"Love Story (0912......그 이후) (Chinese Version)" 가사
[Romanized:]
Hey, this is my story
It's true, okay, listen
Oh, baby, Wǒ xiǎng wǒ háishì wúlì shuō chūkǒu
Zhè fēnshǒu de lǐyóu juédìng yào yòng bēishāng pīncòu
Bùzhī bù jué yòu lái dào ài shàng nǐ de shízìlù kǒu
Rújīn zhǐ shèng xiàle wǒ yīgèrén shǎ shǎ shǒuhòu
(Qǐng nǐ zàicì ài wǒ hǎo ma)
Yèsè jiànjiàn fā liàng
Cǐkè nǐ shìfǒu huáiniàn guòwǎng
(Huányuán yīqiè shíjī qiàdàng)
Kě nǐ xuǎnzé hé yǐngzǐ yīqǐ liúlàng yuǎnfāng
Àiqíng gùshì nàme zhēnshí cánkù dì měilì
Wǒ de gùshì quánbùzài zhèshǒu qínggē lǐ
Gē suízhe qǐfú xuánlǜ jiéshù zhǐshì jiéjú
(Yǎnkànzhe àirén yuǎn qù ya)
I love you, réngrán shēn àizhe nǐ
Àiqíng gùshì píngdiàozhe nèixīn de tànxī
Wǒ de gùshì bǐ biérén gèngjiā de qíqū
Kěwàngzhe nǐ de zhēnxīn chóng huí wǒ de shēnbiān
(Qídǎozhe yuán dì děngdài nǐ)
I love you, yǒngyuǎn shēn àizhe nǐ
Oh, xiāng'ài de shíguāng nándào nǐ dōu wàngle ma
Bì shàng yǎn zài huífàng jǐnguǎn nǐ yǐ bù zài shēn páng
Céngjīng shuō hǎo de jìngrán wánquán biànle múyàng (múyàng)
Guānyú wǒ de gùshì nǐ què duìzhe biérén jiǎng
(Qǐng nǐ zàicì ài wǒ hǎo ma) Oh-oh
Yèsè jiànjiàn fā liàng
Cǐkè nǐ shìfǒu huáiniàn guòwǎng
(Huányuán yīqiè shíjī qiàdàng) Oh
Kě nǐ xuǎnzé hé yǐngzǐ yīqǐ liúlàng yuǎnfāng
Àiqíng gùshì nàme zhēnshí cánkù dì měilì
Wǒ de gùshì quánbù zài zhèshǒu qínggē lǐ
Gē suízhe qǐfú xuánlǜ jiéshù zhǐshì jiéjú
(Yǎnkànzhe àirén yuǎn qù ya)
I love you, réngrán shēn àizhe nǐ
Àiqíng gùshì píngdiàozhe nèixīn de tànxī
Wǒ de gùshì bǐ biérén gèngjiā de qíqū
Kěwàngzhe nǐ de zhēnxīn chóng huí wǒ de shēnbiān
(Qídǎozhe yuán dì děngdài nǐ)
I love you, yǒngyuǎn shēn àizhe nǐ
Zhōngyú yǒu yǒngqì juédìng wàngjì nǐ
Yīn wéi xīntóu shāngkǒu téngtòng ràng wǒ chéngshòu bù qǐ
Yáchǐ dōu yǎo jǐn zuò hǎo zhǔnbèi fàngqì
Nǐ hé wǒ fāshēng de wǒ huì mái jìn hǎidǐ
Gǎnxiè shì nǐ ràng wǒ cháng jǐn àiqíng de bēi xǐ
Wǒ shì yīgè nánrén suǒyǐ wǒ bù huì hèn nǐ
Fàngshǒu bù zài wǎnliú bù zài xúnzhǎo jíkǒu
Huīshǒu wǒ xiāosǎ de zǒu, oh
Àiqíng gùshì nàme zhēnshí cánkù dì měilì
Wǒ de gùshì quánbù zài zhèshǒu qínggē lǐ
Gē suízhe qǐfú xuánlǜ jiéshù zhǐshì jué jú
(Yǎnkànzhe àirén yuǎn qù ya)
I love you, réngrán shēn àizhe nǐ
Àiqíng gùshì píngdiàozhe nèixīn de tànxī (Oh)
Wǒ de gùshì bǐ biérén gèngjiā de qíqū (Oh)
Kěwàngzhe nǐ de zhēnxīn chóng huí wǒ de shēnbiān
(Qídǎozhe yuán dì děngdài nǐ)
I love you, yǒngyuǎn shēn àizhe nǐ
Oh, oh-oh, oh
Baby, please come back to me
I miss you, baby
[Chinese:]
Hey, this is my story
It's true, okay, listen
Oh, baby, 我想我 還是無力說出口
這分手的理由 決定要用悲傷拼湊
不知不覺又來到 愛上你的十字路口
如今只剩下了我一個人傻傻守候
(請你再次愛我好嗎)
夜色漸漸發亮
此刻你是否懷念過往
(還原一切時機恰當)
可你選擇和影子一起流浪遠方
愛情故事 那麼真實殘酷的美麗
我的故事 全部在這首情歌裡
歌隨著起伏旋律 結束只是結局
(眼看著愛人遠去呀)
I love you, 仍然深愛著你
愛情故事 憑弔著內心的歎息
我的故事 比別人更加的崎嶇
渴望著你的真心 重回我的身邊
(祈禱著原地等待你)
I love you, 永遠深愛著你
Oh, 相愛的時光 難道你都忘了嗎
閉上眼再回放 儘管你已不在身旁
曾經說好的 竟然完全變了模樣 (模樣)
關於我的故事 你卻對著別人講
(請你再次愛我好嗎) Oh-oh
夜色漸漸發亮
此刻你是否懷念過往
(還原一切時機恰當) Oh
可你選擇和影子一起流浪遠方
愛情故事 那麼真實殘酷的美麗
我的故事 全部在這首情歌裡
歌隨著起伏旋律 結束只是結局
(眼看著愛人遠去呀)
I love you, 仍然深愛著你
愛情故事 憑弔著內心的歎息
我的故事 比別人更加的崎嶇
渴望著你的真心 重回我的身邊
(祈禱著原地等待你)
I love you, 永遠深愛著你
終於有勇氣 決定忘記你
因為心頭傷口 疼痛讓我承受不起
牙齒都咬緊 做好準備放棄
你和我發生的 我會埋進海底
感謝是你 讓我嚐盡愛情的悲喜
我是一個男人 所以我不會恨你
放手 不再挽留 不再尋找藉口
揮手 我瀟灑的走, oh
愛情故事 那麼真實殘酷的美麗
我的故事 全部在這首情歌裡
歌隨著起伏旋律 結束只是絕局
(眼看著愛人遠去呀)
I love you, 仍然深愛著你
愛情故事 憑弔著內心的歎息 (Oh)
我的故事 比別人更加的崎嶇 (Oh)
渴望著你的真心 重回我的身邊
(祈禱著原地等待你)
I love you, 永遠深愛著你
Oh, oh-oh, oh
Baby, please come back to me
I miss you, baby
Hey, this is my story
It's true, okay, listen
Oh, baby, Wǒ xiǎng wǒ háishì wúlì shuō chūkǒu
Zhè fēnshǒu de lǐyóu juédìng yào yòng bēishāng pīncòu
Bùzhī bù jué yòu lái dào ài shàng nǐ de shízìlù kǒu
Rújīn zhǐ shèng xiàle wǒ yīgèrén shǎ shǎ shǒuhòu
(Qǐng nǐ zàicì ài wǒ hǎo ma)
Yèsè jiànjiàn fā liàng
Cǐkè nǐ shìfǒu huáiniàn guòwǎng
(Huányuán yīqiè shíjī qiàdàng)
Kě nǐ xuǎnzé hé yǐngzǐ yīqǐ liúlàng yuǎnfāng
Àiqíng gùshì nàme zhēnshí cánkù dì měilì
Wǒ de gùshì quánbùzài zhèshǒu qínggē lǐ
Gē suízhe qǐfú xuánlǜ jiéshù zhǐshì jiéjú
(Yǎnkànzhe àirén yuǎn qù ya)
I love you, réngrán shēn àizhe nǐ
Àiqíng gùshì píngdiàozhe nèixīn de tànxī
Wǒ de gùshì bǐ biérén gèngjiā de qíqū
Kěwàngzhe nǐ de zhēnxīn chóng huí wǒ de shēnbiān
(Qídǎozhe yuán dì děngdài nǐ)
I love you, yǒngyuǎn shēn àizhe nǐ
Oh, xiāng'ài de shíguāng nándào nǐ dōu wàngle ma
Bì shàng yǎn zài huífàng jǐnguǎn nǐ yǐ bù zài shēn páng
Céngjīng shuō hǎo de jìngrán wánquán biànle múyàng (múyàng)
Guānyú wǒ de gùshì nǐ què duìzhe biérén jiǎng
(Qǐng nǐ zàicì ài wǒ hǎo ma) Oh-oh
Yèsè jiànjiàn fā liàng
Cǐkè nǐ shìfǒu huáiniàn guòwǎng
(Huányuán yīqiè shíjī qiàdàng) Oh
Kě nǐ xuǎnzé hé yǐngzǐ yīqǐ liúlàng yuǎnfāng
Àiqíng gùshì nàme zhēnshí cánkù dì měilì
Wǒ de gùshì quánbù zài zhèshǒu qínggē lǐ
Gē suízhe qǐfú xuánlǜ jiéshù zhǐshì jiéjú
(Yǎnkànzhe àirén yuǎn qù ya)
I love you, réngrán shēn àizhe nǐ
Àiqíng gùshì píngdiàozhe nèixīn de tànxī
Wǒ de gùshì bǐ biérén gèngjiā de qíqū
Kěwàngzhe nǐ de zhēnxīn chóng huí wǒ de shēnbiān
(Qídǎozhe yuán dì děngdài nǐ)
I love you, yǒngyuǎn shēn àizhe nǐ
Zhōngyú yǒu yǒngqì juédìng wàngjì nǐ
Yīn wéi xīntóu shāngkǒu téngtòng ràng wǒ chéngshòu bù qǐ
Yáchǐ dōu yǎo jǐn zuò hǎo zhǔnbèi fàngqì
Nǐ hé wǒ fāshēng de wǒ huì mái jìn hǎidǐ
Gǎnxiè shì nǐ ràng wǒ cháng jǐn àiqíng de bēi xǐ
Wǒ shì yīgè nánrén suǒyǐ wǒ bù huì hèn nǐ
Fàngshǒu bù zài wǎnliú bù zài xúnzhǎo jíkǒu
Huīshǒu wǒ xiāosǎ de zǒu, oh
Àiqíng gùshì nàme zhēnshí cánkù dì měilì
Wǒ de gùshì quánbù zài zhèshǒu qínggē lǐ
Gē suízhe qǐfú xuánlǜ jiéshù zhǐshì jué jú
(Yǎnkànzhe àirén yuǎn qù ya)
I love you, réngrán shēn àizhe nǐ
Àiqíng gùshì píngdiàozhe nèixīn de tànxī (Oh)
Wǒ de gùshì bǐ biérén gèngjiā de qíqū (Oh)
Kěwàngzhe nǐ de zhēnxīn chóng huí wǒ de shēnbiān
(Qídǎozhe yuán dì děngdài nǐ)
I love you, yǒngyuǎn shēn àizhe nǐ
Oh, oh-oh, oh
Baby, please come back to me
I miss you, baby
[Chinese:]
Hey, this is my story
It's true, okay, listen
Oh, baby, 我想我 還是無力說出口
這分手的理由 決定要用悲傷拼湊
不知不覺又來到 愛上你的十字路口
如今只剩下了我一個人傻傻守候
(請你再次愛我好嗎)
夜色漸漸發亮
此刻你是否懷念過往
(還原一切時機恰當)
可你選擇和影子一起流浪遠方
愛情故事 那麼真實殘酷的美麗
我的故事 全部在這首情歌裡
歌隨著起伏旋律 結束只是結局
(眼看著愛人遠去呀)
I love you, 仍然深愛著你
愛情故事 憑弔著內心的歎息
我的故事 比別人更加的崎嶇
渴望著你的真心 重回我的身邊
(祈禱著原地等待你)
I love you, 永遠深愛著你
Oh, 相愛的時光 難道你都忘了嗎
閉上眼再回放 儘管你已不在身旁
曾經說好的 竟然完全變了模樣 (模樣)
關於我的故事 你卻對著別人講
(請你再次愛我好嗎) Oh-oh
夜色漸漸發亮
此刻你是否懷念過往
(還原一切時機恰當) Oh
可你選擇和影子一起流浪遠方
愛情故事 那麼真實殘酷的美麗
我的故事 全部在這首情歌裡
歌隨著起伏旋律 結束只是結局
(眼看著愛人遠去呀)
I love you, 仍然深愛著你
愛情故事 憑弔著內心的歎息
我的故事 比別人更加的崎嶇
渴望著你的真心 重回我的身邊
(祈禱著原地等待你)
I love you, 永遠深愛著你
終於有勇氣 決定忘記你
因為心頭傷口 疼痛讓我承受不起
牙齒都咬緊 做好準備放棄
你和我發生的 我會埋進海底
感謝是你 讓我嚐盡愛情的悲喜
我是一個男人 所以我不會恨你
放手 不再挽留 不再尋找藉口
揮手 我瀟灑的走, oh
愛情故事 那麼真實殘酷的美麗
我的故事 全部在這首情歌裡
歌隨著起伏旋律 結束只是絕局
(眼看著愛人遠去呀)
I love you, 仍然深愛著你
愛情故事 憑弔著內心的歎息 (Oh)
我的故事 比別人更加的崎嶇 (Oh)
渴望著你的真心 重回我的身邊
(祈禱著原地等待你)
I love you, 永遠深愛著你
Oh, oh-oh, oh
Baby, please come back to me
I miss you, baby
