"Keyring (YE DAM Solo Version)" 가사
[Romanized:]
No, I ain't just a pocket boy
Gakkeumeun naega neoui namjaraneun geol boyeo jugo sipeo
Neon nal manyang eorinae darudeusi
Daehajiman neol heumchithage mandeul geoya
Neoui meorikareul neomgigo
Kokkeuchi gakkawojimyeon
Nareul hachanke boneun ne ipsure
Gobaegeul halge, jom seotulmyeon eottae?
Nae jugo sipeun ppuninde, do know that
Ooh, nado neol, neodo nal joahandamyeon
Soljikan nae maeumeul boilge
Ooh, I don't know, jeongmal yongginaeseo han mal
Tteollijiman neol saranghae (Yeah)
Put me by your side (Put me, by your side)
Nega ganeun modeun gose like your keyring
Always by your side (Always)
I ain't just a pocket boy, mwodeunji malman hae?
I wanna be with you
Neo eomneun sigani akkawo
Hado ne saenggangman haedaeseo
Itdeon yaksokdo
Kkameokgo na jigeum neol derireo ga
Ne haru soge naega isseulkka?
Gominman hadaga tto ireoke
Ne yeopeseon amu maldo mothane
Ooh, nado neol, neodo nal joahandamyeon (joahandamyeon)
Soljikan nae maeumeul boilge
Ooh, I don't know, jeongmal yongginaeseo han mal
Tteollijiman neol saranghae (Yeah)
Put me by your side (Put me, by your side)
Nega ganeun modeun gose like your keyring
Always by your side (Always)
I ain't just a pocket boy, mwodeunji malman hae? (Oh)
Gakkaieseo neol bogosipeo
Hansido tteoreojigi sileo
So talk to me, wae utgiman haneungeoya?
I ain't just a pocket boy, mwodeunji malman hae?
[Korean:]
No, I ain't just a pocket boy
가끔은 내가 너의 남자라는 걸 보여 주고 싶어
넌 날 마냥 어린애 다루듯이
대하지만 널 흠칫하게 만들 거야
너의 머리칼을 넘기고
코끝이 가까워지면
나를 하찮게 보는 네 입술에
고백을 할게, 좀 서툴면 어때?
내 주고 싶은 뿌닌데, do know that
Ooh, 나도 널, 너도 날 좋아한다면
솔직한 내 마음을 보일게
Ooh, I don't know, 정말 용기내서 한 말
떨리지만 널 사랑해 (Yeah)
Put me by your side (Put me, by your side)
네가 가는 모든 곳에 like your keyring
Always by your side (Always)
I ain't just a pocket boy, 뭐든지 말만 해?
I wanna be with you
너 없는 시간이 아까워
하도 네 생각만 해대서
있던 약속도
까먹고 나 지금 널 데리러 가
네 하루 속에 내가 있을까?
고민만 하다가 또 이렇게
네 옆에선 아무 말도 못하네
Ooh, 나도 널, 너도 날 좋아한다면 (좋아한다면)
솔직한 내 마음을 보일게
Ooh, I don't know, 정말 용기내서 한 말
떨리지만 널 사랑해 (Yeah)
Put me by your side (Put me, by your side)
네가 가는 모든 곳에 like your keyring
Always by your side (Always)
I ain't just a pocket boy, 뭐든지 말만 해? (Oh)
가까이에서 널 보고싶어
한시도 떨어지기 싫어
So talk to me, 왜 웃기만 하는거야?
I ain't just a pocket boy, 뭐든지 말만 해?
No, I ain't just a pocket boy
Gakkeumeun naega neoui namjaraneun geol boyeo jugo sipeo
Neon nal manyang eorinae darudeusi
Daehajiman neol heumchithage mandeul geoya
Neoui meorikareul neomgigo
Kokkeuchi gakkawojimyeon
Nareul hachanke boneun ne ipsure
Gobaegeul halge, jom seotulmyeon eottae?
Nae jugo sipeun ppuninde, do know that
Ooh, nado neol, neodo nal joahandamyeon
Soljikan nae maeumeul boilge
Ooh, I don't know, jeongmal yongginaeseo han mal
Tteollijiman neol saranghae (Yeah)
Put me by your side (Put me, by your side)
Nega ganeun modeun gose like your keyring
Always by your side (Always)
I ain't just a pocket boy, mwodeunji malman hae?
I wanna be with you
Neo eomneun sigani akkawo
Hado ne saenggangman haedaeseo
Itdeon yaksokdo
Kkameokgo na jigeum neol derireo ga
Ne haru soge naega isseulkka?
Gominman hadaga tto ireoke
Ne yeopeseon amu maldo mothane
Ooh, nado neol, neodo nal joahandamyeon (joahandamyeon)
Soljikan nae maeumeul boilge
Ooh, I don't know, jeongmal yongginaeseo han mal
Tteollijiman neol saranghae (Yeah)
Put me by your side (Put me, by your side)
Nega ganeun modeun gose like your keyring
Always by your side (Always)
I ain't just a pocket boy, mwodeunji malman hae? (Oh)
Gakkaieseo neol bogosipeo
Hansido tteoreojigi sileo
So talk to me, wae utgiman haneungeoya?
I ain't just a pocket boy, mwodeunji malman hae?
[Korean:]
No, I ain't just a pocket boy
가끔은 내가 너의 남자라는 걸 보여 주고 싶어
넌 날 마냥 어린애 다루듯이
대하지만 널 흠칫하게 만들 거야
너의 머리칼을 넘기고
코끝이 가까워지면
나를 하찮게 보는 네 입술에
고백을 할게, 좀 서툴면 어때?
내 주고 싶은 뿌닌데, do know that
Ooh, 나도 널, 너도 날 좋아한다면
솔직한 내 마음을 보일게
Ooh, I don't know, 정말 용기내서 한 말
떨리지만 널 사랑해 (Yeah)
Put me by your side (Put me, by your side)
네가 가는 모든 곳에 like your keyring
Always by your side (Always)
I ain't just a pocket boy, 뭐든지 말만 해?
I wanna be with you
너 없는 시간이 아까워
하도 네 생각만 해대서
있던 약속도
까먹고 나 지금 널 데리러 가
네 하루 속에 내가 있을까?
고민만 하다가 또 이렇게
네 옆에선 아무 말도 못하네
Ooh, 나도 널, 너도 날 좋아한다면 (좋아한다면)
솔직한 내 마음을 보일게
Ooh, I don't know, 정말 용기내서 한 말
떨리지만 널 사랑해 (Yeah)
Put me by your side (Put me, by your side)
네가 가는 모든 곳에 like your keyring
Always by your side (Always)
I ain't just a pocket boy, 뭐든지 말만 해? (Oh)
가까이에서 널 보고싶어
한시도 떨어지기 싫어
So talk to me, 왜 웃기만 하는거야?
I ain't just a pocket boy, 뭐든지 말만 해?
