"Koishikute Aitakute (恋しくて逢いたくて)" lyrics
[Romanized:]
Koishikute aitakute
Utsurona yoru
Kimi no namae tsubuyaite miru
Kiminokoe chikadzuite
Te o nobaseba
Hohoemi ni fureru ki ga shita
Kanashimi no iro wa
Tashika tōmei janai
Don'na kimi demo dakishimeru
Tōkuhanaretemo
Kawaranai omoi o
Soyokaze ni nosete
Todokerukara
Bokura no deai no imi o
Oshiete kureta
Hidamari no yōna
Kimi no nukumori ga
Hakanai Mainichi ga
Kakegae nai egao de
Azayaka ni irodzuita nda
Kurayami no naka o
Ate mo naku samayō
Yuiitsu no sukui wa
Kimi no Hikari
Kimi to futarinara
Semai michi mo tada
Migite tsunaide
Susunde yuku
Namae no shiranai-boshi no
Kagayaki sae mo
Bokura no ashita o
Terasu tame ni aru
Yumemita eien ni
Kanarazu tsurete yuku
Yakusoku shiyou ima
Moshimo kimi ga
Kujikete kokoro ni kizu-darake demo
Koko ni iru yo
Itsu demo boku o shinjite hoshī
Kono sekai ga
Kon'nani utsukushī riyū wa
Subete kimidakara
Namae no shiranai-boshi no
Kagayaki sae mo
Bokura no ashita o
Terasu tame ni aru
Yumemita eien ni
Kanarazu tsurete yuku
Yakusoku shiyou ima
Bokura no deai no imi o
Oshiete kureta
Hidamari no yōna
Kimi no nukumori ga
Hakanai Mainichi ga
Kakegae nai egao de
Azayaka ni irodzuita nda
Koishikute aitakute
Utsurona yoru
Kimi no namae tsubuyaite miru
[Japanese:]
恋しくて 逢いたくて
うつろな夜
君の名前 呟いてみる
君の声 近づいて
手を伸ばせば
微笑みに触れる気がした
カナシミの色は
たしか透明じゃない
どんな君でも抱きしめる
遠く離れても
変わらない想いを
そよ風に乗せて
届けるから
僕らの出逢いの意味を
教えてくれた
陽だまりのような
君の温もりが
儚い毎日が
かけがえない笑顔で
鮮やかに色づいたんだ
暗闇の中を
当てもなく彷徨う
唯一の救いは
君のヒカリ
君と二人なら
狭い道もただ
右手繋いで
進んでゆく
名前の知らない星の
輝きさえも
僕らの明日を
照らすためにある
夢見た永遠に
必ず連れてゆく
約束しよう 今
もしも君が
くじけて心にキズだらけでも
ここにいるよ
いつでも僕を信じて欲しい
この世界が
こんなに美しい理由は
すべて君だから
名前の知らない星の
輝きさえも
僕らの明日を
照らすためにある
夢見た永遠に
必ず連れてゆく
約束しよう 今
僕らの出逢いの意味を
教えてくれた
陽だまりのような
君の温もりが
儚い毎日が
かけがえない笑顔で
鮮やかに色づいたんだ
恋しくて逢いたくて
うつろな夜
君の名前 呟いてみる
Koishikute aitakute
Utsurona yoru
Kimi no namae tsubuyaite miru
Kiminokoe chikadzuite
Te o nobaseba
Hohoemi ni fureru ki ga shita
Kanashimi no iro wa
Tashika tōmei janai
Don'na kimi demo dakishimeru
Tōkuhanaretemo
Kawaranai omoi o
Soyokaze ni nosete
Todokerukara
Bokura no deai no imi o
Oshiete kureta
Hidamari no yōna
Kimi no nukumori ga
Hakanai Mainichi ga
Kakegae nai egao de
Azayaka ni irodzuita nda
Kurayami no naka o
Ate mo naku samayō
Yuiitsu no sukui wa
Kimi no Hikari
Kimi to futarinara
Semai michi mo tada
Migite tsunaide
Susunde yuku
Namae no shiranai-boshi no
Kagayaki sae mo
Bokura no ashita o
Terasu tame ni aru
Yumemita eien ni
Kanarazu tsurete yuku
Yakusoku shiyou ima
Moshimo kimi ga
Kujikete kokoro ni kizu-darake demo
Koko ni iru yo
Itsu demo boku o shinjite hoshī
Kono sekai ga
Kon'nani utsukushī riyū wa
Subete kimidakara
Namae no shiranai-boshi no
Kagayaki sae mo
Bokura no ashita o
Terasu tame ni aru
Yumemita eien ni
Kanarazu tsurete yuku
Yakusoku shiyou ima
Bokura no deai no imi o
Oshiete kureta
Hidamari no yōna
Kimi no nukumori ga
Hakanai Mainichi ga
Kakegae nai egao de
Azayaka ni irodzuita nda
Koishikute aitakute
Utsurona yoru
Kimi no namae tsubuyaite miru
[Japanese:]
恋しくて 逢いたくて
うつろな夜
君の名前 呟いてみる
君の声 近づいて
手を伸ばせば
微笑みに触れる気がした
カナシミの色は
たしか透明じゃない
どんな君でも抱きしめる
遠く離れても
変わらない想いを
そよ風に乗せて
届けるから
僕らの出逢いの意味を
教えてくれた
陽だまりのような
君の温もりが
儚い毎日が
かけがえない笑顔で
鮮やかに色づいたんだ
暗闇の中を
当てもなく彷徨う
唯一の救いは
君のヒカリ
君と二人なら
狭い道もただ
右手繋いで
進んでゆく
名前の知らない星の
輝きさえも
僕らの明日を
照らすためにある
夢見た永遠に
必ず連れてゆく
約束しよう 今
もしも君が
くじけて心にキズだらけでも
ここにいるよ
いつでも僕を信じて欲しい
この世界が
こんなに美しい理由は
すべて君だから
名前の知らない星の
輝きさえも
僕らの明日を
照らすためにある
夢見た永遠に
必ず連れてゆく
約束しよう 今
僕らの出逢いの意味を
教えてくれた
陽だまりのような
君の温もりが
儚い毎日が
かけがえない笑顔で
鮮やかに色づいたんだ
恋しくて逢いたくて
うつろな夜
君の名前 呟いてみる
