PIKOTARO - Pain, Pain, Fly Away! Lyrics

PIKOTARO Lyrics

"Pain, Pain, Fly Away!"

[Romanized:]

Pain, pain, fly away!
Pain, pain, fly away!
Pain, pain, fly away!
Fly away!

Just fly Just fly far away!
Just fly Just fly beyond the sky!
Just fly to the end of the universe!
Fly away!

Pain, pain, fly away!
Pain, pain, fly away!
Pain, pain, fly away!
Fly away!

Your tum tum in pain? in pain?
Your hands in pain?
Fly away!

Your head in pain? in pain?
Your bum bum in pain?
Fly away!

Itai no itaino to nde ke ̄ !
Itai no itai no
Tonde ke!

Itai no itaino to nde ke ̄ !

[Japanese:]

Pain, pain, fly away!
Pain, pain, fly away!
Pain, pain, fly away!
Fly away!

Just fly Just fly far away!
Just fly Just fly beyond the sky!
Just fly to the end of the universe!
Fly away!

Pain, pain, fly away!
Pain, pain, fly away!
Pain, pain, fly away!
Fly away!

Your tum tum in pain? in pain?
Your hands in pain?
Fly away!

Your head in pain? in pain?
Your bum bum in pain?
Fly away!

イタイのイタイのとんでけー！・・・
イタイのイタイの・・・
とんでけ！・・・

イタイのイタイのとんでけー！

Submit Corrections

EP: "Tottemo Release 80.8 (04)" (2025)

PIKOTARO - Tottemo Release 80.8 (04) EP cover

Many Many Money

Booshka-Arelolero!! (ブーシュカアレロレロ)

Itainoitainotondeke-! (イタイのイタイのとんでけー！)

My Hands Got Wrinkly - otetegaosiwasiwa (おててがおしわしわ)

Pain, Pain, Fly Away!

You May Also Like

Rucka Rucka Ali - "I'm Obama" Michelle, can we go bomb dropping? I'm gonna smoke some crack Only got 20 rocks in my pocket I'm Obama, run tell ya mama Bitch, I want some corn dogs I walk up into Congress like What up with all...

Rucka Rucka Ali - "I'm Osama" Mahmoud, can we go hijacking? I'm gonna fly some planes Into a couple buildings in Manhattan I'm I'm Osama Run tell Obama I'm your fucking uncle I walk into a airplane like Bro man salam This will...

TheFatRat - "Unity" Stand together like we're rocks in a wall Growing stronger everyday, even more Stand together in the eye of the storm And show the whole world who we are, oh Keep on walking to the sound of the...

Kero Kero Bonito - "Flamingo" How many shrimps do you have to eat Before you make your skin turn pink Eat too much and you'll get sick Shrimps are pretty rich なんであいつらはピンク？動物園で思ったピンク食べ物でそうなんだ実は私はたらこが大好きプラス海老カニ食べようピンク色になるの？...

Tegan And Sara - "Everything Is Awesome!!!" Everything is awesome Everything is cool when you're part of a team Everything is awesome When you're living out a dream Everything is better when we stick together Side by side you and I are gonna...

"Pain, Pain, Fly Away!" lyrics

PIKOTARO Lyrics