"Dam Dam Di Ram" 가사

[Romanized:]

Dam-dam-di-ram

Hwangyaui daeji kkeuteomneun gil wi
Sumi chaolla, oh-oh-oh-oh
Simjangi ullinda dam-dam-di-ram
Jeogi haneulgwa ttang sai seoneul muneotteuril
Geochin padoga maeumsogeseo illeongigo (Brrah)
Duryeoun gamjeongi yeollyo doeeo
Nareul tteomireo, ooh-ooh

Daraoreun enjineun nareul dala (Oh-oh-oh)
Meomchul saenggagi eomne go on (Woo, woo)

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di, ra-ri-ra-ra
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di
Doraboji ma, eh-eh
Tteolchyeonae neoui eodumeul, eh-eh
Da-ri-ra-ra-ram

Heulleoganeun daero umjigineun geot
That's what I want, only think about only one
Wave ,padoga keuge millyeowado oroji front in
Geu nugudo makji mothae gangyoneun uriegen nothing
Ttaeron apen gang, dwieneun jeokdeul
Gominhaji ma, oh-oh-oh, oh-oh
Buranhameun yeogie dugo
Mulgyeore matgyeo, ooh-ooh

I geimui gongnyageun ttaro eopseo (Oh-oh-oh)
Meomchuji malgo dallyeo go on (Yeah)

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di, ra-ri-ra-ra
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di
Doraboji ma, eh-eh
Tteolchyeonae neoui eodumeul, eh-eh
Da-ri-ra-ra-ram

No back (No back)
Only forward (Only forward)
We don't care (We don't care)
Just show who we are

I girui kkeuten, oh-oh
Mwoga inneunji mollado, oh-oh
Watdeon gireul dasi gajin aneul geoya nan
Eopdeon gireul mandeureo maeil
Gaecheokjaui noraetsori, da-ri-da-ri-da-tta

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di, ra-ri-ra-ra
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di (Dam-dam-dam-dam)
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di, ra-ri-ra-ra
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di
Da-ri-ra-ra-ram

[Korean:]

Dam-dam-di-ram

황야의 대지 끝없는 길 위
숨이 차올라, oh-oh-oh-oh
심장이 울린다 dam-dam-di-ram
저기 하늘과 땅 사이 선을 무너뜨릴
거친 파도가 마음속에서 일렁이고 (Brrah)
두려운 감정이 연료 되어
나를 떠밀어, ooh-ooh

달아오른 엔진은 나를 닮아 (Oh-oh-oh)
멈출 생각이 없네 go on (Woo, woo)

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di, ra-ri-ra-ra
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di
돌아보지 마, eh-eh
떨쳐내 너의 어둠을, eh-eh
Da-ri-ra-ra-ram

흘러가는 대로 움직이는 것
That's what I want, only think about only one
Wave ,파도가 크게 밀려와도 오로지 front in
그 누구도 막지 못해 강요는 우리에겐 nothing
때론 앞엔 강, 뒤에는 적들
고민하지 마, oh-oh-oh, oh-oh
불안함은 여기에 두고
물결에 맡겨, ooh-ooh

이 게임의 공략은 따로 없어 (Oh-oh-oh)
멈추지 말고 달려 go on (Yeah)

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di, ra-ri-ra-ra
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di
돌아보지 마, eh-eh
떨쳐내 너의 어둠을, eh-eh
Da-ri-ra-ra-ram

No back (No back)
Only forward (Only forward)
We don't care (We don't care)
Just show who we are

이 길의 끝엔, oh-oh
뭐가 있는지 몰라도, oh-oh
왔던 길을 다시 가진 않을 거야 난
없던 길을 만들어 매일
개척자의 노랫소리, da-ri-da-ri-da-tta

Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di, ra-ri-ra-ra
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di (Dam-dam-dam-dam)
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di, ra-ri-ra-ra
Dam-dam-di-ram
Dam-dam-di
Da-ri-ra-ra-ram