"Das Alte Leid" songtext

"Das Alte Leid"

(Hallo, hallo)

Aus der Bohne und in das Licht
Ein Wesen mich zu gehen drängt
Für die selbe Sache und das alte Leid
Meine Tränen mit Gelächter fängt

Und auf der Matte fault ein junger Leib
Wo das Schicksal seine Puppen lenkt
Für die selbe Sache und das alte Leid
Weiß ich endlich hier wird nichts verschenkt

Aus der Bohne und in das Nichts
Weiß jeder was am Ende bleibt
Dieselbe Sache und das alte Leid
Mich so langsam in den Wahnsinn treibt
Und auf der Matte tobt derselbe Krieg
Mir immer noch das Herz versengt
Dieselbe Sache und das alte Leid
Weiß nun endlich

Ich will ficken

Nie mehr (Ficken, ficken, ficken)
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid

Aus der Bohne und in das Licht
Ein Wesen mich zu gehen drängt
Für die selbe Sache und das alte Leid
Meine Tränen mit Gelächter fängt

Und auf der Matte fault ein junger Leib
Wo das Schicksal seine Puppen lenkt
Für die selbe Sache und das alte Leid
Weiß ich endlich

Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid

[English translation:]

(Hello, hello)

From the pod into the light
A being pushes me to go
For the same thing and the old suffering
Catches my tears joyfully

And on the mat rots a young body
Where fate directs it's puppets
For the same thing and the old suffering
I finally know nothing is for free here

From the pod and into nothingness
Everyone knows what remains in the end
The same thing and the old suffering
Drives me slowly into insanity
And on the mat the same war rages
Forever scorching my heart
The same thing and the old suffering
I finally know

I want to fuck

Never again (Fuck, fuck, fuck)
Never again the old suffering
Never again
Never again the old suffering
Never again
Never again the old suffering
Never again
Never again the old suffering

From the pod into the light
A being pushes me to go
For the same thing and the old suffering
Catches my tears joyfully

And on the mat rots a young body
Where fate directs it's puppets
For the same thing and the old suffering
I finally know

Never again
Never again the old suffering
Never again
Never again the old suffering
Never again
Never again the old suffering
Never again
Never again the old suffering
Never again
Never again the old suffering
Never again
Never again the old suffering
Never again
Never again the old suffering
Never again
Never again the old suffering


Thanks to Fuelps.Li for correcting these lyrics.
Writer(s): Oliver Riedel, Till Lindemann, Christoph Doom Schneider, Doktor Christian Lorenz, Paul Landers, Richard Z. Kruspe
You May Also Like
Red Fang - "Dawn Rising" Staring searching A shell of a shadow Tried so hard to be right Becoming so wrong Until nothing was left And nothing was right I still hear The clash of weapons Disguised as words So easy to begin...
Oomph! - "Träumst Du" Du weißt genauso gut wie ich Dass ich nicht schlafen kann Denn meine träume kreisen Immer nur um dich Ich habe nächtelang gewartet Dass du zu mir kommst Jetzt gib mir endlich deine Hand Und komm ins...
Megaherz - "Menschmaschine" Maschinen aus Fleisch Die Körper aus Stahl Perfektes Geflecht Aus Leistung und Qual Sie laufen präzis Sie laufen exakt Maschinen mit Herz Sie schlagen den takt Maschinen der Zeit Die Nerven aus...
Immortal - "Triumph" It's dark time Darker than all days before Darker than all years before It's cold age Colder than all days before Colder than all years before Taste a tide Where landscapes surround us with blight...
Deathstars - "Blitzkrieg" In your dreams, hearts shake Nerves scream, minds break Heavens turn, grounds crack Prayers burn, burn black And it's all there inside of you It's deadly, dark, cold Can you feel the explosion? Now...