"Merry PLLIstmas" 가사

[Romanized:]

Starry night
Oneureul junbihaesseo
Neol wihan noraewa keuriseumaseu seonmuldeuri
Tteollineun nae simjangsorin
Neol hyanghan yeonjuga doeeotjyo

Mistletoe
Urideurui mellodi
Hayan som
Ssayeoganeun iyagi
Ttadeuthan gyeoulluni falling
Santaneun eopjyo

Say I love you
Don't leave me alone
I will tell you one thing, lady
Sarange ppajyeobeorin geot gata

Kkumeul kkunda
Huin nuni neol daleun i sungan
Mello yeonghwacheoreom
Machimnae urin gyeolmari doeeotjyo
Christmas for you

Kkumman gata
On sesangi meomchun i sungan
Neoreul barabol ttae
Nunsongiga sumaneun byeori doeeo
Banjjagil geoya
Sarangilkka

Saehayan nuni (peongpeong)
Naerineun geori (peongpeong)
Mannareo gaji
Tteollineun ai
Christmas party

12si jinamyeon jongi ullil tende
I swear to god
I'll love you forever babe

Say I love you
Don't leave me alone
I will tell you one thing, lady
Sarange ppajyeobeorin geot gata

Kkumeul kkunda
Huin nuni neol daleun i sungan
Mello yeonghwacheoreom
Machimnae urin gyeolmari doeeotjyo
Christmas for you

Kkumman gata
On sesangi meomchun i sungan
Neoreul barabol ttae
Nunsongiga sumaneun byeori doeeo
Banjjagil geoya

Nuni naerijyo
Geudae olkkayo
Hoksirado
Naega nochilkka bwa
Geudaega boyeo
Naerineun nun sairo ooh

Kkumeul kkunda
Huin nuni neol daleun i sungan
Mello yeonghwacheoreom
Machimnae urin gyeolmari doeeotjyo
Christmas for you

Kkumman gata
On sesangi meomchun i sungan
Neoreul barabol ttae
Nunsongiga sumaneun byeori doeeo
Banjjagil geoya

Merry Christmas

[Korean:]

Starry night
오늘을 준비했어
널 위한 노래와 크리스마스 선물들이
떨리는 내 심장소린
널 향한 연주가 되었죠

Mistletoe
우리들의 멜로디
하얀 솜
쌓여가는 이야기
따듯한 겨울눈이 falling
산타는 없죠

Say I love you
Don't leave me alone
I will tell you one thing, lady
사랑에 빠져버린 것 같아

꿈을 꾼다
흰 눈이 널 닮은 이 순간
멜로 영화처럼
마침내 우린 결말이 되었죠
Christmas for you

꿈만 같아
온 세상이 멈춘 이 순간
너를 바라볼 때
눈송이가 수많은 별이 되어
반짝일 거야
사랑일까

새하얀 눈이 (펑펑)
내리는 거리 (펑펑)
만나러 가지
떨리는 아이
Christmas party

12시 지나면 종이 울릴 텐데
I swear to god
I'll love you forever babe

Say I love you
Don't leave me alone
I will tell you one thing, lady
사랑에 빠져버린 것 같아

꿈을 꾼다
흰 눈이 널 닮은 이 순간
멜로 영화처럼
마침내 우린 결말이 되었죠
Christmas for you

꿈만 같아
온 세상이 멈춘 이 순간
너를 바라볼 때
눈송이가 수많은 별이 되어
반짝일 거야

눈이 내리죠
그대 올까요
혹시라도
내가 놓칠까 봐
그대가 보여
내리는 눈 사이로 ooh

꿈을 꾼다
흰 눈이 널 닮은 이 순간
멜로 영화처럼
마침내 우린 결말이 되었죠
Christmas for you

꿈만 같아
온 세상이 멈춘 이 순간
너를 바라볼 때
눈송이가 수많은 별이 되어
반짝일 거야

Merry Christmas

[English translation:]

Starry night, I prepared for today
Songs for you and Christmas presents
My trembling heartbeat
Has become a performance for you, ooh-woah

Mistletoe, our melody
White snowlakes piling up in the story
Warm winter snow is falling (Falling)
There's no Santa

Say, "I love you"
Don't leave me alone
I will tell you one thing, lady
Feels like falling in love, woah-oh-oh, oh-ooh

Dreaming of this moment that resembles the white snow
Like a melodramatic movie
Finally, we became the end game
Christmas for you
Feels like a dream, the world stops in this moment
When I look at you
Snowflakes will become numerous stars
And twinkle
Is it love?

Yeah, white snow (Piling up), falling on the street (Piling up)
Going to meet you, a shivering kid at the Christmas party, yeah
The bell will ring after twelve
I swear to God, I'll love you forever, babe

Say, "I love you"
Don't leave me alone
I will tell you one thing, lady
Feels like falling in love, woah-oh-oh, oh-ooh

Dreaming of this moment that resembles the white snow
Like a melodramatic movie
Finally, we became the end game
Christmas for you (Ooh-ooh)
Feels like a dream, the world stops in this moment
When I look at you
Snowflakes will become numerous stars
And twinkle

Snow is falling, will you come?
Afraid I might miss you
I see you through the falling snow
Ooh, ooh, ooh, ooh

Dreaming of this moment that resembles the white snow
Like a melodramatic movie
Finally, we became the ending
Christmas for you
Feels like a dream, the world stops in this moment (Oh, oh, oh, oh)
When I look at you
Snowflakes will become numerous stars
And twinkle

Merry Christmas