考ている
人生の意味が何
ライフの意味が何
飛べ, ガボンゾ-ロボット
子たちをぶっ壊したり, 弱者を滅ぼせ
飛べ, ガボンゾ-ロボット
撃て, ガボンゾ-ロボット
君のライフのターボミサイル
Ahishiteru, Gabonzo!
Kimi wa muteki, joushou hiiro
Unmei wa, kimi wo noikore rare ni shita
Hospisu, byouin, youchien wo yakitsukushirou
Jashi ni kakawarazu, itsumo kitto katsu
Zampuriajin wo tataiteiru
Takedakeshikute zankokuna keifu
Demo kimi no chie de
Katsu ga teniireyou
Tobe, Gabonzo-robotto
Kotachi wo bukkowashitari, jakusha wo horobose
Ute, Gabonzo-robotto
Kimi no Raifu no taabomisairu
Tobe, tobe, henshin shiro
Tobe, tobe, hanguappu
Shousha ni narita
Tobe, tobe, henshin shiro
Tobe, tobe, hanguappu
Katsu ga okotta
Maruestu-zetto de koko ni tsuita
Keneru ya kyoukai wo fumu, toraburumeekaa da
Zampuriajin wa sewanokakaru
Demo kimi no maretto de zenmetsu shiyou
Tomo robotto Gavineerri wa
Onkouna chuukoku No okage de
Pairotto wo mitsukeru
Motto inochishirazu ni naru
Tobe, Gabonzo-robotto
Kotachi wo bukkowashitari, jakusha wo horobose
Ute, Gabonzo-robotto
Kimi no Raifu no taabomisairu
Mina de shinda Joukyou ga okita
Numeri no musuko, kono kidzuchi wo nomikome
Zampuriajin wo emoto de no konzetsudarou
Karera no hoshi ga hakaisurudarou
Sore ga doko ni aru ka
Uchuu ni miteiru
Mugen mo jukkouteiru
Jinsei no imi ga nani
Raifu no imi ga nani
Tobe, Gabonzo-robotto
Kotachi wo bukkowashitari, jakusha wo horobose
Tobe, Gabonzo-robotto
Ute, Gabonzo-robotto
Kimi no Raifu no taabomisairu
[Japanese:]
愛してる, ガボンゾ!
君 わ無敵, 常勝ヒーロー
運命わ, 君を乗り越えられした
ホスピス, 病院, 幼稚園を焼き尽くしろう
邪視に関わらず, いつもきっと勝つ
ザムプリャン人を戦っている
猛々しくて残酷な系譜
でも君の知恵で
勝つが手に入れよう
飛べ, ガボンゾ-ロボット
子たちをぶっ壊したり, 弱者を滅ぼせ
撃て, ガボンゾ-ロボット
君のライフのターボミサイル
飛べ, 飛べ, 変身りろ
飛べ, 飛べ, ハングアップ
勝者になりた
飛べ, 飛べ, 変身りろ
飛べ, 飛べ, ハングアップ
勝つが起こった
マルエツ-Zでここに着いた
Yo ケンネルや教会を踏む, トラブルメーカーだよ
ザムプリャン人は世話のかかる
でも君のマレットで全滅しよう
友ロボットガヴィーネッリ
温厚な忠告のおかげで
パイロットを見つける
もっと命知らずになる
飛べ, ガボンゾ-ロボット
子たちをぶっ壊したり, 弱者を滅ぼせ
撃て, ガボンゾ-ロボット
君のライフのターボミサイル
皆で死んだ状況が起きた
ぬめりの息子, この木槌を飲み込め
ザムプリャン人を根元での根絶だろう
彼らの星が破壊するだろう
それがどこにあるか
宇宙に見ている
無限も熟考ている
人生の意味が何
ライフの意味が何
飛べ, ガボンゾ-ロボット
子たちをぶっ壊したり, 弱者を滅ぼせ
飛べ, ガボンゾ-ロボット
撃て, ガボンゾ-ロボット
君のライフのターボミサイル
