"Amsterdam" lyrics

Rufus Wainwright & Amsterdam Sinfonietta Lyrics

"Amsterdam"
(originally by Jacques Brel)

Dans le port d'Amsterdam
Y'a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent
Au large d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam
Y'a des marins qui dorment
Comme des oriflammes
Le long des berges mornes

Dans le port d'Amsterdam
Y'a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames
Aux premières lueurs
Mais dans le port d'Amsterdam
Y'a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse
Des langueurs océanes

Dans le port d'Amsterdam
Y'a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches
Des poissons ruisselants
Ils vous montrent des dents
A croquer la fortune
A décroisser la Lune
A bouffer des haubans

Et ça sent la morue
Jusque dans le cœur des frites
Que leurs grosses mains invitent
A revenir en plus
Puis se lèvent en riant
Dans un bruit de tempête
Referment leur braguette
Et sortent en rotant

Dans le port d'Amsterdam
Y'a des marins qui dansent
En se frottant la panse
Sur la panse des femmes

Et ils tournent et ils dansent
Comme des soleils crachés
Dans le son déchiré
D'un accordéon rance
Ils se tordent le cou
Pour mieux s'entendre rire
Jusqu'à ce que tout à coup
L'accordéon expire
Alors le geste grave
Alors le regard fier
Ils ramènent leur batave
Jusqu'en pleine lumière

Dans le port d'Amsterdam
Y'a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent
Et qui reboivent encore

Ils boivent à la santé
Des putains d'Amsterdam
De Hambourg et d'ailleurs
Enfin ils boivent aux dames

Qui leur donnent leur joli corps
Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or
Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel
Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure
Sur les femmes infidèles

Dans le port d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam


You May Also Like
Laura Marling - "Held Down" I woke up, it was four in the morning Clear as all hell that you'd already gone (Gone, gone, gone) Your note said, "Dear, you know I hate to disappear But the days are short and the nights are...
St. Vincent - "New York" New York isn't New York without you, love So far in a few blocks to be so low And if I call you from First Avenue Where you're the only motherfucker in the city who can handle me New love wasn't...
Richard Hawley - "The Ocean" You lead me down, to the ocean So lead me down, by the ocean You know it's been a long time, You always leave me tongue tied And all this times for us I love you just because You lead me down, to...
Elvis Costello and The Attractions - "Shipbuilding" Is it worth it A new winter coat and shoes for the wife And a bicycle on the boy's birthday It's just a rumour that was spread around town By the women and children Soon we'll be shipbuilding Well I...
Elbow - "Magnificent (She Says)" This is where, this is where the bottle lands Where all the biggest questions meet With little feet stood in the sand This is where the echoes swell to nothing on the tide And where a tiny pair of...