"First Train" 가사

"First Train"

[Romanized:]

Heuteojin jogak chaja ollata
I feel something come alive, ah-ah
Deoneun seunggaegi anin nan gigwansa
There's a little fear in me, I-I

I see the dawn light
Bicheun nokseun jeok eopjana
Yurie bichin nae nunbitdo
Jebeop dalla boyeo
Gin hansum kkeut
When morning comes

I'm on the first train out
Tteonalge, eongmangieotdeon nare
Goodbye, goodbye
I'm on the first train out
Beokchanji, seulpeunji molla nan
All right, all right

Sangcheoppunin ibyeoreun eopseunikka
This is how I learn to love again

Unmyeongeul jikgamhaneun nae pitsoge
I feel something moving, ah-ah
Jujeoangien imi sijakdoen sign
Got a little spark in me, I-I

I see the moonlight
Bicheun kkumin jeok eopjana
Du bore heureuneun nunmuldo
Nae oraedoen jilmun
Gin gomin kkeut
The answer comes

I'm on the first train out
Jalhalge, huimangieotdeon naege
Say hi, say hi
I'm on the first train out
Beokchanji, seulpeunji molla nan
All right, all right

Sarang gateun ibyeoreun cheoeuminikka
This is how I learn to love again

Jigeumui naega naideut
Geunarui nado nayeotji
Huhoehal mankeum jakji ana
I'm made of yesterdays

Come with me
I'm ready to love

(Dive into new days)

Dance with me
I'm ready to love

Come with me
I'm ready to love

Dance with me
Now, ready to love

[Korean:]

흩어진 조각 찾아 올라타
I feel something come alive, ah-ah
더는 승객이 아닌 난 기관사
There's a little fear in me, I-I

I see the dawn light
빛은 녹슨 적 없잖아
유리에 비친 내 눈빛도
제법 달라 보여
긴 한숨 끝
When morning comes

I'm on the first train out
떠날게, 엉망이었던 날에
Goodbye, goodbye
I'm on the first train out
벅찬지, 슬픈지 몰라 난
All right, all right

상처뿐인 이별은 없으니까
This is how I learn to love again

운명을 직감하는 내 핏속에
I feel something moving, ah-ah
주저앉기엔 이미 시작된 sign
Got a little spark in me, I-I

I see the moonlight
빛은 꾸민 적 없잖아
두 볼에 흐르는 눈물도
내 오래된 질문
긴 고민 끝
The answer comes

I'm on the first train out
잘할게, 희망이었던 내게
Say hi, say hi
I'm on the first train out
벅찬지, 슬픈지 몰라 난
All right, all right

사랑 같은 이별은 처음이니까
This is how I learn to love again

지금의 내가 나이듯
그날의 나도 나였지
후회할 만큼 작지 않아
I'm made of yesterdays

Come with me
I'm ready to love

(Dive into new days)

Dance with me
I'm ready to love

Come with me
I'm ready to love

Dance with me
Now, ready to love


You May Also Like
Seoryoung & Lena - "Be Your Star" Meolgeman neukkyeojyeotdeon nega Hamkke geotdeon nal ttatteuthan useume Dallajige doen geot gata Gunggeumhage doen geot gata Meoriga bokjapae Barami bureotdeon geuttaega Ijen dareun gieogeuro...
D.O. - "That's Okay (괜찮아도 괜찮아)" Suthage seuchyeogan Gamjeongdeure mudyeojineun gamgak Eonjebuteonga iksukhaejyeobeorin Maeumeul sumgineun beobdeul Nan eodijjeume wa itna Apman bogo dallyeoogiman haetteon Doraboneun geotto waenji...
Gaho - "Officially Missing You" Neol gidarideon bamcheoreom Gilgo eodupdeon uri sai gongbaek Ige kkeuchi anigil barae I wanna go back Neoga wonhadeon geo Da gochin jigeumeya neon eodiro ganneunji Nan hollo nama lonely Oneul ttara...
Jukjae - "Fall In Love (나도 모르는 사이에)" Gwaenhan geokjeong hago inneun na Geu moseubeul bomyeo useojuneun neoya Seonseonhage bureooneun jeonyeok Gureum han jeom eopsi Noeuri nal bangine Neoneun geujeo gamanisseodo Bogo isseum misoga...
MAMAMOO - "Love" Jinanbam nae kkumsog-en nega wae issgo Uyeoncheoleom jakkuman majuchyeo Musimhaessdeon maltudo jeomjeom igsughaejigo Seolleneun deushan gibun-eun nega joh-aseoga anya Love heojeonhaessdeon...