"Miracle" lyrics
[Romanized:]
Bokura no kankei incredible
Deaeta futari wa miracle
Tamashī ga furueru karada ga shibireru 1-byō areba kuzureru
Tsutaetai you could save my life
Kimi koso ga my destiny
Kuruoshī omoi ni dondon kanjiru
You're like the air that I breathe, ah
Koete ikeru-kun ga matteru
Ippo chikadzuku paradise
Nobotte ku mountain, mieta horizon
Shinji teru yo our sun will rise
Tomaru jikan, you're closer
Kizamikomou yo moment
Yurete ku, emotions
Ima demo I can't believe
This must be a miracle
Ima here with you
Me o mitara kanjita nda
Every night negau yo, kon'ya koso
Kimi to koko ni itaikara
Subete norikoeta ato
Kimi ni tsutaeyou I love you
And it's so beautiful wakatte yo
It's a miracle, a miracle
Shikai ga blurry
Senkyō keeps turning
Oh, baby, baby
Demo kienai my fire
Now I can see it
Sukoshi de reach
Oh, baby, baby
Kimi e mukau desire
Motomete ita my dreams come true
Imakoko ni aru genjitsu
Ima kansei, zenbu kakusei
I can touch you, love you, hold you
Soshite fantasy o sotsugyō
Tomaru jikan, you're closer
Owari no nai moment
Kasanaru, emotions
Ima demo I can't believe
This must be a miracle
Ima here with you
Me o mitara kanjita nda
Every night negau yo, kon'ya koso
Kimi to koko ni itaikara
Subete norikoeta ato
Kimi ni tsutaeyou I love you
And it's so beautiful wakatte yo
It's a miracle, a miracle
Tokei no jikan ga
Yogin no haya sugi! Tomare!
Jikū o koete kanata e
Kireina magic
Harahara yori mo ne koko ni stay
Yume no sekai sametakunai
Shine so high
Togirenai omoi o one more time
Baby, this must be a miracle
Ima here with you
Me o mitara kanjita nda
Every night negau yo, kon'ya koso
Kimi to koko ni itaikara
Subete norikoeta ato
Kimi ni tsutaeyou I love you
And it's so beautiful wakatte yo
It's a miracle, a miracle
[Japanese:]
僕らの関係 incredible
出会えた二人は miracle
魂が震える 体が痺れる 1秒あれば崩れる
伝えたい you could save my life
君こそが my destiny
狂おしい想いに どんどん感じる
You're like the air that I breathe, ah
越えていける 君が待ってる
一歩近づく paradise
登ってく mountain, 見えた horizon
信じてるよ our sun will rise
止まる時間, you're closer
刻み込もうよ moment
揺れてく, emotions
今でも I can't believe
This must be a miracle
今 here with you
目を見たら感じたんだ
Every night 願うよ、今夜こそ
君とここにいたいから
全て乗り越えたあと
君に伝えよう I love you
And it's so beautiful わかってよ
It's a miracle, a miracle
視界が blurry
戦況 keeps turning
Oh, baby, baby
でも消えない my fire
Now I can see it
少しで reach
Oh, baby, baby
君へ向かう desire
求めていた my dreams come true
今ここにある現実
今感性、全部覚醒
I can touch you, love you, hold you
そして fantasy を卒業
止まる時間, you're closer
終わりのない moment
重なる, emotions
今でも I can't believe
This must be a miracle
今 here with you
目を見たら感じたんだ
Every night 願うよ、今夜こそ
君とここにいたいから
全て乗り越えたあと
君に伝えよう I love you
And it's so beautiful わかってよ
It's a miracle, a miracle
時計の時間が
過ぎんの早すぎ！ トマレ！
時空を超えて 彼方へ
綺麗な magic
ハラハラよりもね ここに stay
夢の世界 覚めたくない
Shine so high
途切れない想いを one more time
Baby, this must be a miracle
今 here with you
目を見たら感じたんだ
Every night 願うよ、今夜こそ
君とここにいたいから
全て乗り越えたあと
君に伝えよう I love you
And it's so beautiful わかってよ
It's a miracle, a miracle
[English translation:]
Our relationship is incredible
It's a miracle that we met
My soul trembles, my body I'm numb, it'll collapse in just one second
I want to tell you that you could save my life
You are my destiny
I feel more and more of these crazy feelings
You're like the air that I breathe, ah
We can overcome it, you are waiting for us
One step closer to paradise
The mountain we are climbing, the horizon we can see
I believe our sun will rise
Time to stop, you're closer
Let's engrave the moment
Shaking, emotions
Even now I can't believe
This must be a miracle
Now here with you
I felt it when I looked into your eyes
Every night I wish it was tonight
Because I want to be here with you
After everything
I'll tell you I love you
And it's so beautiful, you know
It's a miracle, a miracle
My vision is blurry
The battle situation keeps turning
Oh, baby, baby
But it won't go away my fire
Now I can see it
In a little while I reach
Oh, baby, baby
Desire to move toward you
My dreams come true
Reality here and now
All my sensibilities are now awakened
I can touch you, love you, hold you
And graduate from fantasy
Time to stop, you're closer
Endless moment
Overlapping, emotions
Even now I can't believe
This must be a miracle
Now here with you
I felt it when I looked into your eyes
Every night I wish it was tonight
Because I want to be here with you
After everything
I'll tell you I love you
And it's so beautiful, you know
It's a miracle, a miracle
The time on the clock
Passes too quickly! Tomale!
Beyond time and space, to the other side
Beautiful magic
More than suspense, stay here
I don't want to wake up in a dream world
Shine so high
Uninterrupted feelings one more time
Baby, this must be a miracle
Now here with you
I felt it when I looked into your eyes
Every night I wish it was tonight
Because I want to be here with you
After everything
I'll tell you I love you
And it's so beautiful, you know
It's a miracle, a miracle
Bokura no kankei incredible
Deaeta futari wa miracle
Tamashī ga furueru karada ga shibireru 1-byō areba kuzureru
Tsutaetai you could save my life
Kimi koso ga my destiny
Kuruoshī omoi ni dondon kanjiru
You're like the air that I breathe, ah
Koete ikeru-kun ga matteru
Ippo chikadzuku paradise
Nobotte ku mountain, mieta horizon
Shinji teru yo our sun will rise
Tomaru jikan, you're closer
Kizamikomou yo moment
Yurete ku, emotions
Ima demo I can't believe
This must be a miracle
Ima here with you
Me o mitara kanjita nda
Every night negau yo, kon'ya koso
Kimi to koko ni itaikara
Subete norikoeta ato
Kimi ni tsutaeyou I love you
And it's so beautiful wakatte yo
It's a miracle, a miracle
Shikai ga blurry
Senkyō keeps turning
Oh, baby, baby
Demo kienai my fire
Now I can see it
Sukoshi de reach
Oh, baby, baby
Kimi e mukau desire
Motomete ita my dreams come true
Imakoko ni aru genjitsu
Ima kansei, zenbu kakusei
I can touch you, love you, hold you
Soshite fantasy o sotsugyō
Tomaru jikan, you're closer
Owari no nai moment
Kasanaru, emotions
Ima demo I can't believe
This must be a miracle
Ima here with you
Me o mitara kanjita nda
Every night negau yo, kon'ya koso
Kimi to koko ni itaikara
Subete norikoeta ato
Kimi ni tsutaeyou I love you
And it's so beautiful wakatte yo
It's a miracle, a miracle
Tokei no jikan ga
Yogin no haya sugi! Tomare!
Jikū o koete kanata e
Kireina magic
Harahara yori mo ne koko ni stay
Yume no sekai sametakunai
Shine so high
Togirenai omoi o one more time
Baby, this must be a miracle
Ima here with you
Me o mitara kanjita nda
Every night negau yo, kon'ya koso
Kimi to koko ni itaikara
Subete norikoeta ato
Kimi ni tsutaeyou I love you
And it's so beautiful wakatte yo
It's a miracle, a miracle
[Japanese:]
僕らの関係 incredible
出会えた二人は miracle
魂が震える 体が痺れる 1秒あれば崩れる
伝えたい you could save my life
君こそが my destiny
狂おしい想いに どんどん感じる
You're like the air that I breathe, ah
越えていける 君が待ってる
一歩近づく paradise
登ってく mountain, 見えた horizon
信じてるよ our sun will rise
止まる時間, you're closer
刻み込もうよ moment
揺れてく, emotions
今でも I can't believe
This must be a miracle
今 here with you
目を見たら感じたんだ
Every night 願うよ、今夜こそ
君とここにいたいから
全て乗り越えたあと
君に伝えよう I love you
And it's so beautiful わかってよ
It's a miracle, a miracle
視界が blurry
戦況 keeps turning
Oh, baby, baby
でも消えない my fire
Now I can see it
少しで reach
Oh, baby, baby
君へ向かう desire
求めていた my dreams come true
今ここにある現実
今感性、全部覚醒
I can touch you, love you, hold you
そして fantasy を卒業
止まる時間, you're closer
終わりのない moment
重なる, emotions
今でも I can't believe
This must be a miracle
今 here with you
目を見たら感じたんだ
Every night 願うよ、今夜こそ
君とここにいたいから
全て乗り越えたあと
君に伝えよう I love you
And it's so beautiful わかってよ
It's a miracle, a miracle
時計の時間が
過ぎんの早すぎ！ トマレ！
時空を超えて 彼方へ
綺麗な magic
ハラハラよりもね ここに stay
夢の世界 覚めたくない
Shine so high
途切れない想いを one more time
Baby, this must be a miracle
今 here with you
目を見たら感じたんだ
Every night 願うよ、今夜こそ
君とここにいたいから
全て乗り越えたあと
君に伝えよう I love you
And it's so beautiful わかってよ
It's a miracle, a miracle
[English translation:]
Our relationship is incredible
It's a miracle that we met
My soul trembles, my body I'm numb, it'll collapse in just one second
I want to tell you that you could save my life
You are my destiny
I feel more and more of these crazy feelings
You're like the air that I breathe, ah
We can overcome it, you are waiting for us
One step closer to paradise
The mountain we are climbing, the horizon we can see
I believe our sun will rise
Time to stop, you're closer
Let's engrave the moment
Shaking, emotions
Even now I can't believe
This must be a miracle
Now here with you
I felt it when I looked into your eyes
Every night I wish it was tonight
Because I want to be here with you
After everything
I'll tell you I love you
And it's so beautiful, you know
It's a miracle, a miracle
My vision is blurry
The battle situation keeps turning
Oh, baby, baby
But it won't go away my fire
Now I can see it
In a little while I reach
Oh, baby, baby
Desire to move toward you
My dreams come true
Reality here and now
All my sensibilities are now awakened
I can touch you, love you, hold you
And graduate from fantasy
Time to stop, you're closer
Endless moment
Overlapping, emotions
Even now I can't believe
This must be a miracle
Now here with you
I felt it when I looked into your eyes
Every night I wish it was tonight
Because I want to be here with you
After everything
I'll tell you I love you
And it's so beautiful, you know
It's a miracle, a miracle
The time on the clock
Passes too quickly! Tomale!
Beyond time and space, to the other side
Beautiful magic
More than suspense, stay here
I don't want to wake up in a dream world
Shine so high
Uninterrupted feelings one more time
Baby, this must be a miracle
Now here with you
I felt it when I looked into your eyes
Every night I wish it was tonight
Because I want to be here with you
After everything
I'll tell you I love you
And it's so beautiful, you know
It's a miracle, a miracle
Writer(s): William Jay Behlendorf, Yohei Yamakawa (pka Yohei), Mayu Wakisaka, Bethany Ann Warner, J.y.parktheasiansoul
